На восток от солнца, на запад от луны. Норвежские сказки и предания

Окунитесь в волшебный мир скандинавских легенд с книгой «На восток от солнца, на запад от луны. Норвежские сказки и предания» Петера Кристена Асбьёрнсена! Этот сборник включает двенадцать историй, собранных и обработанных известным норвежским писателем и учёным.

В этих сказках и преданиях оживают герои и события, отражающие самобытность норвежской народной жизни и природы. Вас ждут увлекательные приключения, мудрость и тайны Севера.

Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя удивительный мир скандинавской культуры!

Читать полный текст книги «На восток от солнца, на запад от луны. Норвежские сказки и предания» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,0 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 1987
Автор(ы): Петер Асбьёрнсен
Переводчик(и): Александра Любарская
Жанры: Литературные и народные сказки: прочее, Мифы. Легенды. Эпос, Зарубежная литература для детей
fb2 файл книги добавлен 25.03.2009, размер файла 2,0 MB

«На восток от солнца, на запад от луны. Норвежские сказки и предания» — читать онлайн бесплатно

Памяти Тамары Григорьевны Габбе, с которой мы вместе начинали работу над пересказом этих преданий и сказок.

А. Любарская

Нередко случается, что рыбаки северной Норвегии, вернувшись с промысла домой, находят то прилипшие к рулю хлебные колосья, то ячменные зерна в желудке у выловленной рыбы.

Тогда они знают, что их лодки проходили мимо чудесных островов, о которых поется в старых дедовских песнях. Солнце светит там ярче, чем всюду, луга там зеленее, поля плодороднее, а рыба в море никогда не переводится — сколько ни закидывай сеть, всегда полна.

Но не всем дано увидеть эти острова. Только чистому сердцу и смелому душой в недобрый час, когда яростные волны грозят гибелью, открываются эти таинственные земли. И счастлив тот, кто ступит на их приветливые, солнечные берега, — он спасен. Предание рассказывает, что в море есть три таких острова. Один остров называется Сандфлес. Он поднимается из морской глубины недалеко от Гельголанда, и берега его изобилуют рыбой и дичью.