Краткий словарь украшений — страница 5 из 23

Вокруг к золотой баллюстраде прислонились дамы, в очень низко декольтированных платьях, с веерами в руках (Лили Браун, Письма маркизы).

К вечернему туалету полагались веера из кружев или перьев и вышитые блёстками сумочки… (Т. Терешкович, Словарь моды).

Из-за грабов, приплясывая, чуть приподняв юбку, жеманно изгибая свой красивый стройный стан, выпорхнула пятая девушка. На длинной, надетой на шею шёлковой ленте, висел шафранового цвета веер. Когда она прыгала, веер шаловливо ударял её по лодыжкам (К. Миксат, Шипширица).

Золотые веера Елизаветы Петровны (царицы) с бриллиантами, изумрудами и рубинами были так тяжелы, что она жаловалась на это неудобство… Изображались на веерах изящные воздушно-пасторальные, мифологические сюжеты или… картинки с прогуливающимися дамами и кавалерами… На одном из вееров Елизаветы Петровны, украшенном бриллиантами, художник изобразил Диану и Актеона с группой обнажённых нимф (Е. Суслина, Повседневная жизнь русских щёголей и модниц).

ВЕНЕЦ 1 — венок, корона, диадема, царское головное украшение, состоящее из золотого окола и такой же тульи, украшенных драгоценными камнями.

♦ Венец в алмазах, в славе царской власти; И множество серёг, цепей, запястий (Фирдоуси, Шахнаме).

Принц Джон надел на конец копья венец из зелёного атласа, который был окружён золотым обручем, украшенным зубцами в виде сердец и наконечников стрел (В. Скотт, Айвенго).

ВЕНЕЦ 2 — древнерусское девичье головное украшение из золота или серебра, усаженное жемчугом и драгоценными камнями, в виде кольца или обруча.

♦ Верхний край его [венца] украшался замысловатыми фигурами в виде зубцов, репьёв, теремов, звёздочек и т. п.; к нижнему краю привешивалась спереди жемчужная поднизь; по сторонам, близ ушей, прицеплялись рясы, а сзади пришивался косник. Верх венца оставался открытым (Г. Дьяченко, Полный церковно-славянский словарь).

ВЕНИСА — драгоценный камень, полупрозрачный, тёмного красного цвета; гранат.

ВЕНОК — украшение в виде круга из цветов на голову и другие части тела.

♦ Сядем вместе, бывало, вьём из фиалок и роз венки, Вязы вяжем из пёстрых первин лугов, Нежной шеи живой убор, Ожерелья душистые Всю тебя, как весну, уберу в цветы… (Сапфо, Мнится, легче разлуки смерть);

Как женщины, так и мужчины украшали свои головы венками из цветов и птичьими перьями (М.О. Косвен, Очерки истории первобытной культуры).

Всякий фамильный праздник (у древних греков и римлян) требовал венков. У афинян венок был символом общественной деятельности и неприкосновенности; при отправлении служебных обязанностей венком украшали себя архонты, судьи и ораторы в народном собрании (Ф. Любкер, Реальный словарь классических древностей).

Триумфатор представлялся в облачении Юпитера… с лавровым венком на голове (там же).

ВЕНЧИК — атласная или бумажная лента с изображением Спасителя, Божьей Матери и Иоанна Богослова, полагаемая на чело усопших при погребении.

ВЕРИЛЛИЙ — см. берилл.

♦ Дарил также царь своей возлюбленной… и бледный, синезелёный, как морская вода у берега, вериллий — средство от бельма и проказы, добрый спутник странников (А. Куприн, Суламифь).

ВЕРМЕЛЬ (франц. vermeil — ярко-красный) — изделия из позолоченного серебра.

ВЕРТЮГАДЕН (архаизм, франц.) — фижмы.

♦ Дамы носят вокруг талии особого рода бочарные обручи, наподобие беседок, именуемые вертюгаденами (Дж. Марино, Париж и французские нравы).

ВИСЕЛКА (ВИСЮЛЬКА) — подвеска, небольшая висячая вещица для украшения.

ВИСОЧНОЕ КОЛЬЦО — металлическое головное украшение, которое носили в древности возле висков на кожаной повязке (славяне, скандинавы и др.).

♦ Височные кольца были самым распространённым женским украшением Древней Руси в Х — ХШ вв. Их носили по-разному: прикрепляли к головному убору или к волосам на ремешках, лентах или косичках и даже продевали в ухо как серьгу… Новгородские жительницы носили ромбо-щитковые височные кольца, жительницы Полоцкой земли — браслетообразные (Е. Суслина, Повседневная жизнь русских щёголей и модниц).

Женщины любили носить украшения: серебряные и бронзовые височные кольца, подвешенные к кокошнику, мониста, браслеты… (Б.А. Рыбаков, Киевская Русь).

ВИСЮЛЬКА — подвеска, маленькая висячая вещица для красоты.

♦ Красой наряда были также шёлковые и бархатные пояса, усыпанные каменьями, бляхами в чеканных фигурах и «висюльками» (брелоки); они переходили из рода в род по завещанию (А. Трачев- ский, Русская история).

ВИТЕЙКА — виток, витой и украшенный гайтан; опояска по плечу.

ВИТИШКЕТ (нем.) — золотой или серебряный шнурок у кавалеристов, прикрепляемый к киверу и обвивающий шею. Ср. этишкет.

ВИТОК (ВИТУШОК, ВИТЬ) — завитый узор или украшение; толстая нитка, идущая узором по кружеву, блондам или вышивке.

ВИТТА (лат.) — лента для удержания причёски, которой обвивали голову жрецы, весталки и женщины в Древнем Риме. Была признаком женского достоинства.

ВОДЯНИК (ВОДЕНИК) — камень, заключающий в своей полости немного жидкости, воды, драгоценные камни с каплей внутри.

ВОЛАН (франц. volant — летающий, летучий) — летучие оборки женских нарядов.

♦ Вошла женщина, которую д’Арманталь в своём фантастическом расположении духа готов был принять за фею… Её прелестное шёлковое платье жемчужно-серого оттенка было усеяно букетами… воланы, рукава и банты были из английского кружева, застёжки — из жемчуга с бриллиантовыми аграфами (А. Дюма, Шевалье д’Арманталь).

В выходных и светских туалетах (во второй половине XIX в.) юбка была продолжена до длинного шлейфа, украшенного воланами, оборками и лентами (Т. Терешкович, Словарь моды).

Если в 1840 году платье имело лишь один волан по подолу, то четыре года спустя их было 5–7… а в 1859 г. носили платья со ста и более тюлевыми воланами (Э. Венде, От кринолина до костюма-шанель).

ВОЛОСАТИК — горный хрусталь или аметист, в котором заключены волокна, иглистые нити какого-либо цвета.

ВОЛОСНИК — сетка или шапочка для волос, с обшивкою по околу.

♦ Сверх убруса накидывался «волосник» — золотая сетка, которую назвали потом чепцом, так как она делалась из «цепки» или чепки (А. Трачевский, Русская история).

ВОЛОСОПЛЕТИЦА (ВОЛОСОПЛЕТКА, КОСОПЛЕТКА) — завязочка, вплетаемая в хвост косы, косник.

ВОЛЧИЙ ГЛАЗ — камень из рода опалов.

ВОТОЛА (ВОТОЛКА) — головка кисти или чашечка, в которой скреплены пряди, кисти.

♦ Науз шёлк бел, на нём вотолка плетена золотом, с ворворками (Г. Дьяченко, Полный церковно-славянский словарь).

ВОУШЕСЦА (ВУШЕСЦА) (архаизм) — серьга, кольцо в ухо.

ВОШВА — лоскут или вырезок дорогой ткани, пришиваемый для украшения к другой ткани.

♦ Всюду ставили цветные ластовицы, подпушки, «вошвы», нашивки, прошвы, проймы или прорехи, кружева из паволок…из шёлка (А. Трачевский, Русская история).

Летник убирался узорочьем и вошвами, а зимой подбивался мехом (там же).

В XIII–XV вв. на Руси стали делать съёмные вошвы. Вошвы изготавливали из чёрного бархата, атласа, белой и зелёной камки (Е. Суслина, Повседневная жизнь русских щёголей и модниц).

ВПЛЕТЕНИЕ — всё то, что вплетено, ввязано во что-либо для украшения.

ВПЛЕТНИК (диалектн.) — лента в девичью косу.

ВСТАВКА 1 (ВСТАВОЧКА) — камешек, вставленный в перстень, серьгу и др. украшение.

ВСТАВКА 2 — кусок прозрачной вышитой ткани, которым в средние века знатные дамы прикрывали глубокий вырез на груди. Ср. модести.

♦ В эпоху Возрождения модным стал большой овальный либо четырёхугольный вырез. Иногда вырез прикрывался драгоценной вышитой вставкой — золотой или серебряной сеткой с жемчугом (Я.Н. Нерсесов, Они определяли моду).

ВУАЛЕТКА (ВУАЛЕТА) (франц.) — маленькая вуаль.

♦ Высокая стройная дама в шляпе с короткою чёрною вуалеткой проворно спускалась с той же лестницы (И. Тургенев, Дым).

Я не люблю тебя одетой, — Лицо прикрывши вуалетой, Затмишь ты небеса очей (П. Верлен).

ВУАЛЬ (франц. voile) — тонкая прозрачная ткань, которой женщина закрывает себе лицо; сеточка на дамской шляпе.

♦…Каждый день С вами видеться не лень… Той особе, чьи ланиты Обесцвечены печалью И шафранною вуалью от нескромных взоров скрыты (Лопе де Вега, Мадридские воды).

Девушка была в простеньком ситцевом платьице, поверх которого была накинута лёгкая тальмочка. Для пущей таинственности лицо пряталось за белой вуалью (А. Чехов, Любовь).

ВЫБЛИЦА — наручень, запястье из листового серебра.

ВЫМЕТКА — обшивка по краю, городки (см.), обшивка петель.

ВЫНИЗЬ — снизанная, вынизанная вещь, поднизь.

ВЫПУШКА — оторочка, обшивка по шву, кант.

♦ Оба наших полка служили в Шотландии, — я думаю, м-р Демпстер узнал там цвет их выпушек (У. Теккерей, Виргинцы).

ВЫРЕЗ — выемка или отверстие в одежде, специально сделанные для красоты, привлекательности.

♦ Барон слышал сквозь тонкую стенку разрисованного полотна шелест шёлковых юбок, скрип корсета, громкие обращения к горничной: «Дайте мне чулки, Жюстина», «Посмотрите, Жюстина, какой глубокий вырез, вся грудь открыта, закройте мне её этим бантом!» (О. Шубин, Слава побеждённым). Ср. декольте.

ВЬСТАВ (ВЬСТАВКА) — шёлковый лоскут, род наплечника у женской рубахи.

ВЬТОРОЧКА — оторочка, выпушка, бахромка.

ВЬЧУРЬ — узоры, фигуры, украшения в шитье.

ВЬШИВКА — вышитый узор.

♦ Праздничные рубахи украшались вышивкой по разрезу, вороту, подолу, манжетам («Народы мира», белорусы).

Г

ГАГАТ (греч., от названия местности в Малой Азии) — чёрный янтарь, а также разновидности угля. На Кавказе называется гешир.

♦ Гамалькар вызвал Гиденема… его пальцы, унизанные кольцами, держали гагатовое ожерелье, помогавшее узнавать, кто подвержен падучей болезни (Г. Флобер, Саламбо).