Примечания
1
Юшан — горькая степная полынь.
2
Мансур — победитель (араб.).
3
Германия, Германия превыше всего!..
4
Вот тебе на!.. Постой! Постой! Девушка — француженка? (нем.)
5
Нет! (нем.)
6
Гром и молния! (нем.)
7
Да здравствует великая Германия! (нем.)
8
Газраил — в исламской мифологии ангел смерти.
9
Енге — тетя (обращение к жене старшего брата).
10
Афарин — возглас одобрения.
11
Узаман — обращение к уважаемому старику.
Стр. notes из 9