Кошка, Сёдзо и две женщины

Обложка книги Кошка, Сёдзо и две женщины Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир классической прозы с произведением Дзюн-Итиро Танидзаки «Кошка, Сёдзо и две женщины». В этой книге автор изображает хитроумную борьбу двух энергичных женщин за право быть хозяйкой лавки и женой её номинального владельца — взрослого недоросля по имени Сёдзо.

Танидзаки представляет нам историю в необычной юмористической тональности, которая заставит вас улыбнуться и задуматься. Вы познакомитесь с яркими персонажами и их забавными ситуациями, которые не оставят вас равнодушными.

Читайте книгу «Кошка, Сёдзо и две женщины» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Кошка, Сёдзо и две женщины» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,53 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Кошка, Сёдзо и две женщины» — читать онлайн бесплатно

перевод Е. Маевского

«Ёсико-сан, пожалуйста, простите меня. Я пишу Вам это письмо от имени Юки-тян, но на самом деле я не Юки-тян. Вы, конечно, догадываетесь, кто я такая. Едва вскрыв конверт, Вы сразу же всё поняли. „Так значит, это она“, — подумаете Вы брезгливо: как некрасиво писать под чужим именем. Но поймите меня правильно: если бы я написала на конверте своё настоящее имя, он, конечно, перехватил бы моё письмо. А я очень хочу, чтобы Вы его прочитали, вот и пришлось прибегнуть к такой уловке. И не беспокойтесь, пожалуйста: я не буду оскорблять Вас или пытаться разжалобить. На мою долю выпало много переживаний, и они закалили меня. Не думайте, что я всё время — плачу. Да, мне часто хочется плакать, мне бывает очень горько, но я твёрдо решила больше не думать об этом и жить как можно веселее. Судьба переменчива, когда и что с кем станется, нам знать не дано, так что глупо завидовать и злиться на чужое счастье.

Читать дальше

Книги, похожие на «Кошка, Сёдзо и две женщины»