Примечания
1
Я ничего не понимаю… Это недоразумение. (нем.)
2
Я не сделал ничего дурного! (франц.)
3
Это недоразумение. Как же так? (нем.)
4
Что вы делаете? Возвратите мой мешок! (англ.)
5
Это насилие! Я протестую! (нем.)
6
Я требую! (англ.)
7
Вы не имеете права, я иностранный подданный… Я буду жаловаться. (франц.)
8
Дайте мне, пожалуйста, спички. (англ.)
9
Спички, спички. (англ.)
10
Может быть вы разрешите мне позавтракать? (нем.)
11
О, это великолепно! (франц.)
12
Дайте мне, пожалуйста, спички. Те, что я бросил, были все горелые. (англ.)
13
Йохор — якутская пляска с песнями.
Стр. notes из 28