Лекции по зарубежной литературе
В «Лекциях по зарубежной литературе» Владимир Набоков предстаёт перед читателями не только как писатель, но и как вдумчивый исследователь. В этих лекциях, впервые опубликованных в 1980 году, он делится своими мыслями о произведениях зарубежных авторов.
Набоков анализирует классические произведения и показывает их с новой стороны. Его комментарии помогают лучше понять художественные приёмы писателей и оценить глубину их творчества. Лекции будут интересны не только любителям литературы, но и тем, кто хочет глубже погрузиться в мир зарубежной словесности.
Вы можете прочитать «Лекции по зарубежной литературе» Владимира Набокова онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.
Читать полный текст книги «Лекции по зарубежной литературе» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,47 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2022
- Автор(ы): Владимир Набоков
- Переводчик(и): Виктор Голышев , Валентина Кулагина-Ярцева , Наталья Кротовская , Григорий Дашевский , Мария Мушинская и др.
- Жанры: Культурология
- Серия: Non-Fiction. Большие книги
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 2,47 MB
«Лекции по зарубежной литературе» — читать онлайн бесплатно
Есть у Набокова рассказ, не вспомню точно какой, где герой, со всякими оговорками, что ничего не смыслит в музыке, заходит в чей-то дом или салон (возможно, это связано с его лирическим переживанием) и попадает случайно на некий квартет или трио и вынужден ради приличия выстоять и выслушать до конца. И вот, описывая, как он ничего не слышит и не понимает, Набоков достигает такого эффекта, что я как читатель не только услышал, что они играют, но и каждый инструмент в отдельности.
Типичный эффект Набокова: создать атмосферу непосвященности для того, чтобы выявить высокую точность действительности. Отрицая то Бога, то музыку, он только о них и повествует.
Так прозаик — прежде всего композитор. Ибо и композитор — это не только и не столько человек с абсолютным музыкальным слухом, имеющий мелодический талант, сколько архитектор, правильно сочетающий гармонию частей для построения целого. Набоков приписал своему герою свои собственные неоднократно им более частно высказанные признания в неспособности к восприятию музыки, являясь именно великим композитором (кстати, гроссмейстерскую квалификацию он имел как шахматный композитор).