Примечания
1
От гр. — от греческого слова; греческие слова напечатаны в «Словаре» латинскими буквами; значок - над буквами о и е определяет отличительное произношение греческих букв «омега» (ω) и «эта» (η) и не всегда совпадает с ударением.
2
Ударный слог обозначается знаком ́, безударный слог — знаком ̆.
3
Значок || обозначает цезуру
4
Значок | означает здесь пропуск слога.
5
Люан де ву — вдали от вас.
6
Мэ сепандан — но, однако.
7
Эн сувенир де ву — воспоминание о вас.
8
Эминент — выдающийся, отмеченный отличием.
9
Презентами — подарками-взятками.
10
В. Шекспир.
11
Португальский поэт.
12
А. Мицкевич.
13
Первая цифра означает страницу, на которой дано объяснение термина или понятия; последующие — где в «Словаре» упомянуты они в той или иной связи.
Стр. notes из 38