Механический апельсин

«Механический апельсин» (в оригинале — «Заводной апельсин») от Энтони Бёрджесса — это литературный парадокс XX столетия, который продолжает футуристические традиции в литературе.

В романе экспериментируют с языком, на котором говорит поколение «надсатых» – молодых людей того времени. Книга признана классикой современной литературы.

«Механический апельсин» затрагивает сложные темы и может шокировать своей жестокостью и интеллектуальностью. Это произведение стоит прочитать всем, кто интересуется контркультурой и хочет погрузиться в альтернативную реальность.

Читайте «Механический апельсин» Энтони Бёрджесса онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Механический апельсин» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,54 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2007
Автор(ы): Энтони Берджесс
Переводчик(и): Анатолий Газов-Гинзберг
Жанры: Современная русская и зарубежная проза, Контркультура
Серия: A Clockwork Orange - ru (версии), Библиотека Даниэля Амарилиса
fb2 файл книги добавлен 14.04.2013, размер файла 0,54 MB

«Механический апельсин» — читать онлайн бесплатно

МЕХАНИЧЕСКИЙ

АПЕЛЬСИН

— Ну, а что дальше?

Тут был я, то есть Алекс, и трое моих другеров — Пит, Джорджи и Дим, который, надо признать, и вправду был туповат; мы сидели в молочном баре «Корова», мозгуя что же делать в этот зимний вечер, жутко темный и холодный, черт его дери, хотя и сухой. Молочный бар «Корова» — это был милк-плюс-мьесто; может вы братцы, позабыли, что это за мьесто, ведь вэри-скорро все меняется в наши дни, и все быстро забывается, а газеты не очень читают. Так вот, они продавали молоко плюс еще кое-что. У них не было лицензии на продажу спиртного, но не было и закона, чтобы не совать всякие новые вештши, какие они клали в старое доброе млеко, так что вы могли питти его с веллосетом, или синтемеском, или дренк-рюмом, или с какой другой вештшью, дающей вам хор-рошие тихие пятнадцать минут созерцания Богга и всех Его Святых Ангелов, и прочих Святых в вашем левом башмаке, а все ваши мозги так и залиты светом. Или можете питти молоко " с ножами", как у нас говорится, которое навострит вас и подготовит на грязное дельце вроде "двадцать-на-одного", а мы пили именно это в тот вечер, с которого я начинаю рассказ.