– Хорошо. Поедем.
Я кивнула, давясь какао. Любимый напиток почудился приторно-сладким, а происходящее – нереальным. И не в хорошем смысле. Будто я умираю и знаю это. Страшно, неизбежно. Единственное, что могу: любить до последнего вздоха, запомнить каждый миг и надеяться на безболезненную смерть.
Операция «устранить проблему» даже спустя три года вызывает у меня отвращение. Но разбить сердце Ари казалось единственным верным решением. Надеюсь, план удался: она уехала в Россию, помирилась с родителями, продолжила учебу, влюбилась… Почему я вздрагиваю, вспоминая миловидную немку? Русскую… Я так и не понял, чьей крови в ней больше. Но знал одно: мы растоптали ее, прикрываясь благими намерениями. Тот парень, Адам, изменил Ари. Удар вынудил ее уйти, возненавидев обидчика. Измену невозможно простить. Худший вид предательства. Надеюсь, Ари смогла меня забыть.
А в тот день мы обедали в кафе.
– Ты не хочешь заниматься музыкой? – спросил я.
Сидеть напротив и не касаться ее было пыткой.
– Не думала, – ответила Ари, ковыряясь вилкой в картошке.
– У тебя талант.
– Я люблю танцевать. Понимаешь, – ее глаза вспыхнули (так всегда бывает, когда человек говорит о любимом деле), – я могу передать движениями любимые эмоции и оставить проблемы за пределами студии, забыть все, переместиться в другую реальность… – Она замолчала и смутилась, будто сболтнула лишнее.
– Ого, – попытался ободрить, – я представил. – Взгляд скользнул по расстегнутой джинсовке, которую она надела с короткими шортиками.
Я запросто видел Ари на сцене шикарного клуба… лет через пять.
Она засмеялась и, перегнувшись через стол, стукнула меня по плечу. Я ловко перехватил ее ладонь. На нас обернулись. Ари тут же сделала вид, что ворует мою картошку фри.
– Семье не нравилось мое увлечение. Называли глупостью.
Я вскинул бровь. Любопытно. Джерад говорил, что Аристель могла уехать из-за конфликта с родителями. Вдруг они перестали оплачивать ее занятия танцами? Вдруг были против хобби? Показалось, я на верном пути, но Ари сменила тему, болтая о здешней еде. Я поражался ее умению прятать воспоминания туда, откуда они вылезли.
Автомобиль остановился у роскошной виллы: три этажа, окна выходят на берег. Дом на собственном участке в окружении зелени, далеко от суеты. Я вдохнула запах океана, глупо улыбаясь.
Стивен не разделял моего восторга и нервно теребил воротник футболки. Мое согласие приехать сюда его не воодушевило, он будто надеялся, что я откажусь. Но я хорошо относилась к Джераду. Его дерзкое поведение – наверняка образ, ведь он противоположность вокалиста, и фанаткам это нравится. Знаю по себе, что иногда образы приживаются.
Стивен распахнул дверцу машины и жестом велел мне выйти.
– Все нормально?
– Я возьму сумки. – Он проигнорировал вопрос.
– Расслабься. – Я обняла Стивена и погладила по небритой щеке.
Рэтбоун хмыкнул. «Я постараюсь», – взглядом сказал он. Пусть Стив говорил, что его друг опасен, но я позволю Джераду извиниться. М-да, когда-нибудь точно поплачусь за веру в людей.
Крепкая рука легла на мое плечо. Обернувшись, я увидела мужчину высокого роста, худощавого, с острыми чертами лица. Русые волосы зачесаны назад, на носу солнечные очки. Загорелый и… горячий.
– Малышка Ари! – Он снял очки. – Рад, что ты приехала.
Джерад Андерсон выглядел болезненно, загар не перекрыл синие венки на его лице и голубоватые созвездия на запястьях. Что-то в Джераде было… необъяснимое. Харизма, которую не видишь, но чувствуешь. Если у Стивена харизма мягкая, будто лучи восходящего солнца, то обаяние Джерада пылает, как солнце в разгар дня. В пустыне.
Мои коленки задрожали.
– Я тоже… рада приехать.
– Шикарно выглядишь! – воскликнул Джерад, присвистнув. – Думаю, повеселимся. – Темно-зеленые глаза напоминали бездонное болото.
Я отвернулась. Дьявол.
– Привет, Джер. – Стивен показался из-за автомобиля с двумя спортивными сумками.
– Стив! – Джерад обнял друга. – Как давно я тебя не видел!
– Ой, – отмахнулся Рэтбоун. – Всего пару дней.
– Пойдем в мое скромное убежище? – засуетился Андерсон.
Гостеприимный!
Я укоризненно посмотрела на Стивена – точно что-то недоговаривает.
Со «скромным убежищем» Джерад поскромничал: вилла из голливудских фильмов. Внутри шикарнее, чем снаружи: дорогая мебель, много навороченной техники. Джер по-хозяйски махнул рукой, предложив нам подняться по винтовой лестнице.
– Откуда у него столько денег? – спросила я шепотом у Стивена.
– Много друзей, – ответил Стив. – Он умеет ладить с людьми.
«Скользкий тип», – пронеслось в голове.
– Ваша спальня. – Хозяин распахнул одну из дверей на втором этаже.
В духе гостиниц «люкс», такие номера обычно дают молодоженам: двуспальная кровать, застеленная белоснежным покрывалом, комод из красного дерева, высокий туалетный столик, шампанское в ведерке.
– Сколько пафоса. – Стивен закатил глаза.
– А твоей подружке понравилось, – ответил Джерад, подмигнув.
Я смутилась.
– Брось, Стив. Мы отлично проведем время!
– Спасибо. Нам все нравится! – Я ткнула Рэтбоун в бок, на что Джерад победно усмехнулся. Он откланялся:
– Располагайтесь.
Когда дверь закрылась, Стивен обиженно фыркнул.
– Может, останешься? С Джерадом, – процедил он, стирая пыль с изголовья кровати. – Хм, тут давно никто не проводил время.
Я собрала волосы в хвост. Жарко. Погода контрастировала с первыми холодами в Лос-Анджелесе. И конечно, трудно принять, что Джерад здесь и Джерад в первую встречу, когда я разбила его машину, и Джерад, о котором рассказывал Стив, – один и тот же человек. Но образ есть образ.
– Что с тобой? Ревнуешь? Невежливо. Он к нам со всей душой, а ты…
Я не успела продолжить. Беседу прервал стук каблуков. Звонкий смех. Щебетания девушек. Веселый голос хозяина виллы. Перед тем как дверь распахнулась, мы успели только переглянуться.
– Стивен!
В комнату впорхнули девицы модельной внешности в юбках и топиках. Одна – блондинка, другая – брюнетка. Они повисли на Стивене, как игрушки на елке в канун Рождества. Я уставилась на моделей, они и не заметили моего присутствия: целовали Стива в щеки, гладили по торсу.
– Это Синди. – В дверях появился Джерад. Он указал на блондинку в образе Барби.
Его усмешка, довольный тон и радость от моего приезда обрели логику. Я идиотка.
– А это Минди. – Взгляд Джерада скользнул по кукольной брюнетке. – Стивен знаком с ними по прошлому лету. Припоминаешь, Стив?
Рэтбоун отвел глаза. Плохое предчувствие. У меня очень плохое предчувствие.
– Ну а это… – протянул Джерад, – Ари. Девушка Стивена.
Синди и Минди заметили меня и уставились, словно на диковинную зверюшку. Да, я Ари. Всего лишь Ари. Неделя обещает быть веселой.
Тогда мне и в голову не могло прийти, что Стивен замешан в авантюре друга. Я считала, идея Джерада пригласить девушек – глупая шутка, чтобы я почувствовала себя лишней; возможно, так оно и было.
Но я пыталась думать о приятном: скорее бы окунуться в воду, зарыться пальцами в теплый песок, сфотографировать виды. Стивен знаком с Синди и Минди. Что с того? Он со мной. Проверка от недоверчивого Джерада? Надеюсь, пройду ее и останусь в США. Зачем Стиву расставаться со мной, если мы любим друг друга?
Джерад вел себя… приветливо. Не острил, не сталкивал меня с моделями, обличая их превосходство надо мной (чего я боялась). Напротив, с Минди я успела подружиться, а над образом глупой блондинки Синди все по-доброму посмеивались.
Джерад подарил мне доску для серфинга, но Стивену не понравилось предложение друга лично учить меня кататься. Джер милый и веселый, хитрый взгляд смягчала улыбка, а я все больше склонялась к тому, что Стив наговаривает на друга, пытаясь выглядеть лучше на его фоне, или видит в нем конкурента. Конкурента, ха… нужна я Джераду. Тем более Минди и Джер быстро закрутили роман.
Сутками мы валялись на пляже, не думая о плохом. Я покрылась загаром и научилась стоять на доске. Учил меня все-таки Стивен.
В среду вечером мы сидели в гостиной. Несмотря на протесты Стивена, я налила чуть-чуть коньяка. Крепкий алкоголь мне не нравился, но дело принципа – я не хуже! – однако, в отличие от Рэтбоуна, с наслаждением пьющего горький напиток, я лениво гоняла по бокалу кусочек льда.
– Отличный выдался денек, – подметил Джерад, поцеловав Минди.
– Ага, – улыбнулась та.
Я подняла бокал в знак согласия.
– Да, – кивнул Стивен. – Ари, прошу, не пей много!
– Пусть развлекается! Ты ей не папочка, – подмигнул Джер, допивая алкоголь в своем бокале. – Только в ролевых играх, да, малышка Ари?
От смущения я подавилась воздухом. Старый добрый Джерад, мы не скучали. Стив посмотрел на друга убийственным взглядом.
– Ты в порядке? – Уловив мое замешательство, Стивен забрал бокал.
Я не обиделась – все равно не пью.
– Мне скучно, – протянула Синди.
– Идея! – В глазах хозяина дома сверкнули огоньки, а может, это отражались языки пламени из камина. – Устроим вечеринку!
Стивен выплюнул алкоголь обратно в бокал и закашлялся, Синди тут же вскочила и принялась хлопать его по спине.
– Чего? – прохрипел Стивен. – Сейчас?!
– Завтра! – улыбнулся Андерсон. – Скучно же.
– Мне – ничуть. Ари и Минди, думаю, тоже.
Я с интересом вскинула бровь. Никогда не бывала на вечеринках, но уверена, будет круто. В сериалах американские вечеринки классные.
– Мой дом – мои правила, – возразил Джерад и громко объявил: – Завтра самая клевая вечеринка в Калифорнии!
Синди и Минди захлопали в ладоши.
– Вот дерьмо, – прокомментировал Стивен.
Боюсь, будет не так весело, как планировал Джерад.
План элементарен: Ари рассказывает мне о прошлом, и я не даю ее в обиду. Или продолжает играть загадочную беглянку и уезжает домой.