Мертвые сыновья

«Мёртвые сыновья» — это глубокое и эмоциональное произведение испанской писательницы Аны Марии Матуте. Книга раскрывает перед читателем современную Испанию и её жителей через призму их жизненных историй.

Автор создаёт яркие психологические портреты героев, показывая их внутренний мир и переживания. Её богатый и колоритный язык погружает в атмосферу происходящего, заставляя читателя сопереживать персонажам.

Хотите узнать больше о жизни в современной Испании? Прочитайте «Мёртвые сыновья» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Мертвые сыновья» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,54 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 1964
Автор(ы): Ана Матуте
Переводчик(и): Наталья Трауберг , Майя Абезгауз , Е Бабицкая
Жанры: Современная русская и зарубежная проза

Оценка книги: 5,0 из 5 (на основе 1 оценок)

fb2 файл книги добавлен 03.09.2014, размер файла 2,54 MB

«Мертвые сыновья» — читать онлайн бесплатно

Моему сыну Хуану Пабло

Вслед за отгремевшими битвами на полях сражений и после оцепенения, охватившего поверженную, но еще живую народную Испанию, в стране началась затяжная «битва духа». Эта война без снарядов и бомб, без знамен и горнов, без штабов и воинских соединений ведется в нынешней франкистской Испании с неменьшим напряжением сил, чем минувшая гражданская война.

Стратегическая цель бойцов демократического фронта, среди которых смело действует сильный отряд прогрессивных писателей, состоит в возрождении революционных традиций. Здесь тоже есть много героев, есть и свои жертвы сопротивления.

Недавние выступления астурийского пролетариата, вызвавшие восхищение демократов всего мира, ясно показали, что у испанского народа есть силы, способные вести открытые бои с франкистским режимом. Вместе с тем эта борьба доказала правоту тех испанских писателей, которые противопоставили тактике оппортунистической легальности — так называемому «посибилизму» (отисп.posible — возможный, дозволенный), дерзкий и смелый принцип «импосибилизма» (отисп.imposible — невозможный, недозволенный). Писатели-импосибилисты, все прогрессивные деятели испанской культуры правильно утверждают, что в современных условиях, сколь бы трудными они ни были для свободного волеизъявления, необходимо писать, говорить и показывать то, что охранительными органами фалангисгского режима считается недозволенным и «невозмож...