Мы, животные
«Мы, животные» — это яркий и сенсационный дебют молодого американского писателя Джастина Торреса. Роман получил высокую оценку от журнала Esquire как лучшая книга года, а известный писатель Майкл Каннингем, обладатель Пулитцеровской премии, одним из первых восторженно о нём отозвался.
В этой книге вы найдёте захватывающий рассказ о жизни и чувствах, который заставит вас по-новому взглянуть на привычные вещи. История погружает читателя в мир эмоций и переживаний героев, открывая перед нами глубины человеческого опыта через призму отношений человека с животными.
Вы можете читать книгу онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.
Читать полный текст книги «Мы, животные» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,35 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2013
- Автор(ы): Джастин Торрес
- Переводчик(и): Леонид Мотылев
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- Серия: Corpus
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,35 MB
«Мы, животные» — читать онлайн бесплатно
Маме, братьям, отцу и Оуэну
Но ребенка гораздо труднее взять в руки, чем любое другое живое существо. Ведь, чем меньше разум ребенка направлен в надлежащее русло, тем более становится он шаловливым, резвым и вдобавок превосходит дерзостью все остальные существа. Поэтому надо обуздывать его всевозможными средствами…
Платон, «Законы»[1]
Мы хотели еще. Били по столу рукоятками вилок, стучали ложками по пустым тарелкам: требовали добавки. Мы хотели еще громкости, еще буйства. Докручивали ручку телевизора до того, что ушам делалось больно от злых криков. Когда играло радио, мы хотели еще, еще музыки — хотели ритма, хотели рока. Мы хотели нарастить мускулы на худых руках. У нас были птичьи косточки, полые и легкие, и мы хотели уплотниться, утяжелиться. Мы — это шесть хватких рук, шесть топочущих ног; мы были братья, пацаны, трое маленьких королей, ведущих вечную войну за добавку.