Примечания
1
Благодаря водружению на щиты своих бойцов хризмы (древнейшего христианского символа) и определенной трактовке получилось, что Андрей уже провел два успешных крестовых похода. Первый – против татар, в ходе которого он сумел разбить войско Давлет-хана на Гоголе. Второй – против османов, что повлекло за собой взятие Азака, разорение Истанбула и начало Смуты в Великой Порте.
2
Князь Антиохии – это русский перевод латинского титула (Princeps Antiochiae) правителя Principatus Antiochiae. Французы переводили этот титул как prince (принц), на русский язык это принято переводить как князь. С этим титулом связан нюанс. Дело в том, что princeps – это традиционный латинский титул, обозначающий первого из сенаторов. С Октавиана Августа и до утверждения домината при Диоклетиане, именно титул принцепс был доминирующим в титуле Римских Императоров. Что наводит на мысли об определенных амбициях, которые присутствовали у Боэмунда Тарентского, создававшего это государство крестоносцев. Ведь он не удовлетворился титулом dux…
3
Именно такой титул дал Андрею Император Священной Римской Империи, вручая разоренный город Кутна-гора в Богемии, именуемый на германский манер Кутенбергом.
4
Османизация данного региона произошла только после 1923 года.
5
Ростом означает по-грузински «богатырь», поэтому был взят некий аналог из греческих имен, а именно Андроник, что означает «победитель мужей».
6
LEG.VI Ferrata создан в 52 году до н. В 45 году он был расформирован. Воссоздан в 44 году до н. э. и после битвы при Филиппах перешел к службе на востоке. То в Иудее, то в Сирии, то в Армении, то в Аравии, то еще где. Последний след о легионе датируется 303–304 годами в форме стационарного лагеря восточнее Петры, то есть, фактически, на Сасанидской границе. Ко временам составления Notatia Dignitatum (посвященный восточной части Империи раздел был создан между 399 и 401 годами) легиона уже не было. Таким образом 6-ой железный легион прекратил свое существование между 303 и 401 годами. Скорее всего в 379–380 годах после поражения Императора Валента от готов, когда была утрачена вся его полевая армия. В те годы в аварийном порядке начали формировать новую и легион вполне мог выступить донором если не людей, то ресурсов.
7
На Руси рыжих тараканов до XVIII века не было. Однако имелись черные. Это эндемический вид насекомых, который обитал по берегам Черного и Каспийского морей, откуда на Русь и попал, встречаясь в XVI веке повсеместно практически в каждом городе. В 1642 года в летописях зафиксировано наличие черных тараканов даже в Магазее, то есть, на крайнем севере, в качестве обитателей жилищ русских переселенцев.
8
Это фрагмент рок-оперы «Орфей».
9
Речь о слове δούλος, которое в современном значение означает раба и, факультативно, слугу, но в более архаичной традиции имел более широкий спектр смыслов.
10
Здесь приведен слегка измененный фрагмент из песни «Ночь перед боем» Павла Пламеннева. В той форме, в которой ее запомнил главный герой.
11
Здесь слово «Император» употребляется в архаичном его смысле, означающим что-то среднее между Главнокомандующим и Фельдмаршалом.
12
Здесь имеется в виду Константин XI (XII) Палеолог Драгаш, павший в битве у Золотых ворот в 1453 году, через что стал последним правящим Василевсом Восточной Римской Империи.
13
В этой роли обычно выступал клей из яичного белка.
14
Султани чеканились с 1454 по 1520 годы. Золотые. Масса 3,43-3,51 грамма. Была в активном обороте до начала XIX века. Популярна среди торговцев Восточного средиземноморья в связи с чем имела определенное хождение и в Европе.
15
Милиция – это название вооруженного ополчения, в данном случае, из числа горожан.
16
Андрей ставил домну минимального рабочего объема, так как в противном случае он попросту не смог бы обеспечить ее подходящим количеством топлива и руды. И так получалось весьма и весьма проблематично. Да и то – по большей степени за счет шведских поставок.
17
Андрей сделал для рабочих разъездов жены такую коляску вроде позднего английского кэба. Разве что нормальных рессор не сумел поставить и обошелся системой кожаных ремней.
18
Феллин в наши дни находится под юрисдикцией Эстонии и называется Вильянди.
19
Экономика Крымского ханства носила набеговый характер. Набеги и работорговля составляли основу доходов этого государства, давая две трети или даже больше денег и ресурсов не только в казну, но простым людям.
20
В первую очередь речь шла о пеммикане, гороховом концентрате, куруте (сушеном твороге), сушеных ягод с орехами и впервые используемой лапши. Кроме того, для антисептических нужд Андрей прихватил с собой крепкую самогонку тройной перегонки, то есть, почти медицинский спирт в довольно большом объеме.
21
Тагма состояла из трех турм, а та из трех отделений по десято всадников. Итого в тагме насчитывалось 90 рядовых.
22
Ольстр – название седельной кобуры.
23
Обычно мулы имеют рост 110–140 см и вес в районе 300–400 кг, то есть, в целом не уступая большинстве степных лошадей. Однако встречаются до 160 см в холке и 600 кг живого веса. Тахмасп отобрал для Андрея лучших мулов, которых только смог найти в своей державе.
24
Расходы на содержание, вооружение и снабжение войска растет в нелинейной прогрессивной зависимости от численности контингента. И снабжать отряд в 1000 человек не в 10 раз сложнее, чем отряд в 100, а заметно больше. Однако толпы плохо подготовленных и дурно вооруженных иррегулярных войск милиционного типа не формируют прослойки профессиональных военных, с которыми нужно считаться и интересы которых требуется учитывать. Поэтому эти толпы старались применять всегда, когда позволяли ресурсы и ситуация. Высшей же формой проявлением милиции является массовая призывная армия, создающая максимально возможную нагрузку на экономику и обладающая наименьше удельной боевой эффективностью из возможной. Этакая новая итерация племенного ополчения.
25
Флеш – это легкое полевое укрепление. Два вала, соединенных под острым углом друг с другом. С тыльной стороны открыты.
26
Βασιλεὺς Βασιλέων Βασιλεύων Βασιλευόντων – (греческий) «Царь Царей, царствующий над Царями».
27
Производить лед в жарком климате придумал персы в V веке до нашей эры. Для этого они строили ячхал – башню с испарительной системой охлаждения. Почти сразу производство льда стало серьезным бизнесом. Понятное дело он был доступен не всем, ибо стоил ОЧЕНЬ немало. Но он был доступен.
28
Исключая проституток. На отдыхе – да, они нужны, но на марше они слишком разлагали войско.
29
Марта – это латинская версия имени Марфа.
30
После начала волнений в 1557 году в Алеппо утвердился эмир, провозгласивший независимость Сирии от османов. И, по сути, Андрей шел отнимать именно у него его основные владения в княжестве Антиохия. Селим же в этой кампании выступал союзником эмира, с которым у него имелись определенные договоренности.
31
«Бульдог» в данном случае не местное название, а выдумка Андрея, наравне со «Львами» и «Волками».
32
Это еще одно выдуманное Андреем название. Полное название ручная пищаль «Сокол М57».
33
Парантелла – это группа кровных родственников, в основе которой лежит общий предок с нисходящими от него родственными линиями. Например – первая парантелла – дети умершего. Вторая парантелла – родители покойного.
34
В этом варианте истории он не только не утонул, но и смог серьезно укрепить свои позиции за счет связей на востоке.
35
В этом варианте истории Игнатий не заболел лихорадкой в Риме, в связи с тем, что ездил на Русь.
36
Товажише, пощекай е вшистке! Разем! Пошеду! (пол) – Товарищи, рубите их всех! Все вместе! Пошли!
37
Выглендач! (пол.) – Глядите!
38
Capisco, signori (лат) – Я понимаю, сеньоры.
39
В этом варианте истории Генрих не погиб на турнире. Он вообще в нем не мог участвовать, ослабленный слабостью живота.
40
Только три компонента позволял считать Земский собор законным, претендующим на статус «совет всея земли». Первым собором, который соответствовал этим требованиям был Собор 1566 года. Последним – 1653 года. Все соборы до и после указанных дат являлись общими собраниями или совещаниями, включая соборы Смутного времени. То есть, их решения имели ограниченное действие.
41
С 15 февраля 1113 года Мальтийский орден является суверенным государством.
42
Фустибула – вид пращи, с деревянным рычагом. Резко снижает «порог вхождения» для освоения пращи и повышает точность, а также в какой-то мере дальность метания.
43
Именно так мины и подводили веке в XII–XIII к примеру.
44
Здесь имеются в виду попытки Иоанн Васильевича оправдаться в глазах сбежавшего Курбского и усовестить только в их знаменитой переписке.
45
В начале XIX века даже шутили, говоря, что один доходный дом в Санкт-Петербурге приносит больше чистой прибыли, чем золотой рудник в Сибири. И в этой шутке была лишь доля шутки.
46
В морском направлении Андрей планировал ставить в первую очередь промысловые станции. Исключая материковое побережье к западу от Колы, откуда он планировал начать торговлю с норвежскими поселениями, до которых нету дела их правительства. Да и вообще начать со стороны полуострова начать такую вот тягучую экспансию. Чтобы крепко-накрепко привязать это население к Руси.
47
Устюг стал именоваться Великим только к концу правления Иоанна Васильевича.
48
Это не совсем так. Вязанные суда обладают очень хорошими показателями удельной прочности корпуса, но исключительно при маленьком водоизмещении. С его ростом они начинают катастрофически проседать по этому параметру, даже несмотря на кардинальный рост массы и массивности корпуса. Выше 100 тонн их строить в принципе не разумно. Но даже в водоизмещении 50 тонн это не имеет особого смысла.
49
На самом деле нет. У Андрея получилось что-то в духе двухмачтовой бермудской шхуны, стандартное вооружение которой было дополнено парой кливеров.
50
Первые шхуны появились в середине XVII века.
51
Из бронзы эту велосипедную цепь оказалось изготовить проще для проведения опытов.
52
Привычный образ крылатых гусар возник не раньше Смутного времени, а то и начала XVII века. До 1570-х годов включительно они были легкой конницей без доспехов и приличных коней. И в таком виде ни раз, и ни два били помещиков. Именно в таком Алексей Михайлович создал конных копейщиков в середине XVII века, которых успешно применял как против татар, так и Речи Посполитой.