О чем рассказали мертвые

Погрузитесь в атмосферу средневековой Англии с романом Арианы Франклин «О чём рассказали мёртвые». Этот исторический детектив перенесёт вас в эпоху, полную интриг и загадок.

Неподалёку от дома богатого еврейского купца из реки выловлено тело жестоко убитого мальчика. Вскоре бесследно исчезают ещё трое детей. Жители графства обвиняют в убийстве кембриджских евреев — и им угрожает жестокая расправа.

Король Генрих II, пытаясь предотвратить кровавую резню, посылает... Не откладывайте чтение захватывающего исторического детектива Арианы Франклин «О чём рассказали мёртвые». Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «О чем рассказали мертвые» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,19 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2008
Автор(ы): Ариана Франклин
Переводчик(и): Андрей Коноплев , Владислав Задорожный
Жанры: Исторический детектив
Серия: Исторический детектив
fb2 файл книги добавлен 14.10.2011, размер файла 1,19 MB

«О чем рассказали мертвые» — читать онлайн бесплатно

Создать увлекательный роман о XII веке и не допустить ни одного анахронизма — дело почти немыслимое. Дабы не путать читателя, я использую современные наименования и титулы. К примеру, Кембридж вплоть до четырнадцатого столетия, даже после основания знаменитого университета, назывался Грантбриджем. А «докторами» в описываемое время именовали исключительно преподавателей логики, а не медиков.

Однако описанная во второй главе операция отнюдь не анахронизм. Любой мужчина вспотеет от ужаса при мысли о тростнике, который использовали в качестве катетера для освобождения мочевого пузыря. Некогда же это было единственным спасением, если увеличенная простата передавливала мочеиспускательный канал. Известный профессор-уролог заверил меня, что эту процедуру проделывали с незапамятных времен — соответствующие рисунки найдены на древнеегипетских фресках.