Леди Клер

Обложка книги Леди Клер Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир поэзии Альфреда Теннисона с произведением «Леди Клер». Это стихотворение отражает мастерство поэта и его способность глубоко передавать эмоции.

«Леди Клер» – это произведение, которое заставляет задуматься о любви, утрате и красоте. Проникнитесь атмосферой стихотворения, ощутите глубину чувств автора.

Вы можете прочитать «Леди Клер» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя мир поэзии Альфреда Теннисона прямо сейчас!

Читать полный текст книги «Леди Клер» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,0 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Леди Клер» — читать онлайн бесплатно

Альфред Теннисон

Леди Клер

перевод Светлана Лихачева

Оделся лилиями дол,

Синела даль небесных сфер.

Лань белоснежную привел

Лорд Рональд в дар для леди Клер.

Держу пари, разлада тень

Не омрачила встречу ту

Ведь отделяет только день

От свадьбы юную чету.

"Его не знатность привлекла,

Не вотчины моей размер

Я, только я ему мила",

Так радовалась леди Клер.

"Что это был за кавалер?"

Старушка-няня говорит.

"Кузен мой, - молвит леди Клер,

Нас завтра брак соединит".

Она в ответ: "Господь всеблаг!

Вот справедливости пример!

Лорд Рональд - лорд твоих земель,

А ты, дитя, - не леди Клер".

"О нянющка, твои уста

Не в лад с рассудком говорят!"

"Все - истина, - клянется та,

Ты - дочь моя, как Бог есть свят!

Дочурка графа умерла

В младенчестве, не утаю.

Читать дальше

Книги, похожие на «Леди Клер»