Николай Пирогов. Страницы жизни великого хирурга — страница notes из 60

Примечания

1

Воспитательные дома, принимавшие подкидышей и беспризорных младенцев, имели целью воспитать свободных людей для создания в России третьего сословия. Однако, как и большинство других начинаний в дореволюционной России, они не достигли своей цели (Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. – СПб., 1903. – Т. XXXVIII. – С. 467–468).

2

Соответствует церковному правописанию.

3

Сассапарель – дикорастущий в тропиках кустарник, кора которого, содержащая смолу, горькие экстрактивные вещества и органические кислоты, применялась в медицине (Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. – СПб., 1900. – Т. XXVIII. – С. 456).

4

Безопасно, быстро, приятно (лат.).

5

Молодость должна отбушеваться (нем.).

6

Инфантерия – пехота. Вероятно, Н. И. Пирогов имел в виду профессоров, которые ходили на работу из-за нехватки средств пешком.

7

Воспаление слизистой оболочки желудочно-кишечного тракта (лат.).

8

Штейн М. Г. Ульяновы и Ленины. Тайны родословной и псевдонима. – СПб.: ВИРД, 1997. – С. 70–71.

9

Исторические кладбища Петербурга. – СПб.: Изд. Чернышева, 1993. – С. 560–562.

10

Языков Дмитрий Иванович (1773–1845) – русский писатель и переводчик.

11

Князь Ливен Карл Андреевич – министр просвещения с 1828 по 1833 г., с 1819 г. – попечитель Дерптского учебного округа.

12

После 1917 г. эти доски почета, как и мемориальные доски, в память погибших врачей и студентов академии, были сняты, а их мрамор использован под электрические щиты в первые годы выполнения знаменитого плана электрификации всей страны, известного как план ГОЭЛРО.

13

Педель – в дореволюционной России доносчик, следивший за поведением учащейся молодежи (в университетах, гимназиях, юнкерских, кадетских училищах и пр.).

14

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М.: Медгиз, 1962. – Т. 8. – С. 260.

15

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – Т. 8. – С. 263.

16

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – Т. 8. – С. 263.

17

Там же. – С. 266.

18

Ленин В. И. Материализм и эмпириокритицизм. – М.: Политиздат., 1951. – С. 281.

19

Талер – золотая и серебряная монета, впервые отчеканенная в 1518 г. в Богемии. В Германии 1 талер = 3 золотым маркам (1871). Изъят из обращения в 1907 г. (БЭС, М., 1997).

20

Калью П. И. Практическая хирургическая деятельность Н. И. Пирогова в Тартуском университете (1836–1841) // Вестник хирургии. – 1955 – № 6. – С. 143–144.

21

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – Т. 8. – С. 280.

22

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М.: Медгиз, 1957. – Т. 1. – С. 141.

23

Лубоцкий Д. Н. Комментарии к монографии Н. И. Пирогова «О перерезке ахиллова сухожилия как оперативно-ортопедическом средстве лечения» // Пирогов Н. И. Собр. сочинений в 8 томах. – М.: Медгиз, 1957. – Т. 1. – С. 212.

24

Павленко Н. И. Петр Первый. 2-е изд. – М.: Молодая гвардия, 1966. – С. 348–349.

25

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М.: Медицина, 1962. – Т. 8. – С. 330.

26

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М.: Медицина, 1962. – Т. 8. – С. 330.

27

Фон Глазенап Богдан Александрович в 1860–1871 гг. был главным командиром Николаевского порта и командовал Черноморским флотом после Крымской войны // Российский Черноморский флот. Исторический очерк. – Симферополь, 2008. – С. 699.

28

Первым был Петербургский Николаевский военный госпиталь.

29

Напоминанием о том, что клиники академии развертывались на базе клинического госпиталя, может служить и сохранившаяся бронзовая доска на фронтоне клиники горловых, носовых и ушных болезней (ныне клиники отоларингологии).

30

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медицина, 1976. – С. 27.

31

Медицинские инструменты, сделанные на заводе в период работы Пирогова, бережно хранятся в музее кафедры оперативной хирургии и топографической анатомии Военно-медицинской академии. Они и ныне вызывают неподдельное восхищение.

32

Максименков А. Н. Николай Иванович Пирогов. Его жизнь и встречи в портретах и иллюстрациях. – Л.: Медгиз, 1961. – С. 118.

33

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М.: Медиздат, 1962. – Т. 8. – С. 66.

34

Ретирадник – туалет (уст.).

35

Меркуриальные препараты – старинное название лекарств, содержащих ртуть.

36

От лат. fonticulus – родничок.

37

История военной медицины России. Т. I. VII–XVII вв. – СПб., ВМедА. – С. 101.

38

Пирогов Н. И. Начала общей и военно-полевой хирургии. – М.—Л.: Медгиз, 1944, – Ч. II. – С. XXVII.

39

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – Т. 8. – С. 13.

40

Буцефал – дикий конь, по преданию усмиренный Александром Македонским и долго ему служивший. Очевидно, Н. И. Пирогов намекает на то, что в конечном счете Лоссиевский так же вынужден был склониться перед ним и прилюдно просить у него прощения.

41

Неммерт Петр Юльевич (1818–1858) стал со временем одним из ближайших помощников и ассистентов Н. И. Пирогова. После его ухода из академии стал руководить кафедрой госпитальной хирургии.

42

В отличие от общего понятия «дежурный», дежурный генерал есть постоянная штатная должность. До преобразования учреждений военного министерства, последовавшего в 60-х гг. XIX в., дежурным генералом именовался директор инспекторского департамента военного министерства, а равно начальник дежурства в армии (Энц. словарь Брокгауза и Ефрона. – СПб., 1893. – Т. X. – С. 280).

43

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медицина, 1976. – С. 31.

44

Штрайх С. Я. Н. И. Пирогов. – М.,1933. – С. 76.

45

Оппель В. А. История русской хирургии: Краткий очерк в 2 частях. – Вологда: Изд. Вологодского облиздательства. – 1923. – С. 153.

46

Штрайх С. Я. Н. И. Пирогов. – М., 1933. – С. 86.

47

Описывая в письме И. В. Бертенсону (1880 г.) свою работу в Медико-хирургической академии, Н. И. Пирогов упоминает, что, приняв на себя обязанность читать курс патологической анатомии, он в течение 14 лет произвел вскрытие 11 000 трупов. // Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. Т. 8, – С. 57.

48

Пирогов Н. И. Начала общей военно-полевой хирургии. – М. – Л.: Медгиз, 1941. – Ч. I. – С. 17.

49

4-й дом по Гагаринской улице у тогдашней Гагаринской пристани расположен напротив Арсенальной набережной, что ныне соответствует дому № 8 по Шпалерной улице. (Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медгиз, 1976).

50

Это очень красивые, но и очень печальные вещи (нем.).

51

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медгиз, 1976. – С. 30.

52

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М.: Медгиз, 1962. – Т. 8. – С. 57.

53

Черниговцами Н. И. Пирогов называл профессоров Медико-хирургической академии – воспитанников академии, происходивших из Черниговской губернии.

54

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медицина, 1976. – С. 32.

55

Шульц Георг-Юлиан Христофорович (1808–1875) окончил медицинский факультет Дерптского университета в 1835 г. Под руководством Н. И. Пирогова в 1836 г. защитил докторскую диссертацию, посвященную ринопластике.

56

Максименков А. Н. Николай Иванович Пирогов. Его жизнь и встречи в портретах и иллюстрациях. – Л.: Медгиз, 1961. – С. 45.

57

Голубов С. Г. Багратион. М., 1943. – С. 265.

58

Вот так надо оперировать, мои господа (нем.).

59

Друг здоровья, 1847. – № 8. – С. 60.

60

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медицина, 1976. – С. 35.

61

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медгиз, 1976. – С. 36.

62

Ссылка на царя в «Отчете о путешествии по Кавказу» была необходимой формой политеса. Однако не следует приуменьшать значение этого «Высочайшего повеления». Оно давало Пирогову много полномочий, прав и достаточное материальное обеспечение экспедиции.

63

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М.: Медицина, 1959. – Т. 3. – С. 66.

64

Сулак – одна из крупных рек Дагестана, впадающая в Каспийское море.

65

Военные экспедиции, проводившиеся на Кавказе, – это локальные боевые походы, имевшие ограниченные частные задачи.

66

Военная энциклопедия И. Д. Сытина. – СПб., 1913. – Т. XIII.

67

Подаренный князем М. С. Воронцовым ковш был передан в Хирургический музей Н. И. Пирогова его женой/ Шевченко Ю. Л., Козовенко М. Н.: Музей Н. И. Пирогова. – СПб.: Наука, 2005. – С. 218.

68

Мюриды – последователи суфизма (одного из течений ислама), беспрекословно подчинявшиеся духовному руководителю (шейху, имаму). Мюриды принимали активное участие в движении горцев Северного Кавказа во время Кавказской войны 1817–1864 гг. /БЭС. – СПб.: Изд. «Норит», 1997. – С. 775.

69

Капуа (Capua) – древний город Италии на берегу р. Вальтурно, отличающийся особой живописностью.

70

Пирогов Н. И. О ученых действиях профессора Пирогова на Кавказе// ВМЖ. – 1847. – Ч. 49. – № 2. – С. 353–363.

71

Военно-медицинский журнал// 1847. – Ч. 50. – № 1. – С. 1–50.

72

«Современник» // 1850. – Т. 20. – Отд. VI. – С. 170.

73

«Отечественные записки»//1850. – Т. 72. – № 10, отд. VI. – С. 84.

74

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медицина, 1976. – С. 34.

75

Фаддей (Тадеуш) Венедиктович Булгарин, имевший польско-литовское происхождение, в молодости был корнетом русского лейб-гвардии Уланского полка, из которого за дисциплинарное нарушение был уволен. Затем он поступил в Польский легион армии Наполеона. Участвовал в боях в Испании и Италии. В 1812 г. в составе корпуса маршала Удино воевал против русских войск. В 1814 г. был взят в плен. В том же году Манифестом Александра I был помилован [Отечественная история в 5 томах. – 1994. – Т. I. – 306–307]. В биографии Булгарина был и поступок исторического уровня. При переправе отступающих французских войск через Березину именно Булгарин, как местный житель, смог указать на брод, которым воспользовалась французская армия и через который переправилась карета с Наполеоном. Позже, уже в 1813 г., за эту услугу Наполеон приказал произвести Булгарина в звание капитана уланов [Рейнблат А. И. Булгарин и Наполеон // Нов. лит. обозрение. – 1999. – № 40. – С. 87–93]. Имея такую биографию, Булгарин, став литератором, сумел тем не менее войти в тесный контакт с III отделением. Официально на службе жандармского корпуса он не состоял, но был, по существу, его литературным агентом и неофициальным доносчиком.

76

Как-то в гостях у знакомого помещика, где присутствовал один из студентов университета, Булгарин начал насмехаться над профессорами и университетскими порядками. Тогда корпорация студентов Дерптского университета решила наказать Булгарина кошачьим концертом (милый XIX век!). Около 600 студентов с горшками, тазами и разной посудой оказались у его мызы. Но прежде чем начать концерт, к нему послали депутатов, которые потребовали от него извинений. Булгарин, как пишет Пирогов, чтобы не уронить свой польский гонор, вышел к студентам, раскуривая трубку. Не поздоровавшись, он начал говорить с ними, не снимая шапки. «Műtze herunter! Шапку долой!» – послышалось из толпы. Наглый литератор, не ожидавший такого вызова, быстро снял шляпу, убрал трубку, а затем начал извиняться, уверять и клясться, что он не имел никакого намерения унизить и оскорбить достоинство высокоуважаемого им Дерптского университета и его студенчество [Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М., 1962. – Т 8. – С. 248].

77

Летопись русской хирургии. – 1897. – Т. 2. – С. 21–22.

78

Пирогов Н. И. Собр. сочинений в 8 томах. – М., 1960. – Т. 4. – С. 499 (комментарии).

79

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медицина, 1976. – С. 39.

80

Во введении к атласу «Патологическая анатомия азиатской холеры» Н. И. Пирогов пишет, что его «посильный труд есть результат вскрытий с лишком 500 трупов. Вскрытия были деланы мною в начале эпидемии, в самом разгаре и делаются еще теперь» [Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М., 1960. – Т. 4. – С. 143.]. Очевидно, данные, приводимые Геселевичем, говорят об общем количестве вскрытых Пироговым холерных больных.

81

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М.: Медгиз, 1960. – Т. 4. – С. 130.

82

Белогорский П. А. Госпитальная хирургическая клиника при Императорской Военно-медицинской (б. Медико-хирургической) академии 1798–1898. – СПб., 1898. – С. 78.

83

Белогорский П. А. Госпитальная хирургическая клиника при Императорской Военно-медицинской (б. Медико-хирургической) академии. – СПб., 1898. – С. 41.

84

1 линия равна 1/10 дюйма.

85

Белогорский П. А. Госпитальная хирургическая клиника при Императорской Военно-медицинской (б. Медико-хирургической) академии. – СПб., 1898. – С. 79.

86

Продольные разрезы женских тазов (нем.).

87

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М.: Медгиз, 1960. – Т. 6. – С. 343.

88

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М.: Медгиз, 1960. – Т. 6. – С. 345.

89

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М.: Медгиз, 1962. – Т. 8. – С. 59.

90

Фомин Н. Ф. Анатомия Пирогова. – СПб.: ВМедА, 2004. – С. 44.

91

Шабунин А. В. Дело об Анатомическом институте Медико-хирургической академии. – СПб.: ВМедА, 1997 – С. 17.

92

Белогорский П. А. Госпитальная хирургическая клиника при Императорской Военно-медицинской (б. Медико-хирургической) академии. – СПб., 1898. – С. 41.

93

Эберман А. Л. (1830–1902) – доктор медицины. Будучи студентом Казанского университета, перевелся в Медико-хирургическую академию, чтобы учиться у Пирогова. Был ординатором Обуховской больницы, консультантом которой состоял Пирогов. Один из учредителей Русского хирургического общества Пирогова (1882).

94

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медгиз, 1976. – С. 41.

95

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медицина, 1976. – С. 43.

96

Пирогов Николай Николаевич (1843–1891) – русский физик. Окончил Гейдельбергский университет. Некоторое время занимался коммерцией. Научную работу начал вести с середины 1880-х годов. Основные научные труды посвящены статистической физике. Одновременно с австрийским физиком Л. Больцманом дал оригинальное статистическое доказательство второму началу термодинамики. Пирогов более строго обосновал закон Максвелла распределения скоростей и распространил его на многоатомные газы. Разработал собственную теорию критического состояния вещества задолго до голландского физика Я. Ван-дер-Ваальса. Подчеркнул важность учета сложных столкновений молекул. В 1889 г. поставил и решил задачу о равновесном распределении частиц газа в пространстве (БСЭ, 2-е изд., 1955. – Т. 33).

97

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медгиз, 1976. – С. 48.

98

Н. А. Степанов (1807–1877) – русский скульптор, известный своими карикатурами российских чиновников-бюрократов, которые пользовались большой популярностью среди русской интеллигенции. Ему принадлежат также бюсты А. В. Суворова, И. А. Крылова, М. И. Глинки, А. С. Пушкина и др. В числе сделанных бюстов был также и портрет Н. И. Пирогова. Однако о его судьбе никаких сведений не имеется. В 1855 г. Степанов выпустил большой альбом иллюстраций, посвященный Крымской войне. Один из зачинателей политической журналистики. Вместе с В. С. Курочкиным основал сатирический журнал «Искра» (1859–1864), где было опубликовано большинство его наиболее острых карикатур.// БСЭ, 3-е изд., М., 1976. – Т. 24, кн. I., а также.: Н. И. Пирогов. Собр. соч. в 8 томах, 1959. – Т. 3. – С. 524.

99

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. А. Пирогова. – М.: Медгиз, 1976. – С. 46.

100

Восточный вопрос – принятое в исторической литературе название группы противоречий и проблем в международных отношениях последней трети XVIII в. – нач. 1920-х гг. Одно из главных внешнеполитических интересов России. // Отечественная история. История России с древнейших времен до 1917 гг. – М.: БРЭ, 1994. – Т. I. – С. 468.

101

Поводом к войне послужил спор между православным и католическим духовенством о праве на «Святые места» в Палестине. Позицию первых поддерживал император Николай I, позицию вторых – император Наполеон III, что привело к обострению отношений с Францией, а потом и с Англией. В начале 1853 г. в Константинополь с чрезвычайной миссией был направлен князь А. С. Меншиков с задачей добиться от султана решения спора о «Святых местах» в пользу Православной церкви. Высокомерное и оскорбительное для турецкой стороны поведение Меншикова стало одной из причин срыва переговоров, что вскоре привело к разрыву отношений и началу Крымской войны. // Отечественная история. История России с древнейших времен до 1917 года. – М.: БРЭ, 2000. – Т. 3. – С. 177, 549.

102

Меншиков после сражения при Альме отвел русские войска к северу от Севастополя, в район Бахчисарая, оставив Севастополь фактически беззащитным, так как город был укреплен только со стороны моря. По мнению военных специалистов, если бы союзники в этот период напали на северную сторону города, они могли бы при огромном перевесе сил легко ею овладеть и отрезать город от страны; тем самым была бы решена судьба Севастополя. Но союзное командование совершило грубую ошибку, направив свои войска мимо северных укреплений и обогнув город, стали лагерем против южной его стороны. После неудачной бомбардировки 5 октября союзники убедились, что город ускоренной атакой взять невозможно, и стали готовить долговременную осаду, которая продолжалась почти год.// Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – Т. 6. – С. 420 (комментарии).

103

Чверткин Е. И. Незабытый Севастополь. – Севастополь: Телескоп, 2008. – Ч. I. – С. 41.

104

Файштейн М. Ш. Писательницы пушкинской поры (историко-литературные очерки). – Л.: Наука, 1989. – 175 с.

105

До наших дней в Великобритании поминают соотечественников, погибших в этом сражении, чтут марш легкой кавалерии, регулярно исполняемый в Британии в день ее гибели, а «долину смерти», покрытую виноградниками, посещают потомки погибших кавалеристов. Неоднократно здесь бывали члены королевской семьи. Во время Ялтинской конференции в 1945 г. Балаклавскую долину посетил У. Черчилль.

106

Толстой Л. Н. Севастопольские рассказы.

107

Толстой Л. Н. Севастопольские рассказы.

108

Маджара, или мажара, – крымская большая арба, верблюжья парная телега (В. И. Даль. – Толковый словарь живого великорусского языка).

109

После гибели «Принца» разнесся слух, что на корабле было золото для оплаты английских военных, и по окончании войны предпринимались многочисленные попытки отыскать золото. Эта несерьезная тяга к кладоискательству, продолжавшаяся и после 1917 г., создала вполне серьезную и необходимую для страны организацию ЭПРОН – Экспедицию подводных работ особого назначения, созданную в конце 1923 г. приказом Ф. Э. Дзержинского по ОГПУ. ЭПРОН только на Черном море к началу Великой Отечественной войны подняла более 100 военных кораблей и торговых судов.

110

Впоследствии, по возвращении Пирогова в Петербург из Крыма, доклад флигель-адъютанта Шеншина о положении на театре войны вследствие плохого руководства главнокомандующего князя А. С. Меншикова произвел в придворных и правящих кругах крайне плохое впечатление. В Петербурге знали и отзывы Пирогова, характеризовавшего Меншикова как бездарного военного руководителя (Комментарии к т. 6 собрания сочинений Н. И. Пирогова в 8 томах, М., 1961. – С. 419).

111

Должность генерал-штаб-доктора как руководителя медицинской службы была введена еще в XVIII ст. Госпитали не подчинялись генерал-штаб-доктору, а находились в ведении директора госпиталей, назначавшегося из строевых генералов. Оба они подчинялись дежурному генералу (см. примечания, сделанные ранее), а через него начальнику главного полевого штаба и главнокомандующему. Такая сложная и архаическая система препятствовала оперативным руководствам госпиталей.

112

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – Т. 6. – С. 421 (комментарии).

113

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медицина, 1976. – С. 55.

114

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – Т. 6. – С. 421 (комментарии).

115

Правильное название этого дома, который был возведен в 1843–1844 годах по проекту архитектора А. П. Брюллова, – Дом флагманов и капитанов, или Морское офицерское собрание, в котором с высочайшего разрешения помещалось Благородное, или Дворянское, собрание // Чверкин Е. И. Незабытый Севастополь. – Севастополь: Телескоп, 2008. – Ч. I. – С. 26.

116

Дом купца И. Я. Гущина был расположен на Большой Морской улице, теперь пр. Нахимова, 47. // Чверткин Е. И. Незабытый Севастополь. – Севастополь: Телескоп, 2008. – Ч. I. – С. 212.

117

Харон – в греческой мифологии перевозчик умерших через реки подземного царства до врат Аида.

118

Чверткин Е. И. Незабытый Севастополь. – Севастополь: Телескоп, 2008. – Ч. I. – С. 212.

119

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М.: Медгиз, 1961. – Т. 6. – С. 425.

120

Тогда у Пирогова на фоне переутомления было какое-то лихорадочное состояние, которое после кризиса и горячей ванны, а затем и обливания холодной водой закончилось выздоровлением (см. выше).

121

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медицина, 1976. – С. 52.

122

В литературе имеется много свидетельств современников в подтверждение слухов о самоубийстве Николая I, который не хотел подписывать унизительный мир после ожидаемого поражения в Крымской войне и предпочел самоубийство. По требованию императора, который после простуды стал выздоравливать, его лечащий врач Мандт дал ему яд (комментарии к 6-му тому собрания сочинений Н. И. Пирогова. С. 423).

123

Павловский мыс – длинный и плоский мыс, огибающий с северо-запада Корабельную бухту. Название ему дал линейный корабль «Св. Павел», который подошел к нему и бросил якорь в 1785 г. Им командовал будущий знаменитый адмирал Ф. Ф. Ушаков. На этом мысу ныне расположен Главный Военно-морской госпиталь Черноморского флота им. Н. И. Пирогова.

124

Е. М. Бакунина была дочерью петербургского губернатора. Когда формировалась община сестер милосердия, Бакунина, жившая в Москве, долго не могла получить согласие на включение ее в состав этой общины. Тогда она вновь написала письмо в Петербург, где были такие замечательные слова: «…Внучка адмирала Ивана Логиновича Голенищева-Кутузова желает ходить за матросами, то странно, кажется, отказывать ей в этом…»// Максименков А. Н. Николай Иванович Пирогов. Его жизнь и встречи в портретах и иллюстрациях. – Л.: Медгиз, 1961. – С. 141.

125

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М.: Медгиз, 1961. – Т. 5. – С. 579.

126

Непременное условие (лат.).

127

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М., 1961. – Т. 5. – С. 582.

128

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М., 1961. – Т. 5. – С. 579.

129

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М., 1961. – Т. 7. – С. 424.

130

Отечественная история. История России с древнейших времен до 1917 г. Энциклопедия в 5 т. – М.: БРЭ, 1996. – Т. 2. – С. 59.

131

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М., 1961. – Т. 6. – С. 614.

132

Военная энциклопедия И. Д. Сытина. – СПб., 1911. – Т. V. – С. 178–179.

133

Толстой Л. Н. Севастополь в августе 1855 г.

134

16 сентября 1855 г.// Русская старина, 1883. – № 11. – С. 370–372.

135

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – Т. 6 – С. 426.

136

Бакунина Е. М. Воспоминания сестры милосердия Крестовоздвиженской общины, 1854–1860 // Вестник Европы. – 1898. – № 3–4. – С. 521.

137

Смирнов Е. И. Идеи Н. И. Пирогова в дни Великой Отечественной войны// Военно-санитарное дело, 1943. – № 1. С. 3–11; Хирургия, 1943. – № 2–3. С. 3–11.

138

Файнштейн М. Ш. Писательницы пушкинской поры (историко-литературные очерки). – Л.: Наука, 1989. – С. 100.

139

За труды, понесенные Пироговым в Севастополе, Высочайше повелено считать каждый месяц, проведенный в Севастополе, за год выслуги и по ученой части, в виде особого изъятия. На этом основании в 1856 г. исполнилось с лишком 30 лет ученой службы Пирогова, и он был возведен в звание заслуженного профессора с получением пенсии на службе ежегодно по 1849 руб. // Белогорский П. А. Госпитальная хирургическая клиника при императорской Военно-медицинской (б. Медико-хирургической) академии. – СПб., 1898. – С. 40.

140

Оппель В. А. История русской хирургии: критический очерк. – СПб., 1923. – С. 142.

141

Шатковский Е. К. Причины ухода Н. И. Пирогова из академии// Вестник Российской военно-медицинской академии. – 2008. – № 1 (21). – С. 170–174.

142

Белогорский П. А. Госпитальная хирургическая клиника при Императорской Военно-медицинской (б. Медико-хирургической) академии. – СПб., 1898. – С. 41.

143

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медицина, 1976. – С. 57.

144

Пирогов Н. И. Начала общей военно-полевой хирургии. – М.—Л.: Медгиз, 1941. – Ч. I. – С. XLVIII.

145

Белогорский П. А. Госпитальная хирургическая клиника при Императорской Военно-медицинской (б. Медико-хирургической) академии. – СПб., 1898. – С. 40.

146

Лопатенок А. А., Шабунин А. В. К. О. Розенбергер – реформатор военно-морской медицины в России// Военно-медицинский журнал. – 1994. – № 4. – С. 70–72.

147

Шевченко Т. Г. Поэма «Кавказ». – «Од молдованина до фiнна/ На всiх язиках все мовчить/ Бо благоденствуэ».

148

Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. – СПб., 1897. – Т. XXI. – С. 375.

149

Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. – СПб., 1899. – Т. XXVI. – С. 842.

150

Камеральный – от camera (лат.), дворцовая казна, совокупность адм. и хоз. знаний по ведению камерального (дворцового и в широком смысле государственного) хозяйства, преподававшиеся в университетах России. (БЭС. – М., 1997.)

151

Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. – СПб., 1895. – Т. XVА. – С. 501.

152

Пирогов Н. И. Избранные педагогические сочинения / Сост. А. Н. Алексюк, Г. Г. Савенок. – М.: Педагогика, 1985. – С. 179.

153

Здесь А. И. Куприн поспешил назвать Пирогова стариком. В Киеве Николаю Ивановичу, родившемуся в 1810 году, было всего лишь около 50 лет.

154

Киевский и Галицкий митрополит Петр Симеонович Могила (1596–1647) – видный деятель украинской православной церкви, покровительствовал писателям, художникам и книгопечатанию. Запечатлен среди других иерархов на памятнике Тысячелетию России, установленном в Новгороде в 1862 г. по проекту М. О. Микешина.

155

Киiв. Энциклопедичний довiднник/ За редакцiэю А. В. Кудрицкого. Киiв, 1981. – С. 442.

156

Отечественная история. История России с древнейших времен до 1917 г. Энциклопедия. – М., 1994. – Т. I. – С. 463.

157

Там же. – С. 463.

158

Пирогов Н. И. Избранные педагогические сочинения/ Сост. А. Н. Алексюк, Г. Г. Савенок. – М.: Педагогика, 1985. – С. 410–411.

159

Цит. по: Пирогов Н. И. Избранные педагогические сочинения / Сост. А. Н. Алексюк, Г. Г. Савенок. – М.: Педагогика, 1985. – С. 12.

160

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медицина, 1976. – С. 65.

161

Пирогов Н. И. Собр. соч. – Киев, 1910. – С. 812.

162

Цит. по: Красковский А. А. Педагогические идеи Н. И. Пирогова. – М.: Учпедгиз, 1949. – С. 86–87.

163

Цит. по: Штрайх С. Я. Николай Иванович Пирогов. – М.: Воениздат, 1949. – С. 101–102.

164

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медгиз, 1976. – С. 67.

165

Отечественная история. История России с древнейших времен до 1917 г. Энциклопедия. – М.: Большая Российская энциклопедия, 1994. – Т. I. – С. 584.

166

Красковский А. А. Педагогические идеи Н. И. Пирогова. – М.: Учпедгиз, 1949. – С. 90.

167

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медицина, 1976. – С. 68.

168

Берсальеры – стрелки итальянской пехоты.

169

Белкин М. С. Новое о лечении Н. И. Пироговым Джузеппе Гарибальди // Воен. – мед. журн. – 1960. – № 11. – С. 36.

170

Там же.

171

Герцен А. И. Былое и думы. – М.: Художественная литература, 1969. – Т. 2. – Гл. 10. – С. 206–237.

172

Дом Романовых. – СПб., 1992. – С. 147.

173

За спасение императора Комиссаров был награжден званием потомственного дворянина. Л. Барриве в книге «Общественное движение в царствование Александра Второго» приводит диалог двух собеседников, опубликованный в одной немецкой газете: «Вы слышали, что в Петербурге в русского царя стреляли? – Да, слышал. А не знаете ли, кто стрелял? – Дворянин. – А кто его спас? – Крестьянин. – Чем же его наградили за это? – Сделали дворянином». Цит. по: Дом Романовых. – СПб., 1992. – С. 95–96. Комиссаров не был принят в среду дворян, он уединился в своем имении и заглушал обиду водкой.

174

Здесь Н. И. Пирогов имеет в виду покушение Каракозова на Александра II в 1866 г.

175

Полюбуйся, варварская страна, на обнаженные ягодицы! (лат.)

176

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медицина, 1976. – С. 69–70.

177

Штрайх С. Я. Николай Иванович Пирогов. – М.: Воениздат, 1949. – С. 117–118.

178

Так у Н. И. Пирогова.

179

Геселевич А. М. О «Началах общей военно-полевой хирургии» //Пирогов Н. И. Начала общей военно-полевой хирургии. – М. – Л.: Медгиз, 1941. – С. LIV.

180

Пирогов Н. И. Начала общей военно-полевой хирургии. – М. – Л.: Медгиз, 1941. – Ч. I. – С. 19.

181

Пирогов Н. И. Начала общей военно-полевой хирургии. – М.—Л.: Медгиз, 1941. – Ч. I. – С. 17.

182

Миазмы (греч. miasmasis) – согласно представлению старинных врачей, ядовитые, болезнетворные испарения, содержащиеся в воздухе и распространяющие заразные болезни.

183

Пирогов Н. И. Начала общей военно-полевой хирургии. – М.—Л.: Медгиз, 1941. – Ч. I. – С. 6.

184

Н. И. Пирогов. Начала общей военно-полевой хирургии. М. – Л.: Медгиз, 1941. – Ч. I. – С. 13–14.

185

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – Т. 6. – С. 381–393.

186

Пирогов Н. И. Начала общей военно-полевой хирургии. – М. – Л.: Медгиз, 1941. – Ч. I. – С. 22.

187

Пирогов Н. И. Начала общей военно-полевой хирургии. – М. – Л., 1941. – Ч. I – С. 23.

188

Пирогов Н. И. Начала общей военно-полевой хирургии. – М. – Л.,1941. – Ч. I. – С. 24.

189

Бурденко Н. Н. Н. И. Пирогов – основоположник военно-полевой хирургии// В кн.: Н. И. Пирогов. Начала общей военно-полевой хирургии. – М.—Л.: Медгиз, 1941. – Ч. I. – С. XVII.

190

Кафедра военно-полевой хирургии была учреждена в Военно-медицинской академии в 1931 г.

191

Сомний С. Уриэль Акоста// Газета «Медицинский работник». – 1940. – № 102 (317).

192

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медицина, 1976. – С. 65.

193

Манифест об освобождении крестьян от 19 февраля 1861 г. правительство, опасаясь возможных волнений, опубликовало во время Великого поста, который проходил с 7 марта по 2 апреля. (Отечественная история: История России с древнейших времен до 1917 года: Энциклопедия. – М.: Большая Российская энциклопедия, 1994. – Т. 3. – С. 116–120).

194

Левада – луг (укр.).

195

Цит. по: Кульчицкий К. И. с соавт. Н. И. Пирогов в усадьбе «Вишня». – Киев: Здоров, я, 1981. – С. 37.

196

Ф. Я. Карелль (1806–1886) – выпускник медицинского факультета Дерптского университета, доктор медицины, лейб-медик и главный врач лейб-гвардии конного полка. Тайный советник. Предложил организацию санитарных рот в русской армии.

197

Энциклопедический словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона. – СПб., 1895. – Т. XVI А. – С. 561.

198

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М.: Медгиз, 1962. – Т. 8. – С. 53–64.

199

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медицина, 1976. – С. 74.

200

Воропай А. В. Н. И. Пирогов и Краснокрестное движение. – М.: Медицина, 1985. – С. 26.

201

Вестник народной помощи. – 1877. – № 1. – С. 9.

202

Воропай А. В. Н. И. Пирогов и Краснокрестное движение. – М.: Медицина, 1985. – С. 24.

203

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М.: Медгиз, 1962. – Т. 8. – С. 66.

204

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медицина, 1976. – С. 77.

205

Цит. по: Воропай А. В. Н. И. Пирогов и Краснокрестное движение. – М.: Медицина, 1985. – С. 25.

206

Мицов З. В. Николай Иванович Пирогов. – София: Медицина и физкультура, 1971. – С. 70.

207

Труды и протоколы Русского хирургического общества Пирогова за 1903–1904 гг. – СПб., 1905. – С. 33–34.

208

Практический врач. – 1907. – № 2. – С. 10.

209

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – Т. 7. – С. 181.

210

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – Т. 7. – С. 151.

211

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медицина, 1976. – С. 81.

212

Геселевич А. М. Летопись жизни Н. И. Пирогова. – М.: Медицина, 1976. – С. 83.

213

Здесь Н. И. Пирогов, очевидно, имел в виду покушение на Александра II, совершенное 1 марта 1881 г.

214

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М.: Медицина, 1962. – Т. 8. – С. 65–67.

215

Цит. по: Кульчицкий К. И. и соавт. Н. И. Пирогов в усадьбе «Вишня». – Киев: Здоров,я, 1981. – С. 78.

216

Экспонат № 3964 музея-усадьбы Н. И. Пирогова.

217

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М.: Медгиз, 1962. – Т. 8. – С. 342.

218

Пирогов Н. И. Собр. соч. в 8 томах. – М.: Медгиз, 1962. – Т. 8. – С. 352.

219

Экспонат № 2181 Музея-усадьбы Н. И. Пирогова.

220

Симний С. Уриэль Акоста // Газета «Медицинский работник». – 1940. – № 102 (317).

221

Музей-усадьба Н. И. Пирогова, фонд С. Я. Штрайха, св. 13, п. 13, л. 30–31.

222

Профессора Военно-медицинской (Медико-хирургической) академии (1798–1998). – СПб.: Наука, 1998. – С. 70.

223

Бец Владимир Алексеевич (1834–1894) – выдающийся отечественный анатом, один из основоположников архитектоники головного мозга. Описал крупные пирамидные клетки коры головного мозга, получившие название гигантских пирамидных клеток Беца.

224

БМЭ. – 2-е издание. – М.: Изд. «Советская энциклопедия», 1962. – Т. 24. – С. 443–462.