Примечания
1
«Убиганиться» – глагол, придуманный Маяковским, производное от названия французской парфюмерной фирмы «Убиган» (Houbigant).
2
Noblesse oblige (фр.) – в пер. Положение обязывает.
3
Подробнее читайте об этом в романах Инны Бачинской «Лучшие уходят первыми» и «Отражение бабочки».
4
Подробнее читайте об этом в романах Инны Бачинской «Лучшие уходят первыми», «Отражение бабочки» и «Девушка сбитого летчика».
5
Подробнее об этом читайте в романе Инны Бачинской «Лучшие уходят первыми».
6
C’est horrible! (фр.) – Это ужасно!
7
Подробнее читайте об этом в романе Инны Бачинской «Бородавки Святого Джона».
8
Id est (лат.) – то есть.
9
Satur venter non studet libenter (лат.) – Сытое брюхо к ученью глухо.
10
Quod erat demonstrandum (лат.) – Что и требовалось доказать.
11
ROGER (англ.) – Из англ. армейского радиожаргона, значит: вас понял, принято.