Космический беглец. Антология французской фантастики

Погрузитесь в мир французской научной фантастики с антологией «Космический беглец»! В этот сборник вошли произведения талантливых авторов, таких как Стефан Вул, Луи Тирион, Жерар Клейн, Петер Ранда, Джимми Гийо и Иван Ноэ.

«Космический беглец» — это захватывающие истории о космических приключениях, где каждый автор предлагает свой уникальный взгляд на будущее. От неизведанных планет до межзвёздных путешествий — в этих произведениях вас ждут удивительные миры и невероятные сюжеты.

Читайте антологию французской фантастики «Космический беглец» онлайн бесплатно на сайте Ридания!

Читать полный текст книги «Космический беглец. Антология французской фантастики» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,46 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Космический беглец. Антология французской фантастики» — читать онлайн бесплатно

«Сьянс-фиксьон» — американизм, которым обозначают произведения, основанные на научном вымысле и описывающие будущее состояние мира.

Толковый словарь французского языка «Робер»

На рубеже 50-х годов в социокультурной жизни Франции произошло одно весьма примечательное событие: накатил, сметая своих европейских предтеч и родственников, «девятый вал» американской «сайенс фикшн» (SF). Термин в стране прижился, поскольку «содержал французские компоненты и был легок в произношении», но быстро выяснилось, что он «обманчив и двусмыслен»: в силу грамматических особенностей языков он понимался французами как «воображаемая наука» (т. е. напрямую связывался в сознании с Ж.Верном;, а англо-американцами как «научная беллетристика». Посему, продолжал рассуждать в указанном духе один из специалистов SF Жерар Диффло, «формула, сочетавшая науку и беллетристику, казалась нежизнеспособной», напрямую зависимой от соотношения се составляющих — знания и крылатого вымысла. Но в итоге, вынужден был он признать, этот жанр расцвел и во Франции[1].

Читать дальше