Примечания
1
Основан во время похода Наполеона в Египет: 22 августа 1798 года Наполеон Бонапарт подписал декрет об учреждении в Каире Института Египта (Institut d’Egypte). Его членами были назначены помимо самого Наполеона Бонапарта 35 ученых из числа прибывших в составе его египетской армии. Позже к ним присоединились еще 15 избранных членов. В рамках данного учреждения были образованы четыре секции: математики, физики, литературы и изящных искусств, а также политической экономии. В каждую секцию должно было войти по 12 членов. Институт располагал самой ценной коллекцией исторических книг Египта, в которую входили почти 200.000 томов, десятки тысяч карт, периодические издания двух веков, Атлас Верхнего и Нижнего Египта с 1752 года и первое издание 24-томного «Описания Египта», написанное французскими учёными. – Примеч. ред.
2
Мишель Ней – один из наиболее известных маршалов времён Наполеоновских войн, герцог Эльхинген (фр. duc d’Elchingen) и князь Москворецкий (фр. prince de la Moskowa). – Примеч. ред.
3
Легион Вислы – дивизия, сформированная Наполеоном из поляков на французской службе в 1808 году. В том же году легион сражался в Испании. – Примеч. ред.
4
Маркиз Арман Огюстен Луи де Коленкур – французский дипломат, оставивший мемуары о службе Наполеону и, в частности, об его походе в Россию. – Примеч. ред.
5
Раймундо Рабаса де Перельос-и-Рокафуль (исп. Raimundo Rabasa de Perellós y Rocafull; 17 сентября 1637, Валенсия – 10 января 1720, Валлетта) – 63/64-й Великий магистр ордена госпитальеров (1697–1720), военачальник. Родственники по материнской линии были тесно связаны с Мальтийским орденом. – Примеч. ред.
6
Граф Николай Петрович Румянцев (правильно: Румянцов) (3 (14) апреля 1754, село Стряпково Юрьевского уезда Владимирской губернии – 3 (15) января 1826, С.-Петербург) – русский государственный деятель, в годы Наполеоновских войн занимавший пост министра иностранных дел. Известен как меценат, коллекционер, основатель Румянцевского музея, покровитель первого русского кругосветного плавания. Государственный канцлер (1809). Первый председатель Государственного совета (1810). Почётный член Императорской Российской академии (1819). – Примеч. ред.
7
Граф Алексей Алексеевич Игнатьев (17 февраля (1 марта) 1877–20 ноября 1954) – русский и советский военный деятель, дипломат, советник руководителя НКИД, писатель. Генерал-майор Российской республики (1917); генерал-лейтенант РККА (1943). В контексте описываемой в данной книге темы интересны такие нюансы из биографии А.А. Игнатьева. В 1912–1917–военный агент во Франции; одновременно представитель русской армии при французской главной квартире. Во время Первой мировой войны руководил размещением военных заказов во Франции и поставкой их в Россию. После Октябрьской революции перешёл на сторону Советской власти, оставался во Франции. В 1925 году передал советскому правительству денежные средства, принадлежавшие России (225 млн франков золотом) и вложенные на его имя во французские банки. Без сомнений, имел отношение к розыску ценностей, которые Наполеон вывозил из России. – Примеч. ред.
8
Название «Одигитрия» можно перевести с греческого языка как «Путеводительница». – Примеч. ред.
9
Эдуард Олег Александрович фон Фальц-Фейн (14 сентября 1912, село Гавриловка, Херсонская губерния, Российская империя – 17 ноября 2018, Вадуц) – барон, общественный деятель Лихтенштейна. В конце 1970-х Эдуард Александрович познакомился с Юлианом Семёновым. Вместе они решили создать Международный комитет по возвращению русских сокровищ на родину. Эдуард фон Фальц-Фейн вошел в историю, как меценат, возвращавший утраченное культурное наследие. Погиб при невыясненных обстоятельствах во время пожара в своем доме, в котором была сосредоточена огромная коллекция ценностей. – Примеч. ред.
10
https://basmanov.livejournal.com/1769440.html
11
http://moskvaforum.moibb.ru/viewtopic.php?f=20&t=1934
12
https://qebedo.livejournal.com/1775678.html
13
Золотую монету весом в 100 килограммов под названием «Большой кленовый лист» с изображением британской королевы Елизаветы II похитили из берлинского музея Боде в марте 2017 года. Злоумышленники украли ее из витрины и транспортировали с помощью тележки и доски на колесиках. – Примеч. ред.
14
В исторической литературе можно найти информацию, что пекуном Германа был богатый и могущественный аристократ Риттер Герман фон Эпенштейн, наполовину еврей, который, ко всему прочему, был его крестным отцом и любовником его матери. – Примеч. ред.
15
Автор имеет в виду директора замка Ксёнж по культурным вопросам Магдалену Вох (Magdalena Woch). – Примеч. ред.
16
https://ok.ru/grustnouly/topic/65540872948580
17
См. информацию о тайнах селения Штеховице в книге А. Низовского «Сокровища Третьего рейха».
18
https://grodnonews.by/news/zhizn/6804-grodnenskiy-sled-moskovskih-sokrovisch-napoleona.html
19
Евстахий Орловский почти двадцать восемь с половиной лет прослужил в Гродненской классической (мужской) гимназии на кафедре греческого языка и истории. Работал также учителем географии в женской гимназии, преподавателем русской и всеобщей истории в частной женской семиклассной еврейской гимназии. В Гродно имя Орловского носит одна из улиц города. – Примеч. ред.
20
Заворотков Александр Алексеевич – военный советник Артиллерийского департамента, кавалер ордена св. Анны 2-й ст.
21
Эльжбета Радзивилл (род. 21 сентября 1917 в Лондоне) – дочь Альбрехта, предпоследнего ординатора замка, умершего в 1935 году и англичанки Дороти Паркер Дикан. Первые 20 лет своей жизни жила в Несвижском замке. По мужу была сначала княжна Чарторийская. Муж погиб во время войны, и она вышла замуж за пана Томашевского, много лет жила в Португалии. На момент выпуска книги княжне исполнилось 104 года; проживает в Варшаве, в Польше. – Примеч. ред.
22
Долгое время в Несвижском замке размещался санаторий. – Примеч. ред.
23
Вития – устаревшее, поэтическое слово, означает оратор, мастер красноречия. В современной речи его употребляют с иронией. – Примеч. ред.
24
Бенедиктинский монастырь Кладрубы находится рядом с небольшой деревней Кладрубы в Чехии, недалеко от города Стршибро (Stříbro; по-русски: серебро, – свидетельствует о том, что раньше в этой местности добывалось серебро. – Примеч. ред.
25
Известен такой факт: на месте снесенного замка Радзивиллов в Варшаве (Польша) располагается американское посольство. – Примеч. ред.
26
Для прояснения вопроса, в том числе о связи радзивилловского сада «Аркадия» с картиной Н. Пуссена, – о чем упоминает автор А. Рудаков, – предлагаю прочитать книгу «Метаморфозы в пространстве культуры», автор Инесса Свирида. Самое важное есть здесь: https://iknigi.net/avtor-inessa-svirida/98409-metamorfozy-v-prostranstve-kultury-inessa-svirida/read/page–15.html – Примеч. ред.
27
Шимон Богумил Цуг – известный польско-немецкий архитектор, в том числе, ландшафтный, саксонской эпохи. Родился в курфюршестве Саксония. Лютеранин. Автор нескольких десятков проектов дворцов и церквей в Польше. Как садово-ландшафтный архитектор работал в стиле раннего романтизма. Среди наиболее заметных сооружений, спроектированных Цугом: Дворец Потоцких в Варшаве и Регулярный парк Неборовского дворца, 1784 г. – Примеч. ред.
28
Взято здесь: https://proza.ru/2014/01/29/1021
29
Окна в этом домике были поистине уникальными: вставлены из чистейшего хрусталя. Е. Радзивилл писала в своем путеводителе к парку (вышел в начале 1800-х), что наибольший магический эффект проявляется, когда смотришь сквозь эти окна на лунный свет. – Примеч. ред.
30
В цитируемом тексте выделения сделаны мной, – авт.
31
Любопытный нюанс: данный персонаж упоминается в романе Э. Хемингуэя «По ком звонит колокол» под фамилией Варлов. – Примеч. ред.
32
Дормез – большой старинный дорожный экипаж для длительного путешествия, приспособленный и для сна в нем. – Примеч. ред.
33
Заган, Саган (нем. Sagan), Жа́гань (польск. Żagań) – город в западной Польше, в прошлом – центр силезского Саганского княжества, первыми правителями которого были Пясты. Жагань расположен на реке Бубр. Самые известные архитектурные памятники: дворец Альбрехта фон Валленштейна в стиле барокко 17-го века, окруженный парком, самым красивым в Силезии, монастырский комплекс ордена августинцев с костелом с некоторыми элементами готического стиля и внутренним убранством в стиле барокко, монастырь в стиле барокко с часовней св. Анны и библиотекой с 13-вечным декором, монастырское зернохранилище и пансион (в наше время там располагается гостиница). – Примеч. ред.
34
Княжество или герцогство Саганское, расположенное в Нижней Силезии, вокруг города Жагань (польск. Żagań), Заган, Саган (нем. Sagan), образовалось в начале XIV века в процессе феодального дробления пястовской Польши. – Примеч. ред.
35
Евгений (Эжен Роз) де Богарне – французский генерал, вице-король Италии, принц Лейхтенбергский, участник наполеоновских войн, пасынок Наполеона Бонапарта. – Примеч. ред.
36
Современные исследователи подсчитали: в нынешних ценах золота этот клад оценивается в 1 миллиард 200 миллионов долларов США. – Примеч. ред.
37
Шлирское озеро (Schliersee), озеро в Баварских Альпах на юге Германии. Располагается в пяти километрах севернее озера Шпитцингзе, на территории одноимённой общины района Мисбах на юге Баварии. – Примеч. ред.
38
Королевский замок на Вавеле – Государственное собрание искусства – наименование учреждения культуры, находящееся в Кракове, Польша. – Примеч. ред.
39
Сюрту-де-табль (фр. surtout de table, от surtout – «главная, большая ваза» и table – стол) – настольное украшение парадного стола в аристократической культуре Франции XVIII века. Сюрту-де-табли изготавливали преимущественно из фарфора. – Примеч. ред.
40
https://litvek.com/br/274153?p=15
41
https://www.smolnews.ru/news/379640
42
Трофимовский Николай Васильевич (1812, Харьковская губ.–14.11.1887, Вязьма) – сын священника, магистр богословия, смотритель Вяземского духовного училища. – Примеч. ред.
43
См., к примеру, материал Дм. Тихонова «Смоленские подземелья. Факты, версии и легенды».
44
https://www.ufocomm.ru/topic/1513/
45
Сведения о монографии (без указания ее автора или авторов), а также сведения о самом озере взяты из источника: Иванов- Смоленский В.Г. «Все озера Беларуси. Популярная иллюстрированная энциклопедия». – Примеч. ред.