Костюмер

Погрузитесь в мир театра вместе с книгой «Костюмер» Рональда Харвуда! Этот драматический спектакль раскрывает перед нами судьбы двух героев — старого актера и его костюмера. Их отношения полны противоречий и драматизма.

Старый актер — звезда труппы, переживший муки творчества и познавший сладость славы. Его жизнь на виду у публики, он купается в лучах внимания и признания. Костюмер же живет в тени, но именно он создает образы для звезды сцены. Их судьбы переплетаются, создавая неповторимую историю о борьбе, любви и противостоянии.

«Костюмер» — это не просто спектакль, это глубокое погружение в мир театра, где каждый герой несет свою ношу. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Костюмер» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,27 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Костюмер» — читать онлайн бесплатно

The Dresser byRonald Harwood (1980)

пьеса в двух частях

Перевод с английского Ю. Кагарлицкого

НОРМАН

СЭР ДЖОН

МИЛЕДИ

МЭДЖ

АЙРИН

ДЖЕФФРИ ТОРНТОН

МИСТЕР ОКСЕНБИ

ДВА РЫЦАРЯ, ГЛОСТЕР, КЕНТ

Январь 1942 года.

Место действия — театральное помещение в одной из английских провинций. Первое действие — до начала спектакля, второе — после его начала.

Гримуборная сэра Джона и коридор. В луче света — Норман, у него растерянный и несчастный вид. На сцене светлеет. Видны лежащие на полу испачканное грязью пальто и помятая фетровая шляпа. Слышатся шаги. Норман настораживается. Встает с места. Входит миледи и останавливается на пороге.

МИЛЕДИ. Он все плачет и плачет.

НОРМАН. Его так и не отпустили?

МИЛЕДИ. Они посоветовали мне уйти. Доктор сказал, что мое присутствие только во вред.

Читать дальше