– Мне жаль, что из-за меня заяц убежал, – сказала она.
– Ничего, – бодро ответила Анна. – Я всё равно отыщу его однажды снова, я это чувствую.
Неужели она не понимала различий между легендой и реальной жизнью? Или была просто слишком мала, чтобы осознать значение этого сказания? Ни мифический снежный заяц, ни любое другое существо не способно изменить чью-то жизнь навсегда. Вслух же Эльза сказала только:
– Не сомневаюсь в этом.
Добравшись до коттеджа, девочки вошли в оставленную открытой дверь и осторожно прислушались. Тишина. Родители ещё спали!
– Давай приготовим завтрак! – предложила Анна.
Как выяснилось, под завтраком она понимала в основном только сладости. У Эльзы не хватило духу объяснить пылающей энтузиазмом малышке, что найдётся немного желающих завтракать полной чашкой клубники, плотно зацементированной застывшим сиропом и шоколадом.
Поэтому она молча сервировала стол особыми мамиными тарелками и села ждать, когда потирающие глаза сонные родители спустятся вниз.
– Что это тут у нас? – спросил папа. – Торжественный завтрак?
Девочки кивнули, и прежде чем Эльза успела объяснить причину их раннего подъёма, Анна её опередила.
– Мы пережили приключение! – воскликнула она.
Король с королевой с потрясением и большим неудовольствием на лицах выслушали повесть о ночной вылазке.
– В лесу может быть опасно, – в тысячный раз напомнил король Агнарр. – Случиться может всё что угодно, и мы даже никогда не узнаем, где вас искать!
Но зато маме и папе точно понравилась клубника (ну, или они сделали вид, что понравилась) и рассказ Эльзы о том, как она с помощью своей магии спасла Анну из огромной ямы в лесу. Королева Идуна крепко обняла дочь и сказала, что невероятно ею гордится.
Эти слова были музыкой для ушей Эльзы, и она даже не стала возражать против мытья посуды. В наказание за самовольную вылазку принцессам назначили дополнительную работу по дому.
А после завтрака будущая королева должна была возвращаться к урокам. К горлу подкатил противный комок, когда Анна убежала играть на улицу, а она осталась изучать здоровенную книгу о знаменитых художниках и музыкантах Эренделла. Потребовалось время, чтобы в неё вчитаться, но чем больше девочка узнавала подробностей, тем яснее понимала, что и эти люди тоже были особенными. У них не было магии, но они были умны и находчивы, смелы и отважны и тоже обладали недоступными другим талантами.
– Ты совершила очень храбрый поступок, спасая Анну, – сказала королева Идуна, когда Эльза за-кончила главу, и нежно сжала её плечо. – Когда-нибудь ты станешь великолепным правителем.
Принцесса улыбнулась в ответ. Эти слова наполнили её душу теплом. Она всегда беспокоилась, что с магией будет труднее стать хорошей королевой, но, возможно, даже с её силой она не так уж и отличалась от правителей прошлого.
– Думаю, на сегодня ты прочитала достаточно, – заключила королева. – Можешь идти и поиграть с Анной.
Эльза пулей вылетела в сад, но малышки снова и след простыл. Нет, только не опять!
– Пап, ты не видел Анну? – спросила она.
Король Агнарр оторвался от книги и ответил:
– Видел, но, кажется, она ушла в дом.
Перепрыгивая через две ступеньки, Эльза помчалась наверх и распахнула дверь. Анны не было видно в комнате. Переведя дух, принцесса приветливо поздоровалась с сидящими на подоконнике Хильди и Ханной и заглянула в форт.
– Анна?
Внутри было странно тихо.
– Тссс! – прошептала сестра ей в ответ. – Он спит.
Эльза не была уверена, было это удачей или несчастьем, но Анна никогда не отказывалась от своих идей. Должно быть, она провела за поисками всё утро, но в итоге всё-таки нашла то, что искала.
На коленях девочки сладко сопел огромный белый заяц.
– Остаток лета будет идеальным, – с усмешкой сказала она. – Потому что я наконец-то поймала нашу удачу!