– Мне надо туда… – сбивчиво объясняет она. – Мой сын там… позвонил. Мама, мама, приедь. Ему плохо. Мне надо туда…
– Не надо. Я сам его приведу, слышите? Не надо вам туда. – Слова раздаются эхом в моей голове, будто я слышу их со стороны. Это придает мне уверенности.
Женщина кланяется и трижды чертит в воздухе крест. Возможно, так и нужно, возможно, люди в рясах здесь бы помогли. Но в лица собственных страхов нужно смотреть самому.
Я толкаю тяжелую железную дверь, и секундная стрелка на моих часах замирает.
***
Сразу после длинного и действительно узкого, не шире двух метров, коридора, казино встретило меня музыкой и привычным дымом сигарет.
– Я только утром прилетел из Европы, так мне сказали, что ваше заведение сгорело. Представьте себе мое удивление, когда вы позвонили. – Толстобрюхий дядька громко распинался у входа, держа одной рукой бокал с коньяком, а в другой сжимая Аленин локоть.
– Как видите, все у нас в порядке. Слухи, не более, – улыбнулась пит-босс.
– Рад, очень рад! – Довольный толстяк глотнул коньяку.
Я прошел мимо, сделав вид, что не замечаю их.
За барной стойкой полусидела-полулежала Марина. Рука ее время от времени тянулась к длинному ряду шотов. Черт! Я предполагал, что могу её здесь встретить, но очень этого не хотел.
– Алена сука! – заявила она мне сразу в лицо. – Просила помощи, а сама…
Я закрыл ладонью следующую рюмку. Девушка и так изрядно нажралась.
– Марина, соберись. Мы должны уйти до того, как грянет взрыв. Но сначала мне нужно кое-что выяснить. Сразу после заберу тебя с собой.
– Отсюда нет выхода, Сережа! Выход… оп! Заперт!
– Но не из кухни. Все будет нормально.
– Да? Сколько я здесь по-твоему?
Я не нашелся, что сказать. Сразу эта мысль как-то не пришла в голову.
– После того, как ты струсил, Алена написала вновь. И я поехала. Но время здесь течет совсем иначе, так что успела сбиться со счета, сколько раз…
Теперь я видел. Предплечье девушки дрогнуло и поплыло, словно воск, обнажая истинную картину: обугленное мясо и голую кость.
– Извини. – Все, что смог выдохнуть.
– А ведь я пыталась. Стучала в двери, кричала в лица, что все они умрут, что надо уходить. Все смотрели как на сумасшедшую. Охрана здесь затыкает быстро. Тебе не дадут зайти на кухню. Она не пустит. Но знаешь… – Марина вдруг бодро подняла рюмку – Я нашла выход! Напиться до беспамятства! Тогда совсем ничего не чувствуешь.
Я забрал у неё шот.
– Раз так, у меня есть кое-что получше. Бармен! Дай-ка нам той синей штуки, которую ты поджигаешь. Бутылку. – Я наклонился к Марине, совсем близко, почти касаясь губами мочки уха. – Сможешь сделать для меня кое-что прежде, чем напиться?
На этот раз я заметил, как она подошла.
– Сергей! По правде говоря, не ожидала увидеть вновь. Смотрю, ты прямо-таки загорелся идеей узнать о нас побольше!
Не знаю, осмысленный ли это каламбур, но на всякий случай решил поддержать.
– А ты выглядишь уставшей, Алена. Так не долго и сгореть на работе.
Она улыбнулась лишь уголками губ.
– Зачем ты здесь?
– Хотел поговорить. С тобой.
Женщина кивнула и обвела взглядом зал.
– Как ты умерла, Алена?
Пит-босс молча откинула волосы, продемонстрировав запекшуюся кровь над ухом.
– Не поверишь, разбила голову. Когда грянул взрыв, я испугалась. Заперлась в кабинете менеджера. Там есть небольшое окно. Высота на той стороне – метра два, не больше. Делов-то, подумалось мне. Но не удержалась на подоконнике, свалилась головой вниз, и вот. Самая глупая смерть при пожаре, как по мне.
– Да, но ты все помнишь, а остальные нет. Почему тогда не пыталась что-то изменить? Спастись?
– Сергей, не я задаю правила игры. Это место… само пишет сценарий. Можно перекрыть весь газ на кухне, но взрыв случится в любом случае. Равно как и выходы окажутся заперты. В ту ночь здесь было вдвое больше людей, половина спаслась, тех, кого видишь ты, не хватит, чтобы создать такую толкучку в проходе. Поэтому двери просто не открываются. Когда приходит время, моя рана начинает кровоточить, и я теряю сознание. Обычно это напоминает забытье без сновидений. Иногда… мы оказываемся в месте, где есть только дым. Нам нечем дышать, но мы не задыхаемся. Кашель, наверное, это страшнее всего. А потом все по новой.
– Раз мы завели разговор о той ночи, то что ты сделала на кухне, когда отправила поваров на перекур?
На лице Алены не промелькнуло и тени эмоций, либо она хорошая актриса, либо ожидала этого вопроса.
– Зачем ты убила всех этих людей?
– Сыграем? – Женщина показала на пустой стол. – Я раздам. Если проиграешь, ответишь и на мой вопрос тоже.
Пит-босс заняла место дилера и начала готовить колоды. Я послушно уселся напротив.
– Оглянись вокруг, Сергей. Эти люди просаживают ворованные деньги с минами королей. Такие как мы для них – сброд. О да, мы можем стоять рядом, мы можем оказывать им лучший сервис, быть незаменимы в своем деле. Но нас никогда не признают равными.
Женщина сдала карты.
– Я столько сделала для этого места, привела новых клиентов, перецеловала кучу задниц, терпела все замашки, но старшим менеджером стала сучка, раздвинувшая ноги перед нужным человеком. И ведь спаслась, свалила одной из первых! Я должна была быть на ее месте.
– Мне хватит, – отозвался я без интереса, и Алена стала выкладывать карты себе.
– Сергей, ты умеешь считать карты в блэк-джеке?
– Нет.
– За этим столом два месяца назад вип-игроки сняли большой куш. Из-за ошибки казино. Косяк повесили на меня. Такие бабки тебе даже не снились. Теперь бы меня точно никто не отпустил так просто. Я фактически стала рабыней. И пусть организаторов здесь даже не было, где они теперь?
– Думаю, сгниют за решеткой.
– Именно. Восемнадцать, вскрываемся.
У меня перебор.
– Многие ошибочно полагают, что смысл этой игры собрать двадцать одно очко, но не больше. – Алена прищурилась. – На самом деле цель – обыграть дилера.
– И кого ты думаешь обыграла? С тобой обошлись ужасно, и ты решила все тут сжечь? Да ты просто больная!
– Да, я порезала газовые шланги, и сделала бы это снова! – сказала Алена резко. – Жаль, пришлось потом долго ждать, кухня в ту ночь работала мало.
– А как насчет невинных?
Она рассмеялась.
– Сергей, ты столько проработал с людьми и веришь чью-то невинность? Будь они такими, то не остались бы заперты здесь, в этом аду.
– Врешь, злобная ты стерва! – я перегнулся через стол. – Отсюда есть выход, и ты знаешь это. И ты давно могла бы все исправить, но не хочешь. Твоя ненависть держит несчастных, твои грехи, а не их.
Хотелось ударить прямо по крашеным губам, наотмашь. Но меня отвлек мужчина с глазами затравленного волка, крутящийся рядом.
– Как же, здесь же…но как? – хрипел он, схватившись за голову. – Где моя жена? Я приехал за своей женой!
На кричащего сразу налетели двое охранников, уткнув его лицом в ковролин. Стянули по рукам и ногам пластиковыми жгутами. Несчастный муж еще пытался орать и звать жену, но пара точных ударов в печень заткнули его. Мужчина плакал, не поднимая головы.
– Иногда они все-таки вспоминают. Не полностью, лишь обрывками. – Услышав это, я вспомнил про рыдающую танцовщицу и поискал её взглядом, но не нашел. – Это сносит им крышу. Тогда я объясняю, что все нормально, спасение есть, если их заберет кто-нибудь из знакомых или родных. Нужно только позвонить. И ведь приезжают же!
Обессиленный, я опустился в кресло. Напротив меня сидел человек, настолько обиженный на жизнь и целый мир, что даже после смерти не мог смириться с тем, что у кого-то лучше, что кто-то может дышать свежим воздухом, пока она заперта среди вечного пламени и смога. Ей не успокоиться, пока не заберет к себе всех, до кого сможет дотянуться.
– Ты ведь упиваешься, – сказал я тихо. – Кем ты себя возомнила?
Алена задумалась и мысли эти, судя по глазам, доставляли ей чуть ли не физическое наслаждение.
– Не знаю, как сформулировать… м-м-м, но мне нравится думать, что даже в аду должны быть менеджеры по работе с клиентами.
– Мне пора. – Я встал и направился в кухню.
– Сергей, подожди. Ты проиграл и должен мне вопрос, забыл?
– Пошла ты. А хотя… валяй.
– Как ты выбрался? В прошлый раз.
– Вон ту стену разрушит пожар. По сути её там уже нет. Все это… – Я развел руками. – Иллюзия!
Алена ловко раскрыла колоду в руке.
– Здорово. Но, сам понимаешь, больше я не могу тебя отпустить.
Широкоплечие охранники возникли из ниоткуда, уткнули носом в пол, стянув по рукам и ногам.
– Всего одна ночь, милый, потерпи. – Я видел лишь её щиколотки. – Дальше будет проще.
Она оставила меня лежать так, прямо посреди зала. Никто больше не обращал внимания, видимо, усмирение особо буйных игроков здесь обычная практика. Я чувствовал, что рядом кто-то ходит, наверное охранник.
– Мужик, послушай. – Я старался говорить как можно спокойнее. – Надо уходить отсюда, слышишь? Алена собирается тут все взорвать. Ну не веришь, сходи на кухню, проверь газовые шланги, они перерезаны. Мы все скоро взлетим на воздух, слышишь меня?
Минуту мне никто не отвечал, затем легкий пинок в плечо дал понять, что разговор окончен. Что ж, попробовать стоило.
– Пожар! Горим! – закричал кто-то. В казино стало ощутимо громче.
– Где здесь выход?
– Через кухню, туда.
– Без паники!
– Быстрее, все на кухню.
Вокруг закипела суета, женщины кричали, мужчины матерились.
– Звоните в пожарную.
– Где мои бабки?
– Алена Викторовна, телефоны не работают, надо уходить.