Мифы шумеров — страница notes из 18

Примечания

1

Крамер С. Н. История начинается в Шумере. М., 1965.

2

Элиаде Мирча. Священные тексты народов мира / Пер. с англ. В. Федорина. – М.: КРОН-ПРЕСС, 1998.

3

Здесь и далее, если не указано иное, цитаты из мифов приводятся по изданию «От начала начал. Антология шумерской поэзии» /Вступ. ст., пер., коммент., словарь В. К. Афанасьевой. – СПб.: Центр «Петербургское Востоковедение», 1997.

4

Неустановленный населенный пункт.

5

Поэма «Энки и мировой порядок» приведена в переводе А. В. Милосердовой и цитируется по изданию Крамер Самюэль Шумеры. Первая цивилизация на Земле / Пер. с англ. А. В. Милосердовой. – М.: ЗАО Центрполиграф, 2002.

6

Здесь – статуи.

7

Цитаты из поэмы «Гильгамеш и Небесный бык» приведены в переводе И. М. Дьяконова. Приводятся по изданию Эпос о Гильгамеше / Пер. с аккадского И. М. Дьяконова – СПб.: Наука, 2006.

8

Цитата из VII таблицы поэмы «Гильгамеш и Подземный мир» приведена в переводе И. М. Дьяконова. Приводится по изданию Эпос о Гильгамеше / Пер. с аккадского И. М. Дьяконова. – СПб.: Наука, 2006.

9

Емельянов В. В. Религия и философия в шумерских пословицах //Арабские маршруты в азиатском контексте: сборник к 70-летию М. А. Родионова. СПб.: МАЭ РАН, 2016.