Примечания
1
Моя страна (исп.).
2
«Пять-и-десять» (five-and-ten), — магазины, торгующие предметами домашнего обихода и личного пользования, большинство товаров в которых стоят от пяти до десяти центов.
3
Французское окно — окно во всю высоту комнаты, от пола до потолка.
4
Черным романом и черным фильмом.
Стр. notes из 47