Сноски
1
Тинг – древнескандинавское и германское народное собрание, состоящее из свободных мужчин страны или области.
2
Cherchez la femme («шерше ля фам») – французское выражение, которое буквально означает «ищите женщину».
3
Зюрла – диалект, аналог слова «стерва».
4
Jag älskar dig! – «Я люблю тебя!» (Швед.)
5
Min älskling – «Мой любимый» (швед.).
6
Mamma mia! – «Мама дорогая!» (Итал.)
7
Perfettamente! – «Прекрасно!» (Итал.)
8
Det här är underbart! – «Это прекрасно!» (Швед.)
9
«Я не могу жить без тебя, не могу!» (Швед.)
10
Bella bellezza! – «Прекрасная красавица!» (Итал.)
Стр. notes из 93