Местечко, которое называется Кидберг

«Местечко, которое называется Кидберг» — это одно из произведений из коллекции «Сиеста вдвоем», созданной Хулио Кортасаром. В этой книге аргентинский писатель раскрывает свои мысли и чувства через искусство рассказа.

Рассказы Хулио Кортасара отличаются глубиной и философской насыщенностью. Они переносят читателя в удивительные миры, где реальность переплетается с вымыслом. «Местечко, которое называется Кидберг» не станет исключением — оно поразит вас своей неповторимой атмосферой и заставит задуматься о жизни.

Вы можете прочитать книгу онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя мир Хулио Кортасара прямо сейчас!

Читать полный текст книги «Местечко, которое называется Кидберг» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,07 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2002
Автор(ы): Хулио Кортасар
Переводчик(и): Элла Брагинская
Жанры: Классическая проза
Серия: Восьмигранник

Оценка книги: 3,2 из 5 (на основе 6 оценок)

fb2 файл книги добавлен 19.08.2008, размер файла 0,07 MB

«Местечко, которое называется Кидберг» — читать онлайн бесплатно

Киндберг, странное название, взять и перевести, не мудрствуя – детская горка, а что если – добрая, приветливая? впрочем, какая разница, место и место, куда приезжаешь поздним вечером прямо из ливня, который бешено фыркая, лупит по ветровому стеклу; старый отель с широкими, уходящими вглубь галереями, где все устроено так, чтобы разом забыть, что снаружи по-прежнему льет, скребется, стучит, словом, место, где можно переодеться, укрыться от непогоды, от всего, а вот и суп в большой серебряной супнице, белое сухое вино, ты ломаешь хлеб и первой кусок – Лине, она держит его на ладошке, точно щедрый дар – так оно, отчасти, и есть – и вдруг, пойди – пойми, дует на него, но до чего красиво вздрагивает и чуть отлетает вверх челка Лины и это дуновение с руки, с хлеба, будто приподнимает занавес крохотного театра, и Марсело сможет наконец увидеть выбежавшие на сцену мысли Лины, образы и воспоминания Лины, которая жадно глотает душистый суп, сияя счастливой улыбкой.