Примечания
1
Уют (нем.), здесь: прямо как дома. — Примеч. пер.
2
Баварское платье. — Примеч. ред.
3
Гибридный сорт конопли, обладающий быстрым и сильным наркотическим эффектом.
4
Двустишие из поэмы Александра Поупа «Опыт о критике» (1711), перевод А. Субботина. — Примеч. пер.
Стр. notes из 34