Ковчег Времени, или Большой побег Рафала из Когда-то в Сейчас через Тогда — и обратно

Погрузитесь в удивительный мир фантазии вместе с книгой Марцина Щигельского «Ковчег Времени, или Большой побег Рафала из Когда-то в Сейчас через Тогда — и обратно». Это захватывающий фантастическо-приключенческий роман для детей и юношества.

Главный герой повести – мальчик по имени Рафал. Он отправляется в незабываемое путешествие сквозь время, чтобы спасти Ковчег Времени от разрушительных сил прошлого. Путешествие полное опасностей и открытий раскроет перед читателем множество тайн и покажет, как важно ценить настоящее и не забывать о прошлом.

Марцин Щигельский – известный польский писатель, журналист, график и дизайнер интерьеров. Его книги увлекают читателей своим ярким сюжетом и неповторимым стилем.

Читайте книгу «Ковчег Времени» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Ковчег Времени, или Большой побег Рафала из Когда-то в Сейчас через Тогда — и обратно» бесплатно вы можете в нашей web читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,21 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Ковчег Времени, или Большой побег Рафала из Когда-то в Сейчас через Тогда — и обратно» — читать онлайн бесплатно

Marcin Szczygielski

ARKA CZASU

czyli wielka ucieczka Rafała

od kiedyś przez wtedy

do teraz i wstecz

This publication has been funded by the Book Institute — the ©POLAND Translation Program

Иллюстрации (монотипии) Сергея Ухача

На этой машине, — сказал Путешественник по Времени, держа лампу высоко над головой, — я собираюсь исследовать Время[1].

Герберт Уэллс. Машина Времени

Чтобы добраться до библиотеки, нужно идти так: сначала пересечь наш двор, потом улицу и следующий двор, на той стороне. Здесь находится косметический салон и лаборатория пана Адама Духовничего, где он делает разные кремы и всякую другую косметику. Тут всегда сильно пахнет, но никогда не знаешь заранее, какой запах будет на этот раз — приятный или нет. Сущая лотерея, как говорит Дедушка. Сегодня пахло хорошо, хотя немножко щипало в носу. Рядом с лабораторией — швейная мастерская. Тамошний портной все время ругается с паном Адамом из-за этих запахов, говорит, что у него от них голова болит. Наверно, он прав, ведь если целый день сидеть и все это нюхать, оно и правда может надоесть. Выходите из двора через арку, потом налево, на другую сторону улицы, потом надо свернуть на Твардую, которая изогнута дугой. По дороге увидите магазин деликатесов и обычный продуктовый магазин Шурманов, а возле него будет букинистическая лавка пана Мирского. Оттуда — прямо, д...

Читать дальше