«No Woman No Cry»: Моя жизнь с Бобом Марли

Рита Марли, супруга легендарного Боба Марли, вместе с Хэтти Джонс написала книгу «No Woman No Cry»: Моя жизнь с Бобом Марли». Это откровенные мемуары о жизни с одним из самых известных исполнителей регги. В книге раскрывается история их любви и совместной борьбы за свои убеждения.

В произведении читатели узнают об отношениях Риты и Боба, которые начались в одном из гетто Ямайки, когда им было всего 18 и 21 год соответственно. Это не просто рассказ о жизни звезды, но и глубокое погружение в атмосферу ямайской культуры и её влияние на их союз.

Хотите узнать больше о жизни легендарного музыканта через призму личного опыта его близкого человека? Читайте «No Woman No Cry»: Моя жизнь с Бобом Марли» бесплатно онлайн на сайте Ридания!

Читать полный текст книги ««No Woman No Cry»: Моя жизнь с Бобом Марли» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,97 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2008
Автор(ы): Рита Марли , Хэтти Джонс
Переводчик(и): А. Буров
Жанры: Биографии и мемуары: прочее
Серия: Дискография
fb2 файл книги добавлен 26.08.2012, размер файла 1,97 MB

««No Woman No Cry»: Моя жизнь с Бобом Марли» — читать онлайн бесплатно

I remember when we used to sit

In the government yard in Trenchtown…

In this bright future, you can't forget your past…

Oh, little darling… oh my little sister…

Don't shed no tears…

No woman no cry[1].

Боб Марли

Люди спрашивают, что я чувствую, когда случайно слышу его голос по радио. Но так уж нас крепко жизнь связала — Боб как будто всегда со мной, мне всегда что-нибудь о нем напоминает. Мне не надо дожидаться, пока он запоет.

Он и в самом деле пообещал мне, прежде чем закрыть глаза в последний раз, что всегда будет рядом. Это было 11 мая 1981 года; доктора сказали, что он умирает от рака, и надежды нет. Но Боб еще держался, он не хотел уходить.

Я подложила руку ему под голову и пела «God Will Take Care of You» — «Бог о тебе позаботится». Но потом я расплакалась и сказала: