Мать и дитя — страница 29 из 30

Вот и закончился первый совместный год с вашим любимым малышом. За этот год вы испытали, может быть, самую разнообразную гамму чувств и эмоций, сделали много открытий в самой себе и узнали много нового. За это время, которое иногда казалось медленным, а иногда слишком быстрым, произошло столько всего, сколько не было за всю вашу предыдущую жизнь. Скорее всего, вы в полной мере чувствуете, что стали совсем другой женщиной, чем были всего лишь год назад, – более мудрой и опытной, более взрослой и вместе с тем более любящей.

Материнство раскрывает нас с таких разных сторон, о которых раньше мы могли даже не подозревать – замечаем в себе столько нежности и любви! И вместе с тем мы обнаруживаем, сколько всего еще предстоит в нашей жизни. Ведь первый год материнства – это всего лишь начало большого пути, на котором предстоит еще многому научить и сделать еще больше открытий.

Но в любом случае я хочу снова поздравить вас: вы преодолели самый трудный этап – первый год материнства! Ведь после первого года становится намного проще и легче. Тот опыт, который был получен в ежедневном уходе за малышом, который иногда кажется настоящим героическим трудом, – бесценен!

И именно этот опыт будет вам помогать все последующие годы. Я желаю вам добра, счастья и безграничного чувства взаимной любви с вашим ребенком!

Приложения

Приложение 1. Имена и их основное значение

Мужские имена

Абрам – (древнеевр.) отец множества народов, великий отец народов. Имя библейского патриарха, от которого, по легенде, произошли люди, заселившие Палестину. Варианты – Авраам, Аврамий, Аврам.

Август – (рим.) величественный, священный,

Адам – (евр.) человек, вылепленный из земли или из глины.

Адриан – (ант.) житель Адрии.

Аким – (древнеевр.) Божий ставленник. Русская форма от Иоаким.

Александр – (греч.) защитник людей.

Алексей – (греч.) защитник.

Альберт – (древнегреч.) белый, благородный свет.

Анатолий – (греч.) восточный.

Андрей – (греч.) мужественный, храбрый.

Антоний – (греч.) вступающий в бой, состязающийся. Русская народная форма – Антон.

Аристарх – (греч.) глава лучших, лучший начальник.

Аркадий – (греч.) житель Аркадии, пастух. Имя Аркадий имеет тот же корень, что и Арктика – страна медведей. То есть Аркадий означает либо «пастух», потому что Аркадия – идиллическая страна пастухов, либо – «медведь», если брать буквальный перевод этой страны.

Арон – (древнегреч.) предположительно ящик, ковчег Завета.

Арсений, Арсен – (греч.) мужественный, мужской.

Артем, Артемий – (греч.) невредимый, здоровый.

Артур – (кельт.) медведь.

Архип – (греч.) повелитель конницы.

Афанасий – (греч.) бессмертный.


Бенедикт – (рим.) благословенный. Русская форма – Венедикт.

Богдан – (рус.) данный Богом.

Борис – (рус.) сокр. от Борислав.

Борислав – (рус.) славная борьба, борец за славу.

Бронислав – (рус.) славная броня, защита.

Будимир – (слав.) будет мир.

Булат – (тюрк.) крепкий, стальной.

Вавила – (евр.) мятежник, бунтовщик. Житель Вавилона.


Вадим – (рус.) смутьян, бунтовщик, спорщик и в то же время привлекательный, зовущий. По преданию, Вадим – вождь восставших против Рюрика новгородцев, недовольных самовластием пришельцев. Сокращенный вариант славянского имени Владимир.

Валентин – (рим.) здоровый, сильный.

Валерий – (лат.) быть здоровым, сильным. То же самое, что и Валериан.

Варлаам – (возм. из халдейского) дородный, тучный сын.

Василий – (греч.) царский, царственный.

Велимир – (от древнерус.) великий мир.

Венедикт – (лат.) благословенный.

Вениамин – (евр.) сын десницы, правой руки, то есть сын любимейшей из жен, любимый сын.

Вивиан – (рим.) живчик.

Викентий – (рим.) побеждающий, преодолевающий, победитель.

Виктор – (рим.) победитель.

Вилен – (нов.) сокращение от Владимир Ильич Ленин.

Виссарион – (греч.) лесной, житель леса.

Виталий – (рим.) жизненный.

Владилен – (нов.) сокращение от Владимир Ильич Ленин.

Владимир – (рус.) владеющий миром.

Владислав – (рус.) владеющий славой.

Власий, вариант Влас – простой, грубоватый.

Всеволод – (рус.) владеющий всем миром.

Вячеслав – (слав.) более славный, известнейший.


Гавриил – (древнеевр.) сила Бога, божественный воин, муж Божий, Божья оборона.

Геннадий – (греч.) благородный, родовитый.

Генрих – (древнегреч.) домоправитель, могущественный, богатый.

Георгий – (греч.) земледелец. Вариант – Егор, Юрий.

Герасим – (греч.) почтенный.

Герман – (рим.) единый, единоутробный.

Герман – (герм.) воин, дружинник.

Глеб – (рус.) значение неясно. Возможно, ранее заимствовано из скандинавских языков, древнегерм. – поставленный Богу, отданный под защиту Бога, любимец Богов.

Горислав (рус.) – горящая слава.

Григорий – (греч.) бодрствующий, не спящий, бдительный, бодрый.


Давид – (древнегреч.) любимый, возлюбленный.

Даниил – (евр.) Божий суд. Народный вариант – Данила.

Декабрин – (нов.) по названию месяца «декабрь». В честь декабристов.

Дементий – (лат.) укрощать, укротитель.

Денис – (греч.) бог жизненных сил природы. Русская форма от Дионисий (греч.) – посвященный Дионису, богу вина и виноделия.

Дмитрий – (греч.) принадлежащий Деметре, богине плодородия и земледелия.

Дорофей – (греч.) дар богов.


Евгений – (греч.) благородный.

Евграф – (греч.) писаный красавец.

Евдоким – (греч.) прославленный, окруженный почетом.

Евстигней – (греч.) добрый знак.

Елисей – (древнеевр.) тот, кого спасет Бог.

Емелиян – ласковый, приветливый. Русская форма – Емельян.

Еремей – (греч.) посвященный Гермесу, возвышенный Богом, вестник, посланец олимпийских богов. Вариант – Ерема.

Ермолай – (греч.) народ Гермеса.

Ерофей – (греч.) священный.

Ефим – (греч.) благочестивый, священный, благодушный, благожелательный.

Ефрем – (евр.) плодовитый.


Захар – (евр.) Бог вспомнил, память Господня.

Зиновий – (греч.) сила Зевса, богоугодно живущий.


Иаков – (евр.) второй по рождению из двоих близнецов, появившийся по пятам.

Иван – (евр.) дар Бога, благодать Господня.

Иисус – (евр.) Божья помощь. В русском именословии отсутствовало.

Игнатий – (греч.) неведомый, неизвестный.

Игорь – (сканд.) воинство, сила. Имя скандинавского бога изобилия.

Илларион – (греч.) веселый, радостный.

Илья – (евр.) верующий, Иегова мой Бог, крепость Господня.

Иннокентий – (рим.) невинный, безвредный.

Иосиф – (евр.) приумножение, прибыль, Богом приумноженный, Божья награда. В русском варианте Осип.

Ипполит – (греч.) распрягающий коней.

Ираклий – (греч.) от имени Геракл, посвященный Гераклу.

Исаак – (древнеевр.) смех.


Ким – (нов.) из начальных букв названия Коммунистический интернационал молодежи, а также корейское Ким – имя и фамилия.

Кир – (греч.) господин, владыка, власть, право, сила.

Кирилл – (греч.) господинчик, барчонок, малый господин.

Клавдий – (рим.) хромой, хромоногий.

Клемент – милостивый. Русская форма – Клим.

Константин – (рим.) сын постоянного, стойкий, твердый.

Корнилий – (рим.) рог, сильный. Русский вариант – Корней.

Кузьма – (греч.) украшение, заботящийся о красоте.

Ксенофонт – (греч.) чужестранный.


Лавр – (лат.) 1) лавр; 2) торжество.

Лаврентий – (рим.) увенчанный лаврами.

Лазарь – (евр.) Божья помощь.

Лев – царь зверей, могучий храбрец.

Леонид – (греч.) сын Льва, льву подобный.


Макар – (греч.) блаженный, счастливый.

Максим – (рим.) величайший.

Максимилиан – (рим.) потомок величайшего.

Марк – (лат.) молоток.

Мартин – (рим.) принадлежащий богу войны Марсу. Русская форма – Мартын.

Матвей – (евр.) Божий дар, дарованный Богом.

Мечислав – (слав.) прославивший себя мечом.

Мирон – (греч.) 1) благоухающий, источающий благовоние, 2) плачущий.

Митрофан – (греч.) имеющий славную мать.

Михаил – (евр.) богоподобный, божественный, как Бог.

Модест – (рим.) скромник, скромный.

Моисей – (евр.) извлеченный из воды.

Мстислав – (слав.) славный мститель.


Назар – (древнеевр.) посвященный Богу.

Нестор – (греч.) вернувшийся на родину.

Никита – (греч.) победитель.

Никанор – (греч.) победитель.

Николай – (греч.) победитель народов, победа людей.

Никон – (греч.) победитель.

Ной – (евр.) утешение.


Олег – (сканд.) священный.


Павел – (лат.) маленький.

Панкрат – (греч.) всемогущий, всевластный.

Пантелеймон – (греч.) всемилостивый.

Парамон – (греч.) твердый, надежный, верный.

Пахом – (греч.) широкоплечий.

Петр – (греч.) камень.

Платон – (греч.) плечистый.

Поликарп – (греч.) многоплодный.

Порфирий – (греч.) пурпурно-красный.

Прокоп – (греч.) преуспевающий, опережающий.

Прохор – (греч.) плясать впереди, начальник хора, запевала.


Радомир – (слав.) радеть, заботиться о мире.

Рафаил – (евр.) исцеление с помощью Бога.

Рем – (лат.) брат Ромула, имя одного из легендарных основателей Рима.

Ренат – (лат.) возродившийся, вновь рожденный, возвратившийся.

Роберт – (древнегерм.) блеск, великолепие славы.

Родион – (греч.) 1) герой, 2) шиповник, роза.

Роман – (рим.) римлянин, римский.

Ростислав – (слав.) да умножится твоя слава, возрастающая слава.

Руслан – (из араб.) лев.


Савва – (евр.) вино, неволя, плен, другой вариант – старец.

Савелий – (древнеевр.) испрошенный у Бога, тяжелый труд, нежданный.

Самсон – (древнеевр.) солнечный, солнцу подобный.

Святозар – (слав.) озаренный светом.

Святослав – (слав.) святая слава.

Севастьян – (греч.) почтенный, достойный почестей, высокочтимый, священный.

Семен – (древнеевр.) – услышавший.

Серафим – (древнеевр.) огненный ангел, пламенный.

Сергей – (рим.) высокий, высокочтимый.

Силантий – (рим.) молчальник.

Сильвестр – (рим.) лесной.

Сократ – (греч.) сохраняющий власть.

Соломон – (евр.) мирный.

Спартак – (греч.) житель Спарты.

Станислав – (польск.) славнейший.

Степан – (греч.) венок, венец, увенчанный.


Тарас – (греч.) беспокойный, смутьян, приводящий в смятение, тревожащий.

Тимофей – (греч.) богобоязненный, почитающий Бога.

Тихон – (греч.) приносящий счастье, бог счастья.

Трифон – (греч.) роскошно живущий, роскошный, изнеженный.

Трофим – (греч.) 1) упитанный, питомец; 2) кормилец.

Тимур – (тюрк.) – железный.


Федор – (греч.) Божий дар.

Федот – (греч.) посвященный богам, Богом данный.

Феликс – (лат.) счастливый.

Феофан – (греч.) явленный богами.

Филимон – (греч.) любящий.

Филипп – (греч.) любящий коней.

Фома – (евр.) близнец.


Харитон – (греч.) прелестный, осыпающий милостями, щедрый.

Христофор – (греч.) помазанный на царство, носящий в себе, то есть чтящий Христа; исповедующий веру Христову.


Эдуард – (древнегерм.) собственность, защита; страж богатства.

Эммануил – (евр.) с нами Бог.

Эрик – (древнесканд.) – благородный предводитель.

Эрнест – (древнегерм.) серьезный, строгий.


Юлий – (рим.) кудрявый.

Юрий – (греч.) от им. Григорий – земледелец. На Руси бытовал свой вариант этого имени Юрик – резвый, подвижный.


Яков – (древнеевр.) следующий по пятам.

Ян – (зап. слав.) форма от Иван. Милость Божья.

Ярослав – (слав.) 1) яркая слава, сильный и славный; 2) славящий Ярилу.

Женские имена

Августа – (рим.) величавая, царственная.

Аврора – (лат.) утренняя заря. В античной мифологии богиня утренней зари.

Агата – (греч.) добрая, хорошая.

Аглая – (греч.) красота, блеск.

Агнесса – (греч.) чистая, непорочная.

Агния – (рим.) чистота, непорочность; (санскрит) огненная. Имя Агния считается родственным с именем древнего арийского бога Агни – прародителя огня.

Ада – (древнеевр.) наряжать, надевать украшения.

Аделаида – (древнеевр.) благородное сословие, положение.

Аксинья – русская форма имени Ксения.

Акулина – (рим.) орлица.

Алевтина – (греч.) натирающая благовониями. Другая версия – отражение.

Александра – женская форма от имени Александр. Мужественная защитница.

Алина – ставшая документальной уменьшительная форма от некоторых имен, например Альбина.

Алиса – (древнегерм.) малышка.

Алла – (герм.) значение не установлено, возможно, от греч. буква, вторая, следующая, другая. Алла – древнеарабская богиня неба и дождя.

Амалия – (древнегерм.) трудолюбие.

Анастасия – (греч.) воскрешенная.

Ангелина – (греч.) ангельская, вестница.

Анжела – (греч.) вариант от Ангелина.

Анисья – (греч.) успешно свершающая что-либо.

Анна – (евр.) благодать, милость, грация, миловидность.

Антонина, Антонида – (греч.) от Антон, дочь Антония.

Анфиса – (греч.) цветущая.

Аполлинария – (греч.) посвященная Аполлону.

Ариадна – (греч.) самая привлекательная, верная жена, строго сохраняющая супружескую верность. В античной мифологии Ариадна – дочь Миноса, которая помогла Тезею выйти из лабиринта.


Бэла, Бэлла – (лат.) красавица.


Валентина – (рим.) здоровая, сильная.

Валерия – (рим.) здоровая, сильная.

Варвара – (греч.) дикарка, чужеземная, иноземка.

Василиса – (греч.) царица, жена царя, правителя.

Венера – (лат.) любовь, в античной мифологии богиня любви и красоты.

Вера – (рус.) вера, верование.

Вероника – (греч.) победоносица, приносящая победу.

Виктория – (рим.) победа.

Вилена – см. муж. Вилен.

Виола, Виолетта – (лат.) фиалка.

Виринея – (рим.) зеленеющая, зеленая, цветущая, молодая, переносное значение: свежая, бодрая.

Влада – производное от имени Владислав.


Галина – (греч.) тишина, кротость, безмятежность.

Гелла – (греч.) солнечная.

Глафира – (греч.) красивая, изящная, стройная, утонченная, искусная.


Дарья – (перс.) победительница.

Диана – в греческой мифологии богиня, покровительница охоты, имя богини охоты, чистоты, луны.

Дина – (рус., нов.) вера, религия.

Домна – (рим.) госпожа.

Доротея – (греч.) подаренная богами.


Ева – (древнеевр.) живая, подательница жизни. В Библии – имя жены первого человека Адама, жизнь жизненная. Согласно легенде имя первой женщины на земле.

Евангелина – (греч.) благой вестник.

Евгения – (греч.) благородная.

Евдокия – (греч.) добрая слава, благоволение.

Евфросинья – (греч.) радостная.

Екатерина – (греч.) непорочная, всегда чистая.

Елена, вариант Алена – (греч. происхождение) избранная, святая, сверкающая.

Елизавета – (древнегреч.) Божья клятва.


Жанна – (фр.) вариант имени Иоанна, милость Божья.


Земфира – (цыган.) непокорная.

Зинаида – (греч.) рожденная Зевсом.

Злата – (слав.) золотая.

Зоя – (греч.) жизнь.


Изабелла – (исп.) красавица.

Инга – (из древнесканд.) имя бога изобилия.

Инна – (лат.) бурный поток, бурная.

Ираида – (греч.) героическая, дочь героя.

Ирина – (греч.) мир, по имени богини мирной жизни.

Ия – (греч.) фиалка.


Камилла – (лат.) молодой человек из знатной семьи, обязанный присутствовать при определенного рода жертвоприношениях.

Капитолина – (рим.) рожденная на Капитолии, одном из семи холмов Древнего Рима.

Карина – (лат.) киль корабля, впередсмотрящая.

Каролина – (лат.) королева.

Кира – (греч.) госпожа.

Клавдия – (рим.) хромоножка.

Клара – (лат.) ясная, светлая, чистая.

Клеопатра – (греч.) дочь славного царя, слава отца.

Констанция – (рим.) постоянная.

Ксения – (греч.) гостья, чужестранка.


Лада – (древнеевр.) любимая, милая. Языческая богиня красоты, любви и бракосочетаний.

Лариса – (греч.) чайка. Второе толкование – приятная, сладкая.

Лидия – (греч.) жительница Лидии, лидиянка.

Лилия – по названию цветка.

Лия – (древнеевр.) антилопа, телушка.

Лидия – (греч.) азиатка, жительница Лидии.

Лолита – (лат.) сорная трава.

Лукерья – форма от Гликерия – сладкая.

Любовь – (рус.) значение то же, что у слова «любовь».

Людмила – (слав.) милая людям.

Люция – (рим.) святящаяся, сияющая.


Магдалина – (евр.) родом из гор, жительница Магдалы.

Майя – (древнегреч.) имя богини, матери Гермеса, мать, кормилица.

Маланья – (греч.) темная, смуглая. Вариант – Мелания.

Маргарита – (лат.) жемчужина, перл, жемчуг.

Марина – (рим.) морская, эпитет Афродиты.

Мария – форма Марианна (евр.): одно значение – «возвышенная, госпожа», «горькая, упорная», другое, возможно, «любимая, желанная».

Марта – (арам.) владычица, наставница, хозяйка, госпожа.

Марфа – русская форма от Марты.

Матильда – (древнегерм.) сила, сражение, опасная красота.

Матрена – русская форма от Матроны (рим.) – госпожа, мать семьи, почтенная дама.

Мелитина – (греч.) медовая.

Милица – (болг.) миловидная, милочка.

Мирослава – (старослав.) прославляющая мир.

Муза – (греч.) вдохновительница, богиня искусств.


Надежда – (слав.) то же значение, что у слова «надежда».

Наталья – (рим.) родная.

Нелли – (греч.) солнечная. Уменьшительное от Эллен, Елена.

Ника – (греч.) победа.

Нина – (груз.) значение не установлено, возможно, по имени легендарного основателя Ассирийского государства Нин, царица.

Нонна – (лат.) девятая, посвященная Богу, чистая, святая.


Оксана – (предположит. греч.) гостеприимство или чужая, чужестранка.

Олимпиада – (греч.) олимпийская, дочь Олимпа.

Ольга – (сканд.) священная, святая.


Павла – (греч.) маленькая, малышка.

Пелагея – (греч.) морская.

Полина – 1) (лат.) маленькая; 2) (греч.) многозначительная; 3) франц. вариант имени Апполинария – принадлежащая Аполлону, разговорная форма от Аполлинария, ставшая документальной.

Прасковья – (греч.) канун праздника, пятница.


Раиса – (греч.) уступчивая, легкая, легкомысленная, беспечная.

Ревекка – (евр.) связывающая, берущая в плен.

Регина – (лат.) царица.

Рената – (лат.) возродившаяся.

Римма – (лат.) яблочко, (рим.) римлянка. Это имя, подобно имени Инна, изначально было мужским.

Роза – (лат.) роза, царица цветов.

Роксана – (перс.) предсказательница, по имени жены Александра Македонского.


Сара – (евр.) родоначальница,

Светлана – (старослав.) светлая.

София – (греч.) мудрость.

Степанида – (греч.) дочь Степана.

Сусанна – (греч.) водяная лилия, белая лилия.


Таисья – (возм., греч.) принадлежащая Исиде, египетской богине Нила, сестре и жене Осириса, отождествляющейся с греческими богинями Деметрой и Ио и почитавшейся у греков как морское божество.

Тамара – (древнеевр.) смоковница, финиковая пальма.

Татьяна – (греч.) повелительница.


Ульяна – русская форма от Юлиана.

Устинья – русская форма от Юстинья – правильная, справедливая.


Фаина – (греч.) сияющая, светлая, блистающая; (рим.) счастливая.

Фаустина – (рим.) счастливая.


Христина – (греч.) Христос, христианин. Вариант – Кристина.


Эльвира – (возм., древнегреч.) – защищающая все.

Эмма – (греч.) льстивая.


Юлия – (рим.) пушистая, кудрявая; (лат.) июльская.

Юнона – (лат.) молодая. В античной мифологии богиня брака и любви.


Яна – (древнеевр.) – западнославянский вариант имени Иоанна – милость Божья.

Ярослава – (слав.) солнечная слава.

Приложение 2. Таблица витаминов для будущей мамы