Ничего не говори. Северная Ирландия: Смута, закулисье, «голоса из могил»

Если вы интересуетесь историей и хотите узнать больше о сложных процессах, которые происходили в Северной Ирландии, то книга «Ничего не говори. Северная Ирландия: Смута, закулисье, “голоса из могил”» Патрика Раддена Кифа — это то, что вам нужно.

Американский журналист и лауреат национальной премии Патрик Киф («Нью-Йоркер») в своей книге исследует суть англо-ирландского конфликта, его истинные причины и последствия для населения. Проникните за кулисы событий и узнайте, как эта история влияет на жизнь людей до сих пор.

Вы можете прочитать книгу онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Погрузитесь в мир «Ничего не говори» и откройте для себя новые грани этого непростого периода истории.

Читать полный текст книги «Ничего не говори. Северная Ирландия: Смута, закулисье, «голоса из могил»» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,37 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2020
Автор(ы): Патрик Киф
Переводчик(и): Ирина Мизинина
Жанры: История, Публицистика
Серия: True drama
fb2 файл книги добавлен 06.09.2022, размер файла 2,37 MB

«Ничего не говори. Северная Ирландия: Смута, закулисье, «голоса из могил»» — читать онлайн бесплатно

Люсьену и Феликсу

Все войны происходят дважды: сначала – на поле сражения, а затем – в воспоминаниях.

Вьет Тан Нгуен

Patrick Radden Keefe

SAY NOTHING:

A True Story of Murder and Memory in Northern Ireland

Перевод И. Мизининой

Июль 2013 г.

Библиотека Джона Дж. Бернса расположилась в огромном неоготическом здании заросшего зеленью кампуса Бостонского колледжа. Ее каменные шпили и витражи невольно наводят на мысли о церкви. Иезуиты, основавшие университет в 1863 году, обучали здесь детей бедных иммигрантов, которые бежали сюда от голода, царившего тогда в Ирландии. На протяжении следующих полутора веков Бостонский колледж рос и процветал, не разрывая при этом тесных связей с родной страной. В Библиотеке Бернса с ее 250 000 томов и примерно шестнадцатью миллионами рукописей находится самое обширное в Соединенных Штатах собрание политических и культурных артефактов Ирландии. Много лет назад один из местных библиотекарей отправился в тюрьму, поскольку пытался продать на аукционе «Сотбис» трактат святого Фомы Аквинского 1480 года издания. Библиотека приобрела репутацию учреждения, скупающего антикварные ценности, и, когда черный копатель из Ирландии попытался продать тогдашнему директору могильные плиты с древними латинскими крестами, замысловатыми кольцами и надписями, то тому пришлось лично обратиться в Ф...