Мост желания. Утраченное искусство идишского рассказа
Если вы интересуетесь историей и культурологией, то книга «Мост желания. Утраченное искусство идишского рассказа» Дэвида Роскиса станет для вас настоящим открытием. В этом произведении автор исследует богатую литературную традицию на языке идиш, уделяя особое внимание её утрате и сохранению.
Роскис подробно анализирует идишский рассказ как жанр, его особенности и влияние на еврейскую культуру. Книга помогает понять, почему идишский рассказ является важной частью истории народа и каким образом он отражает жизнь евреев в разных уголках мира.
Вы можете прочитать книгу «Мост желания. Утраченное искусство идишского рассказа» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя новые горизонты знаний с помощью этого увлекательного произведения!
Читать полный текст книги «Мост желания. Утраченное искусство идишского рассказа» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,06 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2010
- Автор(ы): Дэвид Роскис
- Переводчик(и): Любовь Чернина
- Жанры: История, Культурология
- Серия: Чейсовская коллекция
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 2,06 MB
«Мост желания. Утраченное искусство идишского рассказа» — читать онлайн бесплатно
Дэвид Г. Роскис
МОСТ ЖЕЛАНИЯ
Ч Е И С О В С К А Я КОЛЛЕКЦИЯ
-I I
AVI CHA1
III
ЧЕЙСОВСКАЯ КОЛЛЕКЦИЯ
David G. Roskies
A BRIDGE OF LONGING
The Lost Art of Yiddish Storytelling
Дэвид Г. Роскис
МОСТ
ЖЕЛАНИЯ
Утраченное искусство идишского рассказа
Перевод с английскогоJI.Черниной
ж
{книжники}
при поддержке Фонда Ави ХайМосква 2010
УДК 94 (33) (092) ББК 63.3(0) 31-8 Р74
Оформление серии А. Бондаренко
Первое издание на русском языке
ISBN978-5-7516-0927-6 («Текст»)
ISBN978-5-9953-0092-2 («Книжники»)
Copyright© 1995by David G. Roskies All rights reserved
Published by arrangement with Harvard University Press ©«Текст», издание на русском языке, 2010 © Фонд Ави Хай, 2010
ОГЛАВЛЕНИЕ
Предисловие 7
Глава первая
Народ утраченной книги 13