На солнце и в тени

«На солнце и в тени» — это атмосферный и лиричный роман Марка Хелприна, который переносит читателя в послевоенный Нью-Йорк. История любви Гарри и Кэтрин разворачивается на фоне этого ослепительного города, куда Гарри возвращается после войны, которую он прошёл в составе 82-й воздушно-десантной дивизии.

Война не сломила Гарри, хотя он видел много смертей. Он не боялся её, но рад, что выжил. Теперь он готов начать новую жизнь и встретить любовь. Читатели смогут окунуться в эту трогательную историю о послевоенной Америке и силе человеческого духа.

Читайте «На солнце и в тени» Марка Хелприна онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «На солнце и в тени» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,85 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2016
Автор(ы): Марк Хелприн
Переводчик(и): Георгий Яропольский
Жанры: Современная русская и зарубежная проза
Серия: Интеллектуальный бестселлер

Оценка книги: 3,0 из 5 (на основе 7 оценок)

fb2 файл книги добавлен 11.05.2016, размер файла 2,85 MB

«На солнце и в тени» — читать онлайн бесплатно

Mark Helprin

In sunlight and in shadow

Amor mi mosse, che mi fa parlare.

Inferno, II[1]

Alma Venus, coeli subter labentia signa

Quae mare navigerum, quae terras frugiferentes

Concelebras…

Quae… rerum naturam sola gubernas

Nec sine te quidquam dias in luminis oras

Exoritur, neque fit laetum neque amabile quidquam…

Lucretius,De Rerum Natura,I[2]

Если бы вы были духом и могли летать, куда пожелаете, так что и время не связывало бы вас, а руководили бы вами только терпение и любовь, вы могли бы вознестись и проникнуть в открытое окно высоко над парком в Нью-Йорке, каким он был почти целую жизнь тому назад, в начале ноября 1947 года.