Лед и вода, вода и лед
Майгулль Аксельссон — звезда современной шведской литературы. Она завоевала известность своими журналистскими расследованиями и документальными повестями ещё в 80-е годы. Но особую популярность ей принесли семейные романы, среди которых выделяется «Апрельская ведьма».
«Лёд и вода, вода и лёд» — это произведение, которое погружает читателя в мир глубоких эмоций и сложных взаимоотношений. Автор мастерски описывает тонкие грани человеческих чувств.
Хотите узнать больше? Читайте книгу онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Лед и вода, вода и лед» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,43 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2010
- Автор(ы): Майгулль Аксельссон
- Переводчик(и): Екатерина Чевкина
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 1,43 MB
«Лед и вода, вода и лед» — читать онлайн бесплатно
Mother, you had me
But I never had you
Oh, I wanted you
but you didn't want me[1]
John Lennon/Plastic Ono Band, 1970
У нее в каюте кто-то побывал.
Она это знала, едва вставив ключ в замок, знала, еще не осознавая, еще не успев повернуть в нем ключ. Цилиндр прокручивался без малейшего сопротивления. Но она ведь заперла дверь, когда уходила? Ну да. Она всегда ее запирает, и уходя, и приходя, она даже на ночь запирается, хоть и говорят, будто бы тут опасаться нечего. Но сейчас дверь не заперта. Некто побывал у нее в каюте. Опять.
Помедлив, она оглядывается — направо, потом налево, — прежде чем положить ладонь на дверную ручку. В коридоре никого не видно, но из соседней каюты слышатся голоса и музыка. Там живут Магнус и Ула, кто-то из них громко хохочет, и от этого как-то спокойнее. Магнус — молчаливый гигант с синими глазами, Ула — улыбчивый матрос, проводящий в спортзале не меньше часа в день. Если закричать — они придут. Она в этом уверена. Почти уверена.