Примечания
1
Патрон 9×39 мм – ряд специальных патронов, включающий модификации СП-5, СП-6, ПАБ-9[1]. Первоначально ряд включал в себя только основную модификацию СП-5 и бронебойную СП-6, позже был разработан более дешёвый вариант ПАБ-9. Патроны этих модификаций используются в ВСС «Винторез», АС «Вал», АК-9, ВСК-94, СР-3 «Вихрь», ОЦ-14 «Гроза», АМБ-17.
2
АС «Вал» – бесшумный автомат, разработанный во второй половине 1980-х годов на базе бесшумной снайперской винтовки «ВСС».
ВСС (Винтовка снайперская специальная) – бесшумная снайперская винтовка для подразделений специального назначения.
3
Установка залпового огня.
4
«Голый вассар» (вассер) в данном значении – напрасные усилия, нет ничего, в указанном месте ловить нечего.
5
БДСМ – психосексуальная субкультура, основанная на формах сексуальных отношений, затрагивающих ролевые игры в господство и подчинение.
6
АЕК-919К «Каштан» – российский пистолет-пулемёт, разработанный в середине 1990-х годов.