Насилие и священное

В книге «Насилие и священное» Рене Жирар исследует глубокие связи между насилием и религиозными практиками. Автор предлагает читателю уникальную антропологическую концепцию, которая объясняет, как механизмы возникновения насилия влияют на формирование сакрального в различных культурах.

Рене Жирар — известный философ и антрополог, начавший свой путь с литературоведения. Его работа «Насилие и священное», впервые опубликованная в 1972 году, стала важной вехой в гуманитарной науке.

Если вы интересуетесь религиоведением и философией, то эта книга будет для вас интересна. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Насилие и священное» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,57 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2000
Автор(ы): Рене Жирар
Переводчик(и): Григорий Дашевский
Жанры: Религиоведение, Философия
Серия: Интеллектуальная история

Оценка книги: 5,0 из 5 (на основе 1 оценок)

fb2 файл книги добавлен 05.06.2016, размер файла 1,57 MB

«Насилие и священное» — читать онлайн бесплатно

1. Перевод некоторых терминов теории Рене Жирара требует пояснения.

Центральное понятие книги victime émissaire построено по образцу идиомы bouc émissaire («козел отпущения») и, соответственно, переводится «жертва отпущения».

Ключевую роль в книге играет эпитет sacrificiel (crise sacrincielle, interprétation sacrificielle и т. п.), буквально означающий «связанный с жертвоприношением», «основанный на жертвоприношении». Поскольку по-русски прилагательное «жертвоприношенческий» не существует и не может существовать, мы используем в соответствующих случаях слово «жертвенный».

Группа терминов образована у Жирара вокруг слова différence («различие»): différentiation, indifférenciation, différencié, indifférencié. Чтобы сохранить единство этой терминологической группы, наряду с варваризмами «дифференцированный», «дифференциация» и пр. мы использовали русские новообразования от центрального слова «различие»: «обезразличенность», «обезразличивание», «обезразличенный».