Лягушки

«Лягушки» — одна из самых известных комедий Аристофана. Она была поставлена под именем Филонида на Ленеях в 405 г. до н. э. и удостоена первой награды. После этого комедию поставили повторно — вероятно, на Великих Дионисиях.

В «Лягушках» Аристофан мастерски сочетает сатиру, юмор и глубокие философские идеи. Эта пьеса является ярким примером античной комедии, которая не теряет актуальности и сегодня.

Вы можете читать онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Лягушки» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,26 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 1983
Автор(ы): Аристофан
Переводчик(и): Адриан Пиотровский
Жанры: Античная литература
Серия: Аристофан. Комедии в 2 томах

Оценка книги: 2,6 из 5 (на основе 8 оценок)

fb2 файл книги добавлен 19.07.2010, размер файла 0,26 MB

«Лягушки» — читать онлайн бесплатно

Дионисбог театра

Ксанфийего слуга

Геракл

Покойник

Харонперевозчик в царство мертвых

Плутонбог преисподней

Эсхилтрагический поэт

Еврипидтрагический поэт

Эакслуга Плутона

Служанка Персефоны

Первая торговка

Вторая торговка

Хор лягушек

Хор из двадцати четырех мистов

Без речей:

Музыканты

Могильщик

Стража

Флейтистка

Кифаристка

Комическая танцовщица

Пустая орхестра. В глубине постройка – «Храм Геракла». Дионис, наряженный в шкуру льва, с палицей в руке, и Ксанфий с поклажей, верхом на бутафорском осле, выходят на орхестру.

Ксанфий

Сказать ли, сударь, шуточку привычную

Из тех, что вечно потешают зрителей?

Дионис

Скажи! Не говори лишь: задыхаюсь я!

Уж это – шутка чрезвычайно старая.

Ксанфий

Так что ж сказать?

Дионис

Не говори: ой, лопаюсь!