Примечания
1
Еще до войны в Фюрте был очень высокий процент еврейского населения, в связи с чем во время войны командование англо-американских ВВС никогда не вносило этот город в свои планы бомбардировок.
2
Слева направо: барон Рудольф Зигмунд фон Хольцшуер цу Харрлах унд Тальхейм-Ашбащ (1777–1861), Йохан Адам фон Зойфферт (1794–1857), Карл Готлиб Суарец (1746–1798), Гуго Донеллус (1527–1591), Валентин Кётцлер (1499–1564), Эйке фон Репков (1180–1233), император Юстиниан I (482/483—565), монах Грациан (ум. 1150), барон Йохан фон Шварценберг унд Гогенландсберг (1463–1528), Кристоф Шойрль (1481–1542), барон Вигулий фон Крейттмайр (1705–1790), Николаус Таддеус фон Гённер (1764–1827), Ансельм фон Фейербах (1775–1833), султан Сулейман I Великолепный (1494–1566).
3
Über uns. Geschichte // Internationalen Akademie Nürnberger Prinzipien. [Электронный ресурс]. URL: https://www.nurembergacademy.org/de/ueber-uns/geschichte; дата обращения 27.12.2023.
4
Фирсова Т., Сотников И. Музей Нюрнбергского процесса открылся в воскресенье в Баварии // РИА Новости. 21 ноября 2010. URL: https://ria.ru/20101121/299159980.html; дата обращения 27.12.2023.
5
Фирсова Т., Сотников И. Музей Нюрнбергского процесса открылся в воскресенье в Баварии // РИА Новости. 21 ноября 2010. URL: https://ria.ru/20101121/299159980.html; дата обращения 27.12.2023.
6
Ashcan – часто у нас можно встретить перевод «ведро для золы» («зольник»), на самом деле правильнее было бы перевести как «мусорный ящик» или «свалка», тем более что у англичан лагерь имел другое кодовое название – Dustbin («контейнер для мусора»).
7
В обязанности коменданта помимо обеспечения безопасности комплекса входило управление четырьмя гостиницами, двумя ночными клубами, автобусной линией и 90 частными домами для должностных лиц суда. Хотя Эндрюс в основном занимался делами тюрьмы…
8
До января 1946 года батальон дислоцировался в Марселе, а затем был переброшен в Нюрнберг. Личный состав разместился в казармах военной полиции на Целлештрассе.
9
Почему-то в русскоязычной литературе принято писать его имя и фамилию Густав Гилберт (Gilbert; 1911–1977). Он англоязычный американец (хотя и родился в семье приехавших из Австрии эмигрантов еврейского происхождения), и, следовательно, его фамилия должна транскрибироваться как Джилберт. Во время Нюрнбергского процесса он состоял при коменданте Нюрнбергской тюрьмы в качестве переводчика и эксперта-психолога.
10
Skrzynski M. The distinctive white helmets worn by guards during the Nuremberg trials became symbols of ultimate justice // Warfare History Network. Oktober 2006. URL: https://warfarehistorynetwork.com/article/the-distinctive-white-helmets-worn-by-guards-during-the-nuremberg-trials-became-symbols-of-ultimate-justice; дата обращения 29.12.2023.
11
Blunt R. C. Michael Prestianni: Guarding the War Criminals at Nuremberg // Warfare History Network. November 2009. URL: https://warfarehistorynetwork.com/article/michael-prestianni-guarding-the-war-criminals-at-nuremberg; дата обращения 27.12.2023.
12
Цит. по: Гротов Г. Герман Геринг – маршал рейха. М.; Смоленск, 1998. С. 425–426.
13
Это часть армейской каски М-1, принятой на вооружение в Армии США – легкий подшлемник, надевавшийся под металлическую каску. Подшлемники изначально изготовлялись из прессованного картона, но с 1944 года стали производиться из более практичного стекловолокна.
14
Полковник Эндрюс носил красный подшлемник с прикрепленным спереди орлом – знаком его воинского звания.
15
Оставшиеся 99 мест JVN приходятся на филиал Лихтенау, расположенный примерно в 38 км от Нюрнберга, недалеко от Ансбаха.
16
Однако посетить его довольно сложно: он находится на территории JVN, и необходимо получить разрешение его руководства, что практически невозможно для частного лица.
17
Это слова заслуженного юриста РФ, государственного советника 1-го класса, доктора юридических наук А. Я. Сахарова, сказанные им на открытии Международной конференции «Нюрнбергский процесс – история и современность» в октябре 2001 года.
18
Сообщение Роберта Джексона. Whitney R. Harris, Tyranny on Trial: The Evidence at Nuremberg, Dallas: S.M.U. Press, 1954, pp. 16–17.
19
Цит. по: Weglyn M. N. Years of Infamy: The Untold Story of America’s Concentration Camps. New York, 1976. Р. 68.
20
Falco R. Juge à Nuremberg. Souvenirs inédits du procès des criminels nazis, Nancy: Arbre, 2012.
21
Звягинцев А. Г. Нюрнберг. Высший суд. М., 2023. С. 97.
22
Ныне в Луганской народной республике; на Украине именуется городом Должанском Луганской области.
23
19 апреля 1990 года Пленум Верховного суда СССР вполне закономерно постановил: приговор Военной коллегии Верховного суда СССР от 21 июня 1945 года отменить и дело осужденных прекратить за отсутствием состава преступления.
24
А Бухарин и Рыков позже были полностью реабилитированы, что подтвердило уровень законности деятельности Шейнина.
25
«Старший» – чтобы отличать его от старшего сына, также юриста и полного его тезки.
26
Storey R.G. The Final Judgment: Pearl Harbor to Nuremberg. San Antonio, 1968.
27
Taylor T. The Anatomy of the Nuremberg Trials: A Personal Memoir. New York, 1992.
28
Taylor T. Nuremberg and Vietnam: An American Tragedy. New York, 1970.
29
Звание ВМС США, примерно соответствующее подполковнику в сухопутных войсках.
30
Drexel A. Sprecher Inside the Nuremberg Trial: A Prosecutor’s Comprehensive Account. Vol. 1–2. New York; Oxford, 1999.
31
В ВМС США звание соответствует примерно капитан-лейтенанту или капитану 3-го ранга в других флотах.
32
Bryson B. Remembering Robert H. Jackson at Nuremberg Decades Ago // Albany Law Review. 2004. Nr. 9—12.
33
Repkow E. von. Justiz-Dämmerung: Auftakt zum Dritten Reich. Berlin, 1932.
34
В отечественной литературе можно встретить его второе имя «Абердин», что действительности не соответствует.
35
По матери Дэвид происходил из известного шотландского рода Кемпбеллов из Дорноха.
36
Себя он, конечно же, графом не называл, поскольку в республиканской Франции дворянские титулы были отменены.
37
Мать Франсуа происходила из знатного рода Пико де Морас д’Алиньи.
38
С 1946 по 1954 год он был прокурором города Ньор, а завершил карьеру в качестве председателя палаты Парижского апелляционного суда (1970–1977).
39
Herzog J. B. Nuremberg: Un échec fructueux? Paris, 1975.
40
Monneray H. La Persécution des Juifs en France et dans les Autres Pays de l’Ouest. Paris, 1947; Monneray H. La Persécution des Juifs dans les Pays de l’Est. Paris, 1949.
41
Ты тоже (лат.) – т. е., что действия подсудимых были совершенно стандартными и точно так же поступали и Союзники в подобной ситуации.
42
Зонненфельдт Р. Очевидец Нюрнберга. 1945–1946. Воспоминания переводчика американского обвинения. М., 2013. С. 64.
43
Нюрнбергский процесс над главными немецкими военными преступниками. Сб. мат-лов / Под общ. ред. Р. А. Руденко, сост. Г. Н. Александров, А. Ф. Волчков, Д. С. Карев, М. Ю. Рагинский. В 7 т. Т. 5–6. М., 1960.
44
Яртых И. С. Нюрнбергский процесс: Защитительные речи адвокатов. Т. 1–2.М., 2008–2012.
45
Evans R. Das Dritte Reich und seine Verschwörungstheorien. Wer sie in die Welt gesetzt hat und wem sie nutzen. München, 2021. S. 22.
46
Steinbauer G. Ich war Verteidiger in Nürnberg: Ein Dokumentenbeitrag zum Kampf um Österreich. Klagenfurt, 1950.
47
Гилберт Г. М. Нюрнбергский дневник. М., 2012; Kelley D. 22 Cells in Nuremberg. A Psychiatrist Examines the Nazi Criminals. London, 1947.
48
Хотя Хёсс был всего на полгода младше Бормана, на его счету был значительный военный опыт – в 1916–1918 годах в составе турецкой армии он воевал на Иракском фронте, был неоднократно ранен, носил Железный крест 1-го класса и имел звание вице-вахмистра. За убийство Кадова Хёсс получил 10 лет тюрьмы (его освободили в 1928 году по амнистии). Позже Хёсс вступил в СС и получил поистине всемирную известность – в течение трех лет он был комендантом концлагеря Освенцим. Свою жизнь Хёсс закончил в своем бывшем лагере – 16 апреля 1947 года он был там повешен по приговору польского Высшего народного суда.
49
Отставной майор Вальтер Бух вступил в НСДАП еще в ноябре 1922 года и с ноября 1927 года являлся бессменным председателем УШЛА – Высшего судебного комитета НСДАП (после прихода нацистов к власти переименованного в Высший партийный суд). Буха настораживала репутация Бормана: всем были известны его грубость, нетактичность, а также сомнительные истории с женщинами. Надо заметить, что отношения с зятем у Буха не сложились и со временем они превратились в чуть ли открытых врагов. Бух пережил своего зятя и 12 ноября 1949 года покончил жизнь самоубийством.
50
Герда родилась 23 октября 1909 года, она очень любила своего супруга и была убежденной национал-социалисткой. В годы Третьего рейха Герда считалась идеалом германской жены и матери: в браке с Мартином она родила 10 детей, за что была награждена Крестом матери 1-й степени. Дети четы Борманов: Адольф Мартин (родился 14 апреля 1930 года), близнецы Эренгард Франциска (9 июля 1931 года; она умерла в том же году) и Илзе (10 мая 1941 года ее имя изменено на Эйке), Ирмгард (25 июля 1933 года), Генрих Гуго (13 июля 1936 года); Эва Юта (4 августа 1940 года); Герда (23 октября 1941 года), Фред Хартмут (4 сентября 1942 года); Фолькер (18 сентября 1943 года). После окончания войны Герда переехала с детьми в деревеньку Волькенштейн (в 20 км северо-восточнее Больцано, Италия). Осенью 1945 года она была помещена в госпиталь в Мерано, и обследование показало, что у нее рак. Умерла Герда Борман 23 апреля 1946 года.
51
Правильнее произносить его фамилию Гёринг, так как по-немецки она пишется Göring.
52
Капитан Бруно Лёрцер (1891–1960) получил орден Pour le Mérite позже Геринга – 12 февраля 1918 года. В 1935 году Геринг пригласил своего товарища в люфтваффе, и к 1943 году тот дослужился до генерал-полковника. С 23 февраля 1943 по 20 декабря 1944 года он возглавлял Управление личного состава Верховного командования люфтваффе (ОКЛ). Во время Нюрнбергского процесса, куда он был вызван в качестве свидетеля, Лёрцер отказался давать показания против своего друга Геринга.
53
Она была дочерью полковника шведской армии барона Карла фон Фока и на четыре года старше Геринга. В 1910 году Карин вышла замуж за Нильса фон Канцова, в 1912 году у нее родился сын – Томас. С Германом она познакомилась в 1920 году в доме мужа сестры графа Эрика фон Розена, и очень скоро они стали любовниками. В 1921 году Карин бросила семью и вместе с Герингом стала снимать квартиру в Стокгольме. Средства к существованию составляли лишь деньги, которые ей выплачивал в качестве содержания муж. Процедура развода тянулась долго, и только 3 февраля 1923 года влюбленные смогли сочетаться браком. В 1925 году Карин окончательно переехала в Германию, к этому времени здоровье ее сильно ухудшилось, у нее стали проявляться признаки легкой формы эпилептических припадков. После продолжительной болезни Карин угасла 17 октября 1931 года. Любовь к Карин Геринг сохранил до конца жизни, несмотря на свой второй брак. Он построил в поместье Шенхейде роскошный дворец, который назвал Каринхалле и куда 19 июня 1934 года перенес прах своей супруги.
54
Геринг умел быть благодарным и оказанных ему любезностей не забывал: возглавив ВВС, он перевел Майера в люфтваффе и в 1943 году произвел в генерал-майоры. Когда же Майера в апреле 1944 года приговорили за неподчинение приказу к лишению звания и пяти годам тюрьмы, Геринг как мог затягивал утверждение приговора и даже назначил его офицером для особых поручений. К тому времени влияние Геринга уже сходило на нет и противиться давлению он не мог: 9 февраля 1945 года он все же был вынужден уволить Майера из ВВС, но от тюрьмы все же спас.
55
Геринг оставался депутатом Рейхстага до 23 апреля 1945 года и с 31 июля 1932-го представлял там избирательный округ Потсдам I.
56
После прихода нацистов к власти Геринг смог в полной мере удовлетворить свои желания. Он отстроил роскошный дворец Каринхалле в поместье Шенхейде (10 тысяч акров), собрал огромную коллекцию произведений искусства, причем отчасти за счет ограбления музеев оккупированных стран. После войны страны-победительницы объявили всю коллекцию «награбленной», но это была неправда – что-то Герингу дарили, что-то он покупал (как, например, коллекцию Боргезе, которую после войны объявили ворованной и вернули Италии). Как всегда, правда находится где-то посередине.
57
Он оставался председателем Рейхстага до 23 апреля 1945 года. И хотя через очень короткое время после прихода нацистов к власти этот орган потерял фактически все права, де-юре Геринг продолжал являться главой высшего законодательного органа Германии.
58
Правды ради, надо отметить, что руководство КПГ уже покинуло свой штаб, перейдя частично на нелегальное положение. Хотя это никак не оправдывает действия Геринга с точки зрения закона.
59
С легкой руки коммунистической и социал-демократической пропаганды многие историки безапелляционно обвинили лично Геринга в организации поджога Рейхстага. Однако, если внимательно ознакомиться с приводимыми доводами, то ясно видно, что они основываются исключительно на косвенных доказательствах и не выдерживающих критики свидетельствах. Основным является то, что отправной точкой таких исследований стала попытка ответа на вопрос «Кому выгодно», и уже на этом строятся все дальнейшие рассуждения. Повторю – доказательств нет и сказать, что Геринг организовал поджог Рейхстага, нельзя. Так что вопрос остается открытым.
60
Вторым браком Герман Геринг 10 апреля 1935 года женился на актрисе Эмме Зоннеман (1893–1973). Учитывая, что у Гитлера не было жены, Эмма считалась «первой леди» Германии и часто в этом качестве руководила различными благотворительными акциями. После войны, в 1948 году на суде по денацификации, ей было запрещено в течение пяти лет выступать на сцене. В 1960-е годы она поселилась в Мюнхене вместе с единственной дочерью Эддой.
61
«Общество Туле» было создано в 1916 году в Мюнхене бароном Рудольфом фон Зеботтендорфом (Рудольфом Глауером). Официальной его целью было изучение и популяризация древнегерманской литературы и культуры, и оно считалось филиалом Германского ордена, созданного в 1912 году. В обществе было около 1500 членов (преимущественно в Баварии), в т. ч. наиболее активные 250 членов в Мюнхене, среди которых было много влиятельных адвокатов, учителей, университетских профессоров, служащих полиции, промышленников, врачей и ученых. Девиз: «Помни, что ты немец. Держи свою кровь в чистоте!» (Gedenke, dass Du ein Deutscher bist. Halte dein Blut rein!). Название произошло от легендарной прародины древней германской расы, упоминаемой в книге древнегреческого географа Пифея. По разным трактовкам, под Туле подразумевались: один из Шетландских островов, Норвегия, Исландия и вся Скандинавия.
62
См. подробнее: Зигмунд А. М. Женщины Третьего рейха. М., 2005. С. 68.
63
Уже после прихода нацистов к власти, 1 июля 1933 года, Гесс получил высшее звание в этой организации – обергруппенфюрера СС.
64
Уроженка Ганновера Ильза Прёль (1900–1995) была дочерью прусского военного врача и ревностной сторонницей НСДАП. Единственный ребенок Гессов Вольф-Рюдигер (1937–2001) начиная с 1960-х годов безуспешно пытался добиться освобождения отца из заключения, а после его смерти отказался признать результаты проведенной тюремными врачами экспертизы и заявил, что его отец убит сотрудниками спецслужб. Он выпустил книги: Mord an Rudolf Hess? Der geheimnisvolle Tod meines Vaters in Spandau («Убийство Рудольфа Гесса? Загадочная смерть моего отца в Шпандау»; 1989) и Rudolf Hess: “Ich bereue nichts“ («Рудольф Гесс: “Я ни о чем не жалею”»; 1994).
65
В тот же день Заукель получил звание группенфюрера СС, а 30 января 1942 года был повышен до обергруппенфюрера СС. Что довольно странно, 9 ноября 1937 года ему также было присвоено звание обергруппенфюрера СА – обычно никому одновременно звания в СС и СА не давались.
66
Ныне это город Стонаржов района Йиглава в Чехии.
67
Позже стала расхожей версия, что в детстве Артур носил фамилию Зайтих (Zajtich), но это опровергается всеми доступными фактами и является не более чем легендой.
68
Аншлюс (Ansluss) – дословно «присоединение»; в отечественной исторической литературе этот термин употребляется для обозначения вполне конкретного явления – включения Австрии в состав Третьего рейха.
69
В момент вступления в СС, 12 марта 1938 года, ему было присвоено звание группенфюрера, а 20 апреля 1941 года он был повышен до обергруппенфюрера СС.
70
Надо заметить, что именно Генеральный штаб сухопутных войск стал своеобразным правопреемником старого Большого Генштаба, а Штаб оперативного руководства так никогда и не смог перерасти в единый оперативный орган всего вермахта.
71
Луиза Катарина фон Бенда (1905–1998) в 1926 году поступила на службу в Имперское военное министерство секретарем, позже она была секретарем генералов Л. Бека и Ф. Гальдера. В мае 1941 года ее перевели в германское посольство в Риме, где она стала секретарем военного атташе генерала Э. фон Ринтельна. С сентября 1943 года работала в германском штабе связи при главной квартире Б. Муссолини на озере Гарда. В октябре 1944 года вернулась в Берлин и поступила на службу в управление по делам военнопленных Германского Красного Креста. После окончания войны в 1948 году она поступила в Институт международного права Мюнхенского университета. В 1976 году выпустила книгу «По ту сторону конца – жизнь и смерть генерал-полковника Альфреда Йодля».
72
Причиной этого было то, что на случай соединения Союзников и разделения Германии на две части – северную и южную – было решено создать дублирующие органы оперативного руководства, чтобы не останавливать борьбу даже в условиях разделенной Германии.
73
По требованию СССР этот акт был объявлен «предварительным», а на следующий день была проведена новая церемония – уже с участием Кейтеля, но суть от этого не меняется: реальную капитуляцию подписал именно Йодль.
74
Schram P. Hitler: The Man and the Myth. Chicago, 1971. P. 204.
75
Шелленберг В. Лабиринт. М., 1991. С. 321–323.
76
Многие исследователи, а также обвинители в Нюрнберге постоянно называли Кейтеля «ярким представителем прусской военщины», что не совсем правильно – Вильгельм Кейтель был не пруссаком, а ганноверцем.
77
Его старший сын Карл Гейнц (родился 2 января 1914 года) – штурмбаннфюрер СС (с 6 августа 1944 года), 22 октября 1938 года женился на дочери Бломберга Доротее; с 20 октября 1944-го он командовал 17-м добровольческим кавалерийским полком СС в составе 22-й добровольческой кавалерийской дивизии СС «Мария Терезия»; 6 февраля 1945 года он был награжден Золотым Германским крестом. Второй сын, Эрнст Вильгельм (родился 4 марта 1915 года), закончил войну в звании майора на посту 1-го офицера Генштаба штаба 583-й народно-гренадерской дивизии; он был взят в плен советскими войсками и передан властям ФРГ 15 января 1956 года. Третий сын Кейтеля, Ганс Георг, был тяжело ранен в 1940 году, во время Французской кампании, во время боев на советско-германском фронте он попал под бомбежку советской авиации и был смертельно ранен, умер 18 июля 1941 года в полевом госпитале.
78
Это слова хорошо знавшего Кейтеля Вальтера Варлимонта. См.: Warlimont W. Insude Hitler’s Headquarters, 1939–1945. New York, 1966. P. 13.
79
Другой операцией, которую разрабатывало ОКВ, был план высадки на Британских островах – «Морской лев» (Seelöwe), но он так и не был осуществлен и в вину Кейтелю поставлен быть не может.
80
См.: Irving D. Hitler’s War. New York, 1977. P. 155.
81
Это слова британского историка Сэмюела Митчема, которого сложно заподозрить в симпатии к нацистам. См.: Митчем С. Фельдмаршалы Гитлера и их битвы. Смоленск, 1998. С. 232.
82
Цит. по: Snyder L. Encyclopedia of the Third Reich. New York, 1976. P. 192–193.
83
Фамилия Крупп использовалась Густавом и его супругой только на официальных мероприятиях, связанных с бизнесом. В частной жизни их все называли «херр и фрау фон Болен» (даже без «Гальбаха»). В семейном кругу Густава называли Таффи (Taffy).
84
См.: IMT, Bd. XXXV, S. 42 ff. А также: IMT, Bd. V, S. 497ff; затем: Bd. XXXVI, S. 520 ff.
85
У многих из которых были крепкие связи с США, а перед войной американские промышленники и финансисты успешно сотрудничали с немцами и внесли свой «посильный вклад» в перевооружение Германии. Своих же бизнесменов американцы судить не собирались. А обсуждение подобных вопросов на Нюрнбергском процессе было совсем нежелательно.
86
От первой жены – Элизабет Шмидт – Лей имел дочь Ренату (1922–2004), от Инги – дочерей Лору (родилась 25 октября 1938 года) и Глорию (родилась 27 июня 1941 года), а также сына Вольфа (родился 14 мая 1940 года). Кроме того, от своей любовницы Маделейны Вандерер Лей имел сына Рольфа Роберта (родился 28 июля 1944 года).
87
Цит. по: Полторак А. И. Нюрнбергский эпилог. М., 1965. С. 44 и 92.
88
Его сын – также Константин (1902–1981), – как и отец, стал дипломатом и членом правления концерна Siemens-Argentin. Дочь Винифред (1904–1985) в 1926 году вышла замуж за сына генерал-фельдмаршала Августа фон Макензена Ганса Георга (1883–1947), который дослужился до звания группенфюрера СС и поста статс-секретаря Имперского министерства иностранных дел при своем свекре (в 1937–1938 годах).
89
В отставку Нейрат подавал еще не раз – 25 октября 1935 года и 24 июля 1937 года.
90
В этот же день Гитлер вручил ему Золотой партийный значок. Позже Нейрат получил еще Золотой значок за 40-летнюю беспорочную службу (2 февраля 1938 года), Большой крест Германского ордена заслуг Германского орла (20 апреля 1939 года) – он стал первым в Германии кавалером этой награды, а также Крестом за военные заслуги 1-го класса (22 сентября 1940 года).
91
В дальнейшем Фридрих Хоссбах (21.11.1894—10.9.1980) принял активное участие в боях, командовал пехотной дивизией, корпусом, был награжден Рыцарским крестом с дубовыми листьями, а в ноябре 1943 года произведен в генералы пехоты. В июле 1944 – январе 1945 года командовал 4-й армией.
92
Эрбзэльцер (Erbsälzer) – наследственный титул патрицианских семей города Верль, сделавших себе имя и состояние на добыче соли. Когда-то таких семей было 44, но к концу XVI века сократилось до восьми, включая Папенов.
93
Марта на протяжении жизни категорически отказывалась вступать в НСДАП, считая, что супруг также зря вступил в партию. Она была известна тем, что постоянно высказывала презрительное отношение к Гитлеру и никогда не отдавала «германское приветствие».
94
В различных (и вполне серьезных) работах Франца фон Папена называют отставным подполковником. Это не совсем точно: он действительно получил это звание, но не в германской армии, а в турецкой. Когда же он вернулся в Германию, он вновь стал именоваться майором и в этом чине и вышел в отставку.
95
Лидеры партии Центра неоднократно возглавляли правительство Германии: Константин Ференбах (25.6.1920—4.5.1921), Йозеф Вирт (10.5—22.10.1921, 26.10.1921—14.11.1922), Вильгельм Маркс (30.11.1923—26.5.1924, 3.6—15.12.1924, 16.5—17.12.1926, 29.1.1927—12.6.1928), Генрих Брюннинг (30.3.1930—7.10.1931, 9.10.1931—30.5.1932). Кроме того, начиная с первого послевоенного кабинета Шейдемана, центристы участвовали в работе всех правительств, за исключением кабинетов Мюллера (в 1920 году) и Шлейхера (в 1932–1933 годах).
96
Чрезвычайно влиятельная консервативная организация, куда входили 100 ведущих промышленников и банкиров, 62 крупных землевладельца, 94 бывших министра и др.
97
Цит. по: Ширер У. Взлет и падение Третьего рейха. Т. 1. М., 1991. С. 198.
98
Надо отметить, что покровительствовавший Рэдеру Франц фон Хиппер с августа 1918 года до конца войны занимал очень высокий пост главнокомандующего Флотом открытого моря.
99
Spitzy R. So haben wir das Reich verspielt. Belenntnisse eines Illegallen. München; Wien, 1987. S. 193.
100
Очень часто Риббентропа обвиняют в нечистоплотности: причем в данном случае послевоенные историки, как ни странно, повторяют нацистского министра пропаганды Йозефа Геббельса (очень не любившего Риббентропа): «Имя он себе купил, на деньгах он женился, а министерский портфель добыл мошенническим путем». Его обвиняют в том, что он якобы за получение почетной приставки обязался выплачивать тетке ежемесячную пенсию в 450 марок (и, кстати, платил до ее смерти в 1940 году). Однако следует вспомнить, что Гертруда фон Риббентроп жила с семьей отца Иоахима, еще когда будущий министр был маленьким, причем она очень любила племянника, и именно по ее инициативе он получил возможность жить во Франции и Англии. Так что факт усыновления был скорее не коммерческой сделкой, а подтверждением ее приязни. Ну а то, что Риббентроп прилежно выплачивал пенсию своей тетке, вообще характеризует его скорее с положительной стороны.
101
20 апреля 1940 года он был произведен в обергруппенфюреры СС. В СС служил и его старший сын Рудольф фон Риббентроп (1921–2019). Он был офицером «Лейбштандарта СС Адольф Гитлер» и был награжден Рыцарским крестом Железного креста.
102
Kielinger Th. Winston Churchill. Der späte Held. Eine Biographie. München, 2014. S. 216.
103
Spitzy R. So haben wir das Reich verspielt. Belenntnisse eines Illegallen. München; Wien, 1987. S. 84.
104
Цит. по: Irving D. Führer und Reichskanzler Adolf Hitler 1933–1945. München, 1989. S. 517.
105
В 1923 году супруги развелись, а в 1925-м Альфред женился на Хедвиг Крамер.
106
Политический дневник Альфреда Розенберга, 1934–1944 гг. М., 2015. С. 290.
107
Политический дневник Альфреда Розенберга, 1934–1944 гг. М., 2015. С. 298.
108
Политический дневник Альфреда Розенберга, 1934–1944 гг. М., 2015. С. 308.
109
Политический дневник Альфреда Розенберга, 1934–1944 гг. М., 2015. С. 286.
110
Политический дневник Альфреда Розенберга, 1934–1944 гг. М., 2015. С. 326.
111
Политический дневник Альфреда Розенберга, 1934–1944 гг. М., 2015. С. 330.
112
История и деятельность Общества Тула до сих пор, несмотря на значительное количество публикаций, изучены недостаточно и стали исходной точкой для спекуляций. Из Туле пытаются сделать «над-организацию», осуществлявшую «национальную революцию» в Германии. Однако по моему мнению, роль Туле значительно преувеличивается и ее практическое (но не идеологическое) значение несоизмеримо меньше, чем это пытаются представить.
113
Его супругой стала стенографистка Баварского ландтага Мария Бригитта Хербст (1895–1959); у них родились пятеро детей: две дочери и три сына.
114
В 1935 году Юридический отдел был преобразован в Имперское юридическое управление Имперского руководства НСДАП.
115
Das Diensttagebuch des deutschen Generalgouverneurs in Polen 1939–1945. Stuttgart, 1975. S. 457.
116
Зеленой (по цвету униформы) называли полицию охраны общественного порядка.
117
Всего перед судом предстало 10 человек. Кроме Фрика, Пёнера и Гитлера это были: генерал-полковник Эрих Людендорф, Эрнст Рём, руководители Боевого союза доктор ветеринарии Фридрих Вебер и Герман Крибель, командир полка СА «Мюнхен» Вильгельм Брюкнер, лейтенант рейхсвера Роберт Вагнер, пасынок Людендорфа Гейнц Пернет.
118
Надо напомнить, что в тот момент у власти в Германии находился кабинет еще одного «нюрнбергского сидельца» – Франца фон Папена.
119
Об этом он говорил на Нюрнбергском процессе.
120
Ныне поселок Ясная Поляна в Нестеровском районе Калининградской области.
121
Борьба компетенций между пресс-службами правительства и партии завершилась не в пользу первой: в ноябре 1937 года шеф пресс-службы НСДАП Отто Дитрих стал также и пресс-секретарем Имперского правительства. Кроме того, добавим, что уже в 1934 году «присматривать» за Функом был поставлен один из «старых бойцов» Альфред Ингемар Берндт – он отличался полным отсутствием профессионализма и неуравновешенным характером, но был стойким национал-социалистом.
122
Заметим, что статс-секретарь Эмиль Пуль, непосредственно курировавший «счет Макса Хайлигера», после окончания войны был приговорен только к 5 годам тюремного заключения.
123
Ныне это город Тинглев в Южной Дании.
124
Довольно часто в отечественных работах его называют «Дрезденским банком», лучше все же оставить оригинальное написание.
125
То, насколько огромной была инфляция, показывает тот факт что в октябре 1923 года за 1 доллар США давали 4 200 000 миллионов марок, а при проведении реформы обмен производился из расчета 1 новая рейхсмарка за 2 триллиона старых.
126
Первые бумаги МЕФО были предъявлены банком к оплате в начале 1938 года, однако Гитлер отказался возвращать деньги, обосновывая это необходимостью продолжения мероприятий по милитаризации экономики. После этого Имперский банк объявил о прекращении кредитования правительства. Это стало одной из причин отставки Шахта, а вскоре векселя МЕФО были заменены распоряжениями казначейства и налоговыми талонами.
127
Фамилия, скорее всего, происходит от сербского šěrak, т. е. «седая борода, седая голова» в смысле «старик».
128
9 ноября 1937 года фон Ширах был произведен в обергруппенфюреры СА.
129
Шпееры между тем принадлежали к верхушке среднего класса, и матушка Альберта не одобряла его знакомства с «какой-то там дочерью ремесленника». И хотя они поженились 28 августа 1928 года, она отказывалась встречаться с невесткой – первая встреча состоялась только в 1935 году. В принципе брак практически развалился – хотя супруги и не разводились, но все больше отдалялись друг от друга.
130
Кунигунда умерла в 1943 году, и в 1945-м он женился на Адели Таппе, которая с мая 1940 года работала у него секретаршей.
131
Это Гитлер заявил во время т. н. застольной беседы 8 апреля 1942 года в «Волчьем логове».
132
Приведенный ниже текст – это не прямая цитата, а скорее компиляция из текста приговора. Тем не менее отметим, что в приведенном тексте, как и в оригинале приговора, написание некоторых фамилий отличается от принятых сегодня. Так, в этой цитате фамилия Дёница приводится как Дениц, Рэдера – Редер, Йодля – Иодль. Это абсолютно непринципиально, но пояснить все-таки необходимо.
133
Напомним пункты обвинения: 1-й – общий план и заговор с целью развязывания агрессивных войн; 2-й – преступления против мира (участие в «планировании, подготовке, развязывании и ведении агрессивных войн, которые также являлись войнами в нарушение международных договоров, соглашений и обязательств»); 3-й – военные преступления (все преступления, совершенные в нарушение законов и обычаев войны); 4-й – преступления против человечности (т. е. преступления против гражданского населения, включая и то, что позже стали называть геноцидом).
134
Здесь и далее по всем пунктам постоянно оговаривалось: «Основой для вынесения настоящего приговора является участие организации в совершении военных преступлений и преступлений против человечности, связанных с войной; поэтому эта группа, признанная преступной, не может включать лиц, которые более не занимали постов, перечисленных в предыдущем параграфе, после 1 сентября 1939 г.».
135
«Трибунал включает сюда всех лиц, которые были официально приняты в члены СС, включая членов Общей СС, войск СС, соединений СС “Мертвая голова” и членов любого рода полицейских служб, которые были членами СС. Трибунал не включает в это число так называемые кавалерийские соединения СС».
136
В статье на сайте газеты The New York Times в 2007 году сообщалось, что он казнил 347 человек. Однако эта цифра выглядит чрезвычайно большой и доверия не вызывает. См.: Zeller Jr. T. The Nuremberg Hangings – Not So Smooth Either // The New York Times. January 17, 2007. URL: https://archive.nytimes.com/thelede.blogs.nytimes.com/2007/01/17/the-nuremburg-hangings-not-so-smooth-either; дата обращения 11.12.2023.
137
Преподобный Генри Фред Гереке (Gerecke; 1893–1961) – лютеранский пастор. Он был этническим немцем, семья которого эмигрировала в Америку. В 1926 году рукоположен в священника, а в июне 1943-го стал капелланом в 98-м госпитале Армии США (на юге Англии). Осенью 1945 года он приглашен полковником Эндюсом в качестве протестантского капеллана в Нюрнбергскую тюрьму. Он окормлял 15 подсудимых процесса МВТ. После возвращения в США он служил помощником пастора церкви Св. Иоанна в Честере (штат Иллинойс), но в основном – в местной больнице и тюрьме Менара. В 1961 году, когда Гереке припарковал свою машину у тюрьмы, у него случился инфаркт и он тем же утром скончался в возрасте 68 лет.
138
Доктор Людвиг Пфлюкер (Pflücker, 188—1955) отвечал за состояние здоровья обвиняемых. Он, кстати, оставил воспоминания: Shelliem J. (Hrsg.). Als Gefängnisarzt im Nürnberger Prozess. Das Tagebuch des Dr. Ludwig Pflücker. Marburg, 2006.
139
Все приведенные ниже письма Геринга цитируются по: Звягинцев А. Г. Нюрнберг. Высший суд. М., 2023. С. 731–733.
140
От СССР присутствовали специальный корреспондент ТАСС Борис Владимирович Афанасьев и фотокорреспондент Виктор Антонович Тёмин.
141
Его данные в ряде случаев расходятся с данными других очевидцев. Вообще приводимое ниже время несколько условно: по разным источникам, оно «плавает» в пределах от 5 до 20 минут, причем совершенно невозможно сказать, какой из источников более адекватен, все они примерно одинаковы по уровню доверия к ним.
142
Далее цифрами для удобства читателя отмечается порядок повешения приговоренных.
143
Т. е. «Праздник Пурим». Пурим – еврейский праздник, установленный в память о спасении евреев Древней Персии от истребления, символом чего стала казнь главного гонителя евреев Амана.
144
Можно проследить посмертный маршрут праха военных преступников: Венцбах впадает в Изар, Изар – в Дунай, Дунай – в Черное море.
145
Цит. по: Дацишина М., Сорокин А. С Нюрнбергским трибуналом – не согласны! // Родина. 2020. № 3(320).
146
Особое мнение члена Международного военного трибунала от СССР генерал-майора юстиции И. Т. Никитченко на приговор в отношении подсудимых Шахта, фон Папена, Фриче и Гесса и обвиняемых организаций: правительственный кабинет, генеральный штаб и высшее командование германских вооруженных сил. 1 октября 1946 г. // Нюрнбергский процесс: Сб. материалов в 8 т. Т. 8. М., 1999. С. 722–730.
147
Есть несколько изданий дневников Гилберта, у них разные названия: то «Нюрнбергский дневник», то «Нюрнбергский процесс». См. например: Гилберт Г. Нюрнбергский процесс глазами психолога. М., 2020. URL: https://books-lib.com/books/istoricheskaya-proza/page-142-151520-gustav-mark-gilbert-nyurnbergskii-process-glazami.html; дата обращения 16.12.2023.
148
В 1932 году его имущество было принудительно продано с аукциона, а сам он умер в богадельне в 1945 году. Замок был куплен Антоном Пфейффером за 60 тысыч рейхсмарок. Папен замком не владел, а лишь снимал здесь апартаменты.
149
Эта книга вышла в том же году на английском и уже с него через полвека переведена на русский, причем издательство «Центрполиграф» изменило название на, как ему показалось, более коммерчески оправданное: Папен Ф. фон. Вице-канцлер Третьего рейха. Воспоминания политического деятеля гитлеровской Германии. 1933–1947. М., 2005.
150
Eschenburg Th. Franz von Papen // Vierteljahrshefte für Zeitgeschichte. Heft 2 (1953). S. 155, 168.
151
Rolfs R.W. The Sorcerer’s Apprentice: The Life of Franz von Papen. Lanham, Maryland, 1996.
152
Цит. по: Почему троих нацистов оправдали на Нюрнбергском процессе // Рамблер/новости. [Электронный ресурс]. 19 декабря 2017. URL: https://news.rambler.ru/other/38716815-pochemu-troih-natsistov-opravdali-na-nyurnbergskom-protsesse; дата обращения 16.12.2023.
153
Bonacker M. Goebbels’ Mann beim Radio. Der NS-Propagandist Hans Fritzsche (1900–1953). München, 2007. S. 242.
154
Военные преступники, осужденные на последующих Нюрнбергских процессах Американского военного трибунала, были, что закономерно, отправлены отбывать наказание в контролируемую американцами тюрьму для военных преступников № 1 в Ландсберге-на-Лехе.
155
Так она именовалась в русскоязычных документах, на немецком она называлась Kriegsverbrechergefängnis Spandau – тюрьма для военных преступников Шпандау.
156
Поскольку Шпандау был городом-спутником, в нем, как и в Берлине, была своя Вильгельмштрассе. Не стоит ее путать с улицей в центре Берлина, где располагались основные правительственные здания Германии, но само по себе это выглядит как своеобразная ирония истории. О чем, конечно же, при выборе тюрьмы никто не думал.
157
В конце 1960-х годов ограду с током перестали использовать, а в середине 1970-х демонтировали.
158
Эта информация приводится во многих источниках. Я в данном случае пользовался прежде всего: Межсоюзническая тюрьма Шпандау. Обитель зла и ее караул // Летописная история Берлинского гарнизона. URL: https://10otb.ru/content/history/spandau/spandau_karaul.html; дата обращения 20.12.2023.
159
Межсоюзническая тюрьма Шпандау…
160
См.: Тюрьма Шпандау. Западный Берлин. URL: https://spandau-prison.com/direktora-mezhsojuznoj-tjurmy-shpandau; дата обращения 2-.12.2023. Вообще я бы хотел всех интересующихся отослать к этому сайту, который сделал А. Н. Плотников, а также к его выдающейся книге «Тайна смерти Рудольфа Гесса» (М., 2018), к которой мы еще не раз вернемся в этой главе.
161
Плотников А. Н. Тайна смерти Рудольфа Гесса. М., 2018. С. 84–85.
162
Межсоюзническая тюрьма Шпандау…
163
15 ноября 1955 года он был переименован в 133-й отдельный комендантский батальон, 23 августа 1962 года – в 133-й отдельный комендантский батальон охраны, в ноябре 1962 года – в 133-й отдельный мотострелковый батальон 6-й гвардейской отдельной мотострелковой Берлинской ордена Богдана Хмельницкого бригады.
164
Плотников А. Н. Тайна смерти Рудольфа Гесса… С. 15–16.
165
Максименков Л. Шпандау без грифа секретности // Огонек. № 46. 23.11.2020. URL: https://kioskplus.ru/article/86627; дата обращения 26.12.2023.
166
Максименков Л. Шпандау без грифа секретности // Огонек. № 46. 23.11.2020. URL: https://kioskplus.ru/article/86627; дата обращения 26.12.2023.
167
В русском переводе: Редер Э. Гросс-адмирал: Воспоминания командующего ВМФ Третьего рейха. 1935–1943. М., 2004.
168
После смерти Дёница в 1998 году наследники выпустили новое издание этой книги под названием Mein soldatisches Leben («Моя солдатская жизнь»).
169
В русском переводе: Дёниц К. Немецкие подводные лодки во Второй мировой войне. М., 1964.
170
Максименков Л. Шпандау без грифа секретности…
171
Максименков Л. Шпандау без грифа секретности…
172
В 2015 году по решению местных властей могила Бальдура фон Шираха была сровнена с землей как бесхозная.
173
Русский перевод: Шпеер А. Воспоминания. Смоленск, 1997; М., 2005; М., 2010.
174
Русский перевод: Шпеер А. Шпандау: Тайный дневник. М., 2010.
175
Козлов А. Последнее логово фашизма // Человек и закон. 2022. 5 (май). С. 26.
176
Козлов А. Последнее логово фашизма // Человек и закон. 2022. 5 (май). С. 29.
177
Плотников А. Н. Тайна смерти Рудольфа Гесса… С. 13.
178
Плотников А. Н. Тайна смерти Рудольфа Гесса… С. 13.
179
Плотников А. Н. Тайна смерти Рудольфа Гесса… С. 368–369.
180
Плотников А. Н. Тайна смерти Рудольфа Гесса… с. 369–370.
181
Плотников А. Н. Тайна смерти Рудольфа Гесса… С. 373–376.
182
Неизвестная «Черная книга». М., 2015. С. 105.
183
Оригинальный текст, естественно, сохранен в целости и сохранности, однако возникла необходимость в том, чтобы для удобства читателя сопроводить его комментариями. Далее они даны либо во врезках, либо в сносках, а также в квадратных скобках в тексте. Комментарии подготовлены К. А. Залесским.
184
С одной, как мне кажется, неточностью: «оглушительный грохот – треск стульев, с которых буквально сорвались представители средств массовой информации», – имел место не когда на свидетельской трибуне предстал Паулюс, а после слов генерала Руденко о том, что свидетель может предстать перед Трибуналом через несколько минут.
185
Ниже приведен текст статьи А. С. Вайсмана с сохранением оригинальной грамматики. – Примеч. ред.
186
Написание фамилии генерал-фельдмаршала по-немецки – Paulis. – Примеч. ред.
187
Краткие сведения о Г. Н. Александрове приведены в части, посвященной обвинению на процессе. Далее подобные фамилии по тексту отмечены звездочками. – Примеч. ред.
188
Александров Г. Н. Нюрнберг вчера и сегодня. М.: Политиздат, 1971.
189
Дворец юстиции, где проходил процесс. – Примеч. ред.
190
Ближайшая суббота после убийства Бубина приходилась в 1945 году на 15 декабря. – Примеч. ред.
191
Кукрыниксы – творческий коллектив советских художников-графиков и живописцев, получивший название из букв, входивших в состав имен и фамилий его членов: действительных членов Академии художеств СССР, народных художников СССР, Героев Социалистического Труда (все эти отличия они получили позже) Михаила Куприянова (1903–1991), Порфирия Крылова (1902–1990) и Николая Соколова (1903–2000). В 1945–1946 годах художники (как раз получившие звания полковников) были командированы в Нюрнберг в составе советской делегации. – Примеч. ред.
192
С мая 1945 по октябрь 1949 года в Карлхорсте размещалась резиденция главноначальствующего Советской военной администрации в Германии (СВАГ) маршала Советского Союза Г. К. Жукова, а также Советская контрольная комиссия в Германии. – Примеч. ред.
193
«Фройлейн, подойдите сюда, пожалуйста!» (нем.).
194
Скорее всего, имеется в виду Тиргартен, а статуи – остатки берлинской Аллеи Победы. – Примеч. ред.
195
Должность Вильгельма Кейтеля именовалась: начальник Верховного командования вермахта (ОКВ). – Примеч. ред.
196
Ганс Франк был рейхслейтером, имперским министром без портфеля и генерал-губернатором Польши. – Примеч. ред.
197
М. Ю. Рагинский пишет – «свыше 30».
198
Хлеб с изюмом (нем.). В Германии более принято обозначение Rosinenbrot. – Примеч. ред.
199
В уже упоминавшейся книге Г. Н. Александрова «Нюрнберг вчера и сегодня» местоимение «я» употребляется 113 раз. – Примеч. ред.
200
Так называемый Токийский процесс – процесс Международного военного трибунала для Дальнего Востока, проходивший в Токио с 3 мая 1946-го по 12 ноября 1948 года. – Примеч. ред.
201
Имеются в виду писатели, командированные для написания очерков о процессе, – Константин Александрович Федин (1892–1977) и Всеволод Вишневский (1900–1951). – Примеч. ред.
202
Подполковник юстиции Жан (Зиновий) Андреевич Озоль был помощником главного обвинителя и возглавлял административно-хозяйственную группу советского обвинения. Майор юстиции Ф. Г. Денисов был его заместителем. – Примеч. ред.
203
Замок Фабер (Faberschloss) расположен на границе Нюрнберга и одного из его небольших городков-спутников Штейн. Дворцовый комплекс построен в середине XIX – начале XX века в модном стиле неоренессанса для карандашного магната Йохана Фабера. После окончания Второй мировой войны в замке размещались части американских оккупационных войск. Вплоть до начала 1950-х годов здесь проживали журналисты, освещавшие Нюрнбергский процесс. – Примеч. ред.
204
Имеется в виду главный обвинитель от США Роберт Х. Джексон. – Примеч. ред.
205
Сведения не соответствуют действительности, см. выше. – Примеч. ред.
206
Московский государственный педагогический институт иностранных языков.
207
Накладывать косметику, делать макияж (англ.).