Примечания
1
События описаны в романе Сергея Леонтьева «Вторжение».
2
События описаны в романе Сергея Леонтьева «Взрыв».
3
Рывок — побег (жарг.).
4
Конторская ксива — удостоверение сотрудника КГБ (разг.).
5
Вышка — высшая мера наказания (разг.).
6
Мясницкая — здесь медсанчасть следственного изолятора, тюремная больница (жарг.).
7
«Правда» — советская и российская газета, основанная В. И. Лениным в 1912 году. До 1991 года — основное ежедневное печатное средство массовой информации КПСС и наиболее влиятельное издание в СССР.
8
Тремор рук — непроизвольное дрожание, быстрое подергивание верхних конечностей вследствие сокращения мышц. Один из симптомов хронического алкоголизма.
9
Зек — заключенный (разг.).
10
Чифирь — очень крепкий чай.
11
«Посольская» — элитная водка, выпускается в СССР — России с 1973 года.
12
Автоматическая телефонная — связь между городами появилась в СССР только в середине восьмидесятых годах прошлого века. До этого разговор надо было заказывать, позвонив на междугородний телефонный узел. Время ожидания в среднем составляло около часа и зависело от загрузки линии.
13
Допровский чемоданчик — от аббревиатуры ДОПР (Дом принудительных работ) — устаревшего названия мест исполнения наказаний. Готовясь к аресту, Нудельман собрал вещи, которые потребуются при нахождении в следственном изоляторе.
14
События описаны в романе Сергея Леонтьева «Взрыв».
15
ОГПУ — Объединенное государственное политическое управление. В 1922 году была упразднена Всероссийская чрезвычайная комиссия, и на ее месте создано ГПУ — Государственное политическое управление. В 1923 году реорганизовано в ОГПУ, существовавшее до 1941 года.
16
Портфель-дипломат, атташе-кейс или просто кейс — небольшой плоский чемодан для деловых целей, сделанный из мягких или жестких пластиков, металла, искусственной или натуральной кожи. Дипломат может иметь замки с ключами и/или кодовые замки, сигнализацию. Портфель-дипломат в середине 70-х появился в руках сотрудников посольств. Поэтому, скорее всего, этот портфель и получил название «дипломат».
17
Учреждение касс взаимопомощи было очень популярным в СССР. По факту это были добровольные фонды на основе взаимных пожертвований по принципу «ты мне — я тебе». Коллеги ежемесячно отчисляли в специальный фонд заранее оговоренную сумму, которая вручалась одному из объединения по очереди либо вне очереди в случае возникновения непредвиденной ситуации. Подобная схема не несла никакой выгоды (по сути, вы получили бы эту же сумму, если бы хранили деньги дома и доставали раз в год), но, во-первых, спасала самых нуждающихся в безвыходные моменты, а во-вторых, способствовала сплочению коллектива.
18
Клиническая ординатура — часть многоуровневой системы высшего профессионального образования, является этапом последипломного образования врачей. Окончившим подготовку в клинической ординатуре в дополнение к диплому о базовом высшем медицинском образовании выдается диплом специалиста, дающий право на самостоятельную врачебную деятельность.
19
Дома хрущевской постройки (разг. хрущевки) — общее разговорное название типовых панельных, кирпичных и блочных жилых домов, как правило, с малогабаритными квартирами, обычно четырех-пятиэтажных, строившихся с 1956 до 1973 года.
20
Второе управление — управление по раскрытию преступлений против личности: убийства, причинение тяжких телесных повреждений, изнасилования.
21
Ленинская стипендия учреждена в СССР в ознаменование 90-летия со дня рождения В.И. Ленина в 1960 году для наиболее выдающихся студентов высших учебных заведений — 2200 стипендий по 800 рублей в месяц каждая, для наиболее выдающихся аспирантов — 100 стипендий по 1100 рублей в месяц каждая (до денежной реформы 1961 года, после реформы соответственно — 80 и 110 рублей). Назначалась студентам со второго курса за отличную учебу и активную общественную деятельность. Выплачивалась ежемесячно.
22
События описаны в романах Сергея Леонтьева «Вторжение», «Взрыв» и «Радиация».
23
«Спутник», «Школьник» — марки советских велосипедов.
24
Мой дом — моя крепость.
25
БАМ — Байкало-Амурская магистраль. В 1974 году БАМ была объявлена Всесоюзной комсомольской ударной стройкой, в том же году от Байкала и от Тихого океана навстречу друг другу двинулись бригады строителей. Спустя десять лет, уложив больше трех тысяч километров рельсов, бригады встретились посередине на разъезде Балбухта. Фактическая стыковка произошла 29 сентября 1984 года.
26
Самиздат — «самостоятельное издательство», способ неофициального и потому неподцензурного производства и распространения литературных произведений и публицистических текстов в СССР.
27
Чай «со слоном» — традиционное название черного байхового чая, выпускавшегося в СССР в пачках, на которых был изображен слон с погонщиком. Чай назывался индийским, хотя являлся смесью продукции разных мест и сортов. В качестве частей смеси обычно были индийский и грузинский чаи, к которым могла добавляться продукция других регионов, а также зола из костей крупного рогатого скота в соотношении один к десяти.
28
С 1962 года в СССР началось внедрение системы проводного радиовещания. С 1964 года наличие радиотрансляционной сети стало обязательным во всех строящихся жилых домах. По сети проводного вещания транслировались первая, вторая («Маяк») и третья программы Всесоюзного радио.
29
Имеется в виду знаменитая поэтическая пенталогия Сергея Михалкова «Дядя Степа», на которой воспитывалось не одно поколение советских детей.
30
События описаны в романе Сергея Леонтьева «Взрыв».
31
События описаны в романах Сергея Леонтьева «Вторжение», «Радиация».
32
В начале 1980-х годов установить телефон в квартире было непросто. Большинство людей пользовались телефонами-автоматами.
33
«Следствие ведут ЗнаТоКи» – цикл советских детективных телефильмов, один из самых популярных советских сериалов. Главные герои сериала – три работника московской милиции: следователь Знаменский, инспектор уголовного розыска Томин и эксперт-криминалист Кибрит, и название «ЗнаТоКи» – комбинация из первых букв фамилий главных героев. Основная часть серии состоит из двадцати двух фильмов («дел»), выходивших с 1971 по 1989 год.
34
Фраза из кинофильма «Джентльмены удачи».
35
Шконка – койка, лежанка (жарг.).
36
Прописка – ритуал встречи новых заключенных в камерах, который проводится с целью оценить статус человека в уголовном сообществе.
37
Лепило – врач, фельдшер (жарг.).
38
МУР – Московский уголовный розыск.
39
Лев Гуров – сыщик, герой цикла произведений Николая Леонова.
40
Автоматическая междугородняя телефонная связь в СССР стала доступной позже описываемых событий. В начале восьмидесятых разговор, как правило, надо было заказывать через оператора телефонной станции. Время ожидания разговора составляло час и более.
41
Имеется в виду майор милиции Александр Томин из телесериала «Следствие ведут ЗнаТоКи» в исполнении артиста Л.С. Каневского.
42
«Сливочная тянучка» – нежные конфеты, типа ириски, тянучие внутри, когда только выходили с заводской линии, и рассыпчатые спустя несколько дней. Стоили недорого, но в продаже были редко и раскупались моментально. Считались детскими и женскими конфетами.
43
Гопник – налетчик, грабитель, бандит (жарг.).
44
Имеется в виду «Москвич-426», модификация модели «Москвич-408» с пятидверным кузовом «универсал».
45
Часы «Штурманские» – «такие же, как у Гагарина» – продукция Первого московского часового завода им. С.М. Кирова.
46
Имеется в виду хрестоматийная работа В.И. Ленина «Лев Толстой как зеркало русской революции».
47
Имеется в виду период жизни подростка Максима Горького, когда он работал помощником чертежника Сергеева, жена которого Матрена не разрешала мальчику жечь свечи. Горький собирал воск с уже оплывших свечей в жестяную банку, добавлял к нему лампадное масло, делал из ниток фитиль и при таком светильнике читал книги по ночам.
48
Венчание – судебный процесс (жарг.).
49
Доктор – адвокат (жарг.).
50
Муть – ложное обвинение (жарг.).
51
Быть в наморднике – находиться под надзором (жарг.).
52
ГДР – Германская Демократическая Республика. ГДР возникла 7 октября 1949 года на территории советской зоны оккупации Германии как временное государственное образование в ответ на учреждение в мае 1949 года на базе американской, британской и французской зон оккупации сепаратного западногерманского государства – Федеративной Республики Германии.
53
«Спрут» – популярный в СССР телесериал о борьбе неподкупного комиссара полиции Каттани с итальянской мафией. На самом деле сериал появился на телевизионных экранах на пять лет позже описываемых событий.
54
Имеется в виду «Смена-8М» – шкальный советский фотоаппарат, выпускавшийся объединением ЛОМО с 1970 по 1990 год. Считается самым массовым в мире фотоаппаратом, суммарный выпуск которого вместе с предыдущей моделью «Смена-8» превысил 21 миллион экземпляров.
55
ОБХСС – отдел в составе системы органов внутренних дел по борьбе с хищениями социалистической собственности.
56
«Макаров» – девятимиллиметровый пистолет Макарова, советский самозарядный пистолет, разработанный советским конструктором Николаем Федоровичем Макаровым в 1948 году. Принят на вооружение в 1951 году. Является личным оружием нападения и защиты, предназначенным для поражения противника на коротких расстояниях, в вооруженных силах и правоохранительных органах, а также одним из самых массовых пистолетов в СССР и современной России.
57
Мокруха – убийство (жарг.).
58
Заточка – от «затачивать». На тюремном жаргоне – острое, колющее, самодельное оружие, изготовленное из подручного материала, например из металлической ложки.
59
«Если кто-то кое-где у нас порой честно жить не хочет…» – слова из песни телевизионного сериала «Следствие ведут ЗнаТоКи».
60
Кирзач – кирзовый сапог (разг.).
61
Газета «Аргументы и факты» выходит с января 1978 года. В 1978–1979 гг. выходила один раз в месяц, с 1980 по март 1982-го – два раза в месяц. С 1982 года издается еженедельно, выходит по средам.
62
Сапожный нож – короткий, широкий нож из твердой стали с остро заточенной скошенной частью для резки кожи, резины, войлока, замши.
63
Коловорот – ручной инструмент для сверления отверстий в дереве и других мягких материалах, с ручкой в виде скобы и патроном для сверла. В средней части коловорота – свободно вращающаяся ручка. На верхнем конце установлен «гриб» – свободно вращающийся наконечник грибовидной формы для передачи давления от руки. Сверление производится вращением ручки при одновременном нажатии на гриб коловорота.
64
События описаны в романе Сергея Леонтьева «Взрыв».
65
Бабки – деньги (жарг.).
66
События описаны в романе Сергея Леонтьева «Вторжение».
67
События описаны в романе Сергея Леонтьева «Взрыв».
68
Вино «Агдам» являлось одним из самых популярнейших дешевых крепленых вин в СССР наряду с другими винами – «Портвейн 33» по два рубля пятнадцать копеек, «Приморский» по два десять, «Кавказ» по два рубля пятьдесят копеек, называлось бормотухой и продавалось в бутылках по ноль семь литра.
69
События описаны в романе Сергея Леонтьева «Взрыв».
70
Мокряк – убийство, труп (проф. жарг.).
71
События описаны в романе Сергея Леонтьева «Взрыв».
72
Рабфак, рабочий факультет – учреждение системы народного образования в СССР, которое осуществляло подготовку рабочих и крестьян для поступления в высшие учебные заведения, существовавшее с 1919 года до середины 1930-х годов. Рабфаками также неофициально именовались подготовительные отделения вузов, создававшихся в 1970–1980-е годы для целевого приема рабочей и сельской молодежи.
73
«Рафик», «РАФ» – советские типы микроавтобусов и специальные малотоннажные автомобили на их базе, серийно выпускавшиеся на Рижской автобусной фабрике. Автомобили «РАФ» широко использовались в качестве служебного транспорта, автомобилей скорой медицинской помощи и маршрутного такси.
74
«Копейка» – ВАЗ-2101 «Жигули». Это советский заднеприводный легковой автомобиль малого класса с кузовом типа седан. Первая модель, выпущенная Волжским автомобильным заводом, была прозвана в народе «копейкой».
75
Милицейский «газик» – имеется в виду автомобиль «ГАЗ-69», разработанный на Горьковском автомобильном заводе и серийно выпускавшийся на Ульяновском автомобильном заводе.
76
Ушастый «Запорожец» – имеются в виду «ЗАЗ-966», модификации «ЗАЗ-968», «ЗАЗ-968М», которые получили прозвище «ушастые» за характерные воздухозаборники на задних крыльях.
77
Мощность двигателя «ЗАЗ-968М» составляла 42 лошадиные силы.
78
Имеется в виду возраст подготовительной группы детского сада – шесть-семь лет.