. Да как тебе не стыдно? Ты соображаешь, что ты говоришь?
Геннадий. Соображаю, дорогой мой брат, прекрасно соображаю. Для тебя женатый Бабкин — уже не холостой Бабкин.
Карташов. Боже мой, боже мой, где предел цинизму?!
Геннадий. Если я не прав — опровергни!
Карташов. Ты говоришь такое, что ни подтвердить, ни опровергнуть нельзя!
Геннадий. Если ты его друг, не мешай ему! Предоставь ему эмансипацию!
Карташов. При чем здесь эмансипация? Он попадет в кабалу!
Геннадий. Но ты же не попал в кабалу!
Карташов. А что мне стоило сохранить за собой хотя бы относительную свободу? Ты же знаешь, Ольга очень ревнива.
Геннадий. Ольга у тебя редкий человек, да только ты ее не ценишь.
Карташов. Почему не ценю? Я ее очень люблю...
Геннадий. Но тогда почему ты вмешиваешься в личные дела Бабкина?
Карташов. Ему поздно, понимаешь, поздно жениться! И я сделаю все, чтобы он не совершил этот необдуманный шаг!
Геннадий(с насмешкой). Боишься, что посадят на цепь и будешь ты скулить, как обыкновенная дворняга?
Карташов(возмущен до предела). Перестань! Как тебе не стыдно? Мальчишка! (Уходит.)
Входит Карташова.
Карташова. Что с Виталием?
Геннадий. Нервы сдают. Клянется, что не допустит женитьбы Бабкина.
Карташова. Ничего. Допустит. Дожмем.
Входят Анжелика и Бабкин.
Бабкин. Медицинский вояж на сегодня закончен.
Анжелика. Я благодарна вам, Евгений Михайлович.
Бабкин. Готов быть вашим персональным шофером всю жизнь.
Карташова. Вам дали какие-либо советы, рекомендации?
Анжелика(Бабкину). Умоляю вас, какие нам дали с вами рекомендации?
Бабкин. Прокололи талон.
Анжелика. Забавная история. Я говорю Евгению Михайловичу: на светофоре зеленый свет, он говорит — красный. Я — зеленый. Тогда он говорит: давайте попробуем. Оказывается, был красный. Я всегда считала, что у меня с глазами все в порядке. Теперь знаю — мне надо побывать еще у глазного.
Таня(входя). Я вижу, у вас установился полный контакт?
Анжелика. Евгений Михайлович отлично водит автомобиль. Я спокойно вручила ему свою жизнь.
Карташова(Анжелике). А как все-таки с вашими нервами?
Анжелика. Этого никто не знает.
Карташова. Вас же смотрел невропатолог?
Анжелика. Смотрел? Больше разговаривал, чем смотрел. Что такое нервы? Этого никто не знает. Когда терапевт осматривает больного, один из них знает, что с больным. Знает больной. Терапевт ничего не знает.
Таня. Тетя, это выпад против нас с Ольгой Федоровной.
Анжелика. Это святая правда, а не выпад. Когда больной у хирурга — знает хирург. Хирург делает операцию и все видит. Больной ничего не знает. Когда больной у невропатолога — никто ничего не знает: ни больной, ни врач.
Таня. Тетя, как ваша коленная чашечка?
Анжелика. Когда надо, вздрагивала.
Карташова. А что нашел у вас ларинголог?
Анжелика. Сказал, если позаниматься с преподавателем лет десять — я смогу снова петь. Я ему пела немного в кабинете... К сожалению, не звучало. Таня, ты помнишь «Тройку»?
Таня. Помню, тетя.
Анжелика. Спой вместо меня. А через десять лет я снова ее запою.
Таня. У меня тоже может не зазвучать.
Бабкин. У вас не может не звучать.
Таня. Попробую. (Поет.)
Тройка, тройка... Серебряный снег,
Бубенцы, бубенцы под дугою...
(Бабкину.)
Чернобровенький, ты дороже мне всех,
От тебя я не знаю, не знаю покоя.
Эх вы, звоны-бубенцы, бубенцы,
Эх вы, кони, молодцы, молодцы.
Эх, снег да ветер
На белом свете,
И поют и звенят бубенцы.
Не забыть новогоднюю ночь,
Что меня как огонь ослепила.
(Бабкину.)
Чернобровенький, чем ты можешь помочь?
Чтоб тебя я, тебя позабыла.
Эх вы, звоны-бубенцы, бубенцы!
Эх вы, кони, молодцы, молодцы!
Эх, снег да ветер
На белом свете,
И поют и звенят бубенцы.
Тройка, тройка, — ты мчишься, звеня,
В степь от белого снега седую...
(Бабкину.)
Чернобровенький, не забудь ты меня,
От тебя никогда не уйду я.
Эх вы, звоны-бубенцы, бубенцы!
Эх вы, кони, молодцы, молодцы!
Эх, снег да ветер
На белом свете,
И поют и звенят бубенцы!
Идет танец. Появляется недовольный Карташов.
Геннадий. Виталий, становись к нам в круг!
Карташов. Извините, я не цыганский барон.
Анжелика(с упреком). Вы угадали, Виталий Николаевич, это романс. Но герои Советской Армии на фронтах Великой Отечественной войны на концертах всегда помогали мне петь припев этого романса, а затем, воодушевленные музыкой, шли громить заклятого врага. (Бабкину.) Я надеюсь, вы завтра поможете мне навестить глазного врача? Меня тревожит, что я не могу отличить красный цвет от зеленого. (Уходит.)
За ней уходит Таня.
Карташова(Карташову). Ты понимаешь, что ты обидел людей?
Карташов. А ты понимаешь, что я прилег отдохнуть? И у меня нервы...
Карташова. Нервы у всех, Виталий.
Бабкин(Карташову). Я обещаю завтра доставить тебя без очереди к невропатологу.
Карташов. Думаю, что теперь я попаду прямо в сумасшедший дом.
Карташова. Почему, когда людям хорошо, когда им хочется повеселиться, всегда находится человек, который портит им настроение?
Карташов. И я являюсь этим человеком?
Карташова. Да.
Геннадий. Оля, не надо. (Уводит Карташову.)
Бабкин(сочувственно). Что, свидание не состоялось?
Карташов(раздраженно). У меня не было никакого свидания!
Бабкин. Я же тебе дал выходной день.
Карташов. Я работал! Работал! Пока ты раскатывал с этим эстрадно-цыганским гибридом по московским поликлиникам, я работал. Ты забыл, что у нас имеются сроки сдачи проекта!
Бабкин. Виталий, может, тебе дать валериановых капель?
Карташов. Для успокоения можешь принять их сам! А тебе, кстати, пора успокоиться. Ты только посмотри на себя в зеркало!
Бабкин. А что?
Карташов. Тебе же уже пятьдесят лет.
Бабкин. Мы с тобой ровесники... И нам с тобой только по пятьдесят!
Карташов. Я все знаю, все знаю. Действуешь за моей спиной. Скрываешь от товарища. Жалкий фарисей. (Указывая на цветы.) А это что?
Бабкин. Тюльпаны. Красные тюльпаны. Мой любимый цветок.
Карташов(передразнивая). «Тюльпаны»... Вижу, что не кактусы! (Искренне переживая.) Так обманывать?! Так обманывать товарища! А ожерелье?
Бабкин. Какое ожерелье? Ты что-то... того? Ты нездоров, Виталий.
Карташов(горько). Я-то здоров! Я-то здоров! Что ж ты отворачиваешься? А-а, стыдно! Стыдно стало? Нашкодил — и в сторону! Разве не так? Неужели ты в самом деле решил жениться?!
Бабкин. Я предпринимаю только первые робкие шаги. И, кстати, хотел посоветоваться с тобой. Я чувствую, мне пора. Во мне давно росло это чувство. Понимаешь, росло, росло и выросло. Как цветок, как красный тюльпан. А что, собственно, ты так переживаешь? У меня будет семейный дом, мы будем ходить друг к другу в гости, пить чай с лимоном.
Карташов. А без лимона ты не можешь?
Бабкин. Могу и без лимона... Но с лимоном все-таки лучше. Я давно уже чувствую себя виновным перед Ольгой.
Карташов. При чем здесь Ольга? Ольга занята своей медициной!
Бабкин. Все дело в том, что я не уверен, согласится ли Татьяна Петровна.
Карташов. А ты с ней говорил?
Бабкин. Еще нет.
Карташов. А подарки ты ей делал?
Бабкин. Еще нет, но не исключено.
Карташов. Но это же не честно! На кого ты оставляешь меня?
Бабкин. Я хочу, чтобы мир и спокойствие воцарились в твоем доме.
Геннадий(входя). Евгений Михайлович, вы меня не подвезете? А то я тороплюсь.
Карташов. Я б на твоем месте поторопился жену вернуть в Москву.
Геннадий. Когда надо, тогда и вернется!
Карташов. А ты не груби мне!
Геннадий. А ты не вмешивайся в чужие дела!
Карташов. Это ты не вмешивайся в чужие дела!
Бабкин. Остановитесь вы, петухи!
Геннадий. А что он?!
Карташов. Я тебе дам — что!
Бабкин. Поехали, Геннадий!
Геннадий. Поехали. (Уходит с Бабкиным.)
Карташов подходит к тюльпанам, рассматривает их со всех сторон. Резкий звонок.
Карташов. Кто это еще? (Уходит.)
Появляются Карташова, Анжелика и Таня.
Анжелика. Что здесь происходит?
Возвращается Карташов с букетом тюльпанов.
Карташов(Тане). Посылка из цветочного магазина. (Подает букет.)
Таня(вынимает записку, читает ее про себя). Кто такой Жека?
Карташов. Жека?!
Таня. Да вот тут подпись: «Ваш Жека!»
Анжелика. Кто такой Жека?!
Карташова(читая записку). Не пугайтесь, Анжелика Сигизмундовна, это опять Евгений Михайлович Бабкин!
Карташов. Опять Жека? Вы представляете себе этого старого гусака Жеку? Любимые цветы — красный тюльпан! С ума сойти!