Неизвестный Андрей Соболь

Книга Владимира Хазана «Неизвестный Андрей Соболь» раскрывает перед читателем жизнь и творчество одного из первых переводчиков Шолом-Алейхема на русский язык — Андрея Соболя. В ней читатель найдёт информацию о писателе с широко представленной еврейской тематикой, персонажами и заботами.

Автор исследует малоизученную сторону творчества Соболя, позволяя читателю по-новому взглянуть на его работы. Книга проливает свет на жизнь писателя, полную ярких событий и глубоких переживаний.

Читайте книгу «Неизвестный Андрей Соболь» Владимира Хазана онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Неизвестный Андрей Соболь» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,09 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Неизвестный Андрей Соболь» — читать онлайн бесплатно

Кратко напомню биографию писателя. Андрей (он же Юлий, а еще аутентичней — Израиль) Михайлович (Моисеевич) Соболь родился в Саратове в 1888 году. Рано потерял отца и 14-летним подростком начал самостоятельную жизнь. Жизнь в основном бродяжническую, безбытную, без определенного плана и замысла, но зато богатую с точки зрения накопления впечатлений. Как и многие его сверстники-соплеменники, с ранних лет оказался окутан романтической революционной дымкой и героическими легендами о кровавом терроре, жаждущем отмщения сильным мира сего за унижения и страдания. В 16 лет стал революционным агитатором, не только писал пламенные стихи о свободе, но и числился членом эсеровской организации, и вооруженная борьба с самодержавием была для него не одной лишь красивой метафорой, хотя впоследствии он рассказывал об этом не без эстетического флера: «…разъезжал по еврейским городкам и местечкам, очень милым девушкам рассказывал о французской революции, „разъяснял“ Энгельса, цитировал Блосса». 5 июля 1906 года состоялся совсем не метафорический Виленский военно-окружной суд, который приговорил Соболя к четырем годам каторги «за хранение оружия для доставления средств необнаруженному преступному сообществу, имевшему целью вооруженное восстание против верховной власти». Местом отбывания наказания была определена Восточная Сибирь — Амурская колесная дорога, Горный Зерентуй, откуда он в 1908 году беж...

Читать дальше