На реке Ялунцзян
Погрузитесь в атмосферу Китая 20–30-х годов XX века с книгой «На реке Ялунцзян» Цзян Гуан-цы. Это произведение входит в сборник «Дождь», где собраны наиболее известные работы прогрессивных китайских писателей того времени.
В период становления новой литературы авторы искали новые формы и темы для своих произведений, отражая бурные события эпохи. Книга Цзян Гуан-цы рассказывает о жизни людей на реке Ялунцзян, их надеждах и борьбе за лучшее будущее.
Читайте «На реке Ялунцзян» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя классику китайской литературы!
Читать полный текст книги «На реке Ялунцзян» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,09 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1974
- Автор(ы): Цзян Гуан-цы
- Переводчик(и): А. Ларин
- Жанры: Классическая проза
- Серия: Рассказы китайских писателей 20 – 30-х годов
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,09 MB
«На реке Ялунцзян» — читать онлайн бесплатно
В тот год во втором семестре наше студенческое общежитие перевели в женский монастырь. В Москве очень много монастырей и церквей, говорят, больше тысячи; сам я, конечно, их не считал. До революции сии обители благости господней почитались неприкосновенными святынями, как и наши храмы до создания Китайской республики.[1]Но потом, когда к власти пришли атеисты, монастыри постепенно лишились своего величия. Прежде, бывало, нога иноверца не смела ступить под их своды, а сейчас наша безбожная компания расположилась на запретной территории и без всякого почтения отпускала шутки но адресу затворниц и изображений святых, что, наверное, было неприятно господу богу.
Наше новое жилище находилось недалеко от Тверской улицы: просторный двор, весь в зелени, будто сад, а вокруг – множество домов. Я имел обыкновение каждое утро, чуть выдавалась свободная минутка, прогуливаться по двору. Здесь жило свыше четырехсот монахинь. Худые, желтые, в черных одеяниях, повязанные черными платками, надвинутыми на самое лицо, они производили жалкое впечатление. Среди них оказалось несколько довольно молодых хорошеньких женщин, за которыми студенты были не прочь поухаживать. Как-то вечером, возвращаясь домой, я заметил во дворе нашего студента и монашку лет двадцати. Они стояли под деревом и смеялись, по, увидев меня, поспешили спрятаться. Мне стало неловко. «Впрочем, сами виноваты, – подумал я. – Нашли место...