Краткие вести о скитаниях в северных водах
Погрузитесь в захватывающее путешествие по неизведанным северным водам вместе с «Краткими вестями о скитаниях в северных водах» Хосю Кацурагавы. В этой книге вы найдёте увлекательные рассказы о морских путешествиях, открытиях и встречах с новыми землями.
Автор описывает свои приключения, делится наблюдениями и впечатлениями от встречи с природой и культурами далёких народов. Книга наполнена яркими деталями и живым языком, который позволяет читателю почувствовать себя частью этих удивительных событий.
Читайте «Краткие вести о скитаниях в северных водах» Хосю Кацурагавы онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя новые горизонты вместе с этой увлекательной книгой!
Читать полный текст книги «Краткие вести о скитаниях в северных водах» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (8,49 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Автор(ы): Хосю Кацурагава
- Переводчик(и): Владимир Константинов
- Жанры: География, путевые заметки
- Серия: Памятники письменности Востока
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 8,49 MB
«Краткие вести о скитаниях в северных водах» — читать онлайн бесплатно
Публикуемый труд В. М. Константинова (1903-1967) — перевод сочинения Кацурагава Хосю "Краткие вести о скитаниях в северных водах" — представляет собой итог многолетней работы автора, посвященной изучению материалов, относящихся к первому знакомству японцев с Россией.
Преждевременная смерть оборвала жизнь В. М. Константинова в тот момент, когда рукопись уже готовилась к изданию, был полностью завершен перевод и составлен комментарий, в котором, однако, оставались некоторые пропуски и неуточненные места; недописанной оставалась и вводная часть. Поэтому вместо нее приложена одна из ранее опубликованных статей В. М. Константинова, наиболее полно характеризующая издаваемый памятник. Две другие статьи, дополняющие комментарий, воспроизводятся в приложениях.