Музы и грации. Афоризмы — страница 6 из 32

Питер Устинов (1921–2004), английский актер, режиссер, писатель

* * *

Я буду нашептывать Вам на ухо текст, и Вы его запомните просто на слух, как песню. Так надо бы заучивать все роли: в моей идеальной труппе не будет ни одной грамотной актрисы.

Джордж Бернард Шоу в письме к Эллен Терри

* * *

Если в фразе есть слово «задница», публика, как бы она ни была изысканна, услышит только это слово.

Жюль Ренар (1864–1910), французский писатель

СУФЛЕР

Без подсказки работают только суфлеры.

Леонид Леонидов (р. 1940), сатирик

* * *

Великий, талантливый суфлер играет вместе с актерами. Актеры плохо знают сцену, иначе, оговаривая состав исполнителей, они не забывали бы и о суфлере.

Карел Чапек (1890–1938), чешский писатель

* * *

Суфлер — эхо до слов.

Рамон Гомес де ла Серна (1888–1963), испанский писатель

* * *

Почему суфлер сидит в клетке? Потому что однажды он пытался подсказывать режиссеру.

Барбу Рабий (Кишинев), автор 16-й полосы «ЛГ»

* * *

Суфлер, страдающий манией величия: подсказывает только главные роли.

Веслав Брудзиньский (р. 1920), польский сатирик

* * *

Суфлер — это слова, спущенные сверху, но идущие снизу.

Владимир Колечицкий (р. 1938), юморист

* * *

— Аплодисменты! — подсказывал суфлер.

Артур Казарян, автор 16-й полосы «ЛГ»

* * *

Суфлер не столько подсказывал, сколько подслушивал.

Н. Станиловский, автор 16-й полосы «ЛГ»

ГОЛОС И РЕЧЬ

Голос — это второе лицо.

Жерар Боэ (1888–1967), французский писатель

* * *

Ее голос настолько красив, что даже не понимаешь, что она говорит.

Стелла Патрик Кэмпбелл(1865–1940) о другой актрисе

* * *

В труппе драматического театра должны быть четыре главных голоса: сопрано, контральто, тенор и бас.

Джордж Бернард Шоу (1856–1950), английский драматург

* * *

Есть пятьдесят способов сказать «да» и пятьдесят способов сказать «нет», и только один способ это написать.

Джордж Бернард Шоу

* * *

Актриса должна упражняться в алфавите так, чтобы перед публикой суметь одним согласным звуком загонять гвозди в стену по самую шляпку.

Джордж Бернард Шоу

* * *

Говори тише, чтобы тебя лучше услышала глухая аудитория.

Жозеф Жубер (1754–1824), французский писатель

* * *

Наши лучшие слова — интонации.

Марина Цветаева (1892–1941), поэтесса

* * *

На спектакле труппы Дузе в Париже присутствовал президент Франции Феликс Фор. После спектакля актриса призналась, что очень боялась играть на чужом для французов языке. Фор удивленно воскликнул: «Как, синьора, разве вы говорили по-итальянски?»

* * *

Сейчас актеры не умеют молчать. А кстати, и говорить.

Фаина Раневская (1896–1984), актриса

* * *

Валаамова ослица заговорила человеческим голосом. Иным актерам стоило бы последовать ее примеру.

Станислав Ежи Лец (1909–1966), польский поэт и афорист

КОСТЮМ. ГРИМ

Пока актер не чувствует себя в костюме как дома, он не чувствует себя как дома и в своей роли.

Оскар Уайльд (1854–1900), английский писатель

* * *

На сцене я ничего не вешу, даже в костюмах, которые вне сцены придавили бы меня своей тяжестью.

Элен Тьерри (1847–1928), английская актриса

* * *

На премьере костюмер шепчет, глубоко тронутый: «Великолепно играет этот костюм на пане Икс!»

Йозеф Чапек (1887–1938), чешский писатель

* * *

После теноров самые обидчивые существа в театре это костюмерши.

Джозеф Манкевич (1909–1993), американский кинорежиссер

* * *

У костюмеров есть свой критерий спектакля: «Пустяковая пьеса, ни одного переодевания!»

Йозеф Чапек

* * *

Цвет ее лица показывает, что она не напрасно изучала современную живопись.

Джордж Бернард Шоу о Саре Бернар

* * *

Я обхожусь без грима. Я гримируюсь изнутри.

Элеонора Дузе (1858–1924), итальянская актриса

АКТЕРЫ

Актеры способны играть любой характер именно потому, что сами вовсе лишены его.

Дени Дидро (1713–1784), французский философ-просветитель

* * *

Самых хороших и самых плохих актеров мы видим отнюдь не на сцене.

Ромен Роллан (1866–1944), французский писатель

* * *

Актер становится собой только тогда, когда изображает другого.

Эмиль Кроткий(1892–1963), сатирик

* * *

В актеры идут, чтобы скрыть себя или чтобы себя показать.

Ралф Ричардсон (1902–1983), английский актер

* * *

Побудительный мотив любого артиста: «Ну, посмотри на меня, мама!»

Ленни Брюс (1923–1966), американский комик

* * *

Актеры как дети, им бы только поиграть.

Борис Крутиер(р. 1940), врач-кардиолог, писатель

* * *

Актер — это человек, который называет свой истинный возраст только в военное время.

Пола Виктор

* * *

Сколько актеров выглядели бы естественно, если бы не имели никакого таланта.

Жюль Ренар (1864–1910), французский писатель

* * *

Короля играет свита.

Театральное правило

* * *

Он играл короля так, словно боялся, что в любую минуту кто-то сыграет туза.

Юджин Филд (1850–1895), американский поэт и журналист

* * *

Я не так хорош, как теперь обо мне говорят, и не так плох, как обо мне будут говорить.

Густав Холоубек(р. 1923), польский актер

* * *

Можно ли актера считать человеком? Разумеется, нет; этим-то он и хорош!

Магдалена Самозванец (1899–1972), польская юмористка

* * *

Актриса — женщина в квадрате, актер — мужчина, из которого извлечен корень.

Карл Краус (1874–1936), австрийский писатель

* * *

Поскребите актера, и вы найдете актрису.

Дороти Паркер (1893–1967), американская писательница

* * *

У меня три дочери; вероятно, поэтому я сыграл короля Лира почти без репетиций.

Питер Устинов (1921–2004), английский актер, режиссер, писатель

* * *

Актер — это человек, который не слушает, пока говорят не о нем.

Джордж Гласс (1910–1984)

* * *

Не путайте: актеры гибнут от недохваленности, настоящие люди — от недолюбленности.

Фридрих Ницше (1844–1900), немецкий философ

* * *

Самовлюбленность — весьма полезное качество в жизни, а для актера — совершенно необходимое.

Роберт Морли (1908–1992), английский актер

* * *

За годы своей работы в театре мало о чем я сожалел больше, чем о том, что я не могу сидеть среди публики и видеть себя.

Джон Барримор (1882–1942), американский актер-трагик

* * *

Актеры, не умеющие играть, верят в себя; и банкроты.

Гилберт Честертон (1874–1936), английский писатель

* * *

[По поводу высказывания Льва Толстого «Писать нужно только тогда, когда не можешь не писать»: ] Я встретил множество людей, которые не могут не писать, не могут не играть, — и не писатели они и не актеры.

Евгений Шварц (1896–1958), драматург

* * *

Имя его не сходило с афиши, где он неизменно фигурировал в числе «и др.».

Эмиль Кроткий

* * *

Господи, пошли мне хороших актеров, и пошли мне их дешево!

Лилиан Бейлис (1874–1937), английская театральная деятельница

* * *

Подмостки — отечество актера, и нужно все время продлевать паспорт, чтобы не лишиться гражданства.

Чарлтон Хестон (р. 1924), американский киноактер

АКТРИСЫ

Актер — нечто меньшее, чем мужчина; актриса — нечто большее, чем женщина.

Ричард Бартон (1925–1984), американский киноактер

* * *

Любопытная особенность нашей профессии: мужчины завидуют женщинам гораздо сильнее, чем женщины завидуют мужчинам.

Сара Бернар (1844–1923), французская актриса

* * *

Театр создает иллюзию близкого знакомства с незнакомым человеком; отсюда великие страсти, которые возбуждают актрисы.

Жерар де Нерваль (1808–1855), французский поэт

* * *

Следует прощать талантливым актрисам их капризы, ибо бедные, лишенные таланта дамы капризничают не меньше.

Жюль Ренар (1864–1910), французский писатель

* * *

Чтобы добиться успеха, актриса должна обладать фигурой Венеры, умом Минервы, грацией Терпсихоры и шкурой носорога.

Этел Барримор (1879–1959), американская актриса

* * *

При одном взгляде на нее становилось ясно, что сценическим успехом она обязана не столько Мельпомене, сколько Талии.