Мишель ДугласНа зависть всему миру
Глава 1
Глядя на двери номера люкс в отеле «Гранд-Плаза», Марианна Аматуччи нервно сглотнула и прислонилась к противоположной стене. Сердце гулко билось. В коридоре она была одна; на верхнем этаже отеля не было суеты, царила тишина.
Тошнота подступила к горлу, и она погладила себя по животу. Обычно к этому времени утренний токсикоз стихал. Но сейчас дело было не в беременности, а в нервах.
На лбу у нее проступил холодный пот. Марианна заломила руки. Ей нечего бояться. За дверью ее ждет только Райан — золотоволосый, синеглазый, загорелый серфингист Райан.
Она вспомнила его стройную фигуру, длинные ноги и сексуальную улыбку, и сердце у нее затрепетало совсем по другой причине. Она прижала ладонь к животу. «Mia topolino, твой papa совершенно очарователен».
Марианна облизнула губы. Нет, бояться нечего. Конечно, новости его сначала шокируют — она сама до сих пор иногда вспоминала свой шок. Но он улыбнется, медленно и легко, как обычно, обнимет ее и скажет, что все будет хорошо… и Марианна ему поверит. Он тоже признает, что ребенок — это благословение.
Правда?
Коридор поплыл у нее перед глазами. Она часто заморгала и потерла ладони, неожиданно мерзнущие в кондиционированном воздухе. Подышав на них, чтобы согреть, она снова уставилась на дверь.
Все же… что Райану делать в номере люкс, в отеле, обслуживающем итальянскую элиту? Это поведение было совсем не похоже на поведение мужчины, с которым она познакомилась на пляже в Таиланде два месяца назад.
«Но что ты вообще о нем знаешь?» — раздался у нее в голове голос Анжело, ее брата. Не то чтобы он когда-то говорил это вслух, но Марианна легко могла прочитать этот вопрос по его глазам, как и разочарование второго брата, Нико.
Действительно, что она знает о Райане? Он занимался любовью так, словно утро никогда не настанет. Он ласкал Марианну с такой страстью и нежностью, что ее ответный восторг даже пугал. Их ночи она не забудет никогда. Неделя их курортного романа стала лучшим временем в ее жизни. Они не собирались видеться снова: она из Италии, он из Австралии, это было бы слишком сложно, но… Может, это судьба?
Или, может, беременность лишает ее рассудка…
Хватит! Марианна оттолкнулась от стены, вытерла взмокшие ладони о юбку и поправила блузку. Наконец она постучала в дверь. Ее словно било током. Конечно, они не планировали увидеться снова, но все равно эти два месяца Райан то и дело появлялся в ее мыслях, и может…
Дверь открылась, у Марианны перехватило дыхание, сердце отчаянно забилось. Туман перед глазами медленно рассеялся, и она изумленно узнала в незнакомце, одетом в сшитый на заказ дорогой костюм и белоснежную рубашку…
— Райан? — Она заморгала.
Мужчина нахмурился в ответ:
— Марианна?
Темно-золотые волосы, сине-зеленые глаза, чувственные губы… Губы, которые начали изгибаться в улыбке, но тут же сложились в прямую недовольную линию. Марианна не могла отвести взгляд от его губ, от холодного света в глазах. Райан выглядел совсем иначе. Ее начало подташнивать сильнее, и ей пришлось на время сосредоточиться на выравнивании дыхания.
— Что ты здесь делаешь?
Марианна едва узнавала голос Райана, так холодно он прозвучал. Марианна впилась ногтями в ладони. «Улыбнись, ну улыбнись же…» Но сколько она ни молила его про себя, Райан не улыбнулся — наоборот, нахмурился сильнее. И под его взглядом ей не удавалось выдавить ни слова.
Главное — дышать. Не хватало еще, чтобы ее стошнило ему на ботинки.
Райан бросил взгляд на часы:
— У меня скоро встреча.
Тошнота отступила, сменившись холодком по спине. «Почему он не улыбается…»
— Тебе следовало позвонить, — добавил Райан. Марианна оперлась о дверную притолоку. Он еще раз посмотрел на часы. — Извини, но…
— Я беременна!
Слова вырвались у нее против воли, но с силой таиландских летних гроз. Райан застыл, словно все мышцы в его теле затвердели, а потом заледенели и глаза.
— Вот как. — Он открыл дверь шире, но, судя по выражению лица, предпочел бы захлопнуть ее Марианне в лицо. — Ладно, заходи.
Она вошла в комнату, держа спину прямо, как шпала, хотя внутри у нее все сжималось. Все должно было идти не так. Она собиралась сообщить о своей беременности мягко, а не бросать новость ему в лицо… Марианна остановилась посреди огромной гостиной, обставленной плюшевыми диванами и резными столами, и сделала глубокий вдох. Коснулась ладонью живота. «Mia topolino, я все исправлю».
Расправив плечи, она развернулась к Райану, но слова застряли у нее в горле при виде его каменного лица. Внезапно стало очевидно, что он не собирается улыбаться и обниматься. Марианна изо всех сил старалась держать себя в руках. Почему он должен улыбаться, если она сверкает на него глазами, как на злейшего врага?
— Понимаю, это неожиданность…
— Ты утверждаешь, что это мой ребенок?
Марианна отшатнулась; попытка улыбнуться погибла в зародыше. Ей не удавалось увидеть в этом холодном отстраненном незнакомце расслабленного парня, с которым она встречалась в Таиланде. В ее душе поселился страх с тех самых пор, как она узнала о беременности. Но она устала бояться и теперь превратила страх в гнев.
— Конечно, твой! Ты что, считаешь меня настолько ветреной? — Если так, она выцарапает ему глаза. — Я беременна всего два месяца. Два месяца назад я была…
— На пляже в Таиланде! — Побледнев, он развернулся и зашагал туда-сюда по комнате. Наконец, ткнув в нее пальцем, он сверкнул глазами: — Беременность я не планировал!
— У тебя был план? — Вскинув руки, Марианна недоверчиво рассмеялась. — Мне ты про него не рассказывал!
— Не говори глупости! — Райан, похоже, решил ее оскорблять. — Я думал, что мы просто… развлечемся! Никаких обязательств. Наслаждайся моментом, а потом уплывай в закат… — Он снова обвиняюще ткнул в нее пальцем. — Мы так договаривались.
— Ты что… — У Марианны перехватило дыхание. — Ты что, думаешь, что я нарочно забеременела?
Его глаза стали еще холоднее.
Она привыкла, что братья считают ее незрелой и безответственной, но то, что Райан тоже так считает, сбивало ее с ног. Может, они все правы…
А может, и нет! Марианна уперлась кулаками в бока.
— Я понимаю, что все это неожиданно и незапланированно, но главное то, что я беременна, а ты — биологический отец моего ребенка.
Похоже, ей удалось задеть его достаточно сильно, хотя он не двинул ни единым мускулом. Марианна переплела пальцы. Нужно думать о ребенке. Не важно, что думает о ней Райан.
— Мне тоже не сразу удалось это осознать, но теперь… — Она осеклась. Как объяснить, что теперь она считает ребенка благословением, что его появление вызывает у нее восторг, под таким холодным взглядом? — Ох, Райан! — Она сделала шаг к мужчине. — Неужели для тебя это так ужасно?
— Да.
Одно слово, произнесенное без тени колебания. Марианна отшатнулась, вскинула руки, словно пытаясь отгородиться. Хорошо, что ребенок не понимает слова…
Грудь Райана ходила ходуном, лицо превратилось в маску, но то, как двигались желваки, подсказывало, что он переживает куда сильнее, чем выдает. Этого ей было достаточно. Она схватила Райана за лацканы дорогого пиджака и встряхнула, пытаясь выбить из него искренние эмоции.
— У нас будет ребенок, Райан! Это не конец света. Мы придумаем, что делать.
Он все равно был как камень, и Марианну охватила паника. Одна она не справится.
— Господи… — Она подавила всхлип. — Скажи что-нибудь полезное!
Райан просто отвел ее руки и отступил.
— Я не знаю, чего ты от меня ждешь.
Наконец глупая фантазия, о существовании которой она сама не знала, развалилась на куски. «Какая ты дура, Марианна…» Она прерывисто выдохнула.
— Где здесь ванная?
Она сбежала в указанном направлении, заперев за собой дверь. Там ее стошнило крекерами, которые она сумела проглотить на завтрак. Потом она нажала слив, опустила крышку и села на нее, протирая лицо, пока жар и краснота не сошли. Когда к ней вернулась способность стоять на ногах, она поднялась и прополоскала рот. Глядя на свое отражение в зеркале, она не могла прогнать из головы одно слово: «Неудачница!»
Мужчина, ждавший ее за дверью, был ей незнаком. Неделя на пляже совершенно ничего ей не сказала о его характере. Она поддалась гормонам и романтическим фантазиям… как всегда. А теперь еще и унизилась перед ним! Может, она импульсивная и упрямая и ей трудно сдерживать эмоции, но, по крайней мере, она может сохранить лицо. Ее ребенок заслуживает большего, чем может предложить этот мужчина.
Она распахнула дверь в ванной… и чуть не влетела в Райана, который стоял сразу за порогом, приподняв руку, словно собирался постучать. Она не узнавала его характер, но руки, которые легли ей на плечи, придерживая — сильные и изящные, — были знакомы до боли.
— Ты в порядке? — коротко спросил он.
Она так же коротко кивнула. Райан тут же отдернулся, словно она была заразной, и быстро вернулся в гостиную. Удержав резкое «Беременность не заразна», Марианна последовала за ним.
— Тебе что-нибудь заказать? Еду, чай… воду?
— Нет, спасибо. — Она хотела только уйти как можно скорее. — Я…
— Раз ты здесь, значит, решила сохранить беременность.
— Да.
Райан сунул руки в карманы и поджал губы.
— Ты рассматривала альтернативы? Аборт? Отдать ребенка на усыновление?
Марианна все это обдумала, так что вроде бы не было причин для гнева — сильного до дрожи.
— Мужчины всегда так на все отвечают, да? Избавься от проблемы без моего участия!
Райан развернулся к ней:
— Мы все время предохранялись!
Так и было, они ни разу не занимались небезопасным сексом. Но ее контрацепция закончилась за месяц до возвращения в Италию, и Марианна решила подождать до дома. Они всегда пользовались презервативами, но, очевидно, они оказались недостаточно надежными.