О пакойник

Обложка книги О пакойник Читать книгу Скачать книгу

«О пакойник» — это произведение Томаса Бернхарда, известного австрийского писателя и драматурга. В книге автор исследует абсурдные ситуации и человеческие слабости, смешивая комедию с сатирой.

Главный герой произведения оказывается в комических ситуациях, которые заставляют читателя задуматься о жизни и смерти, любви и ненависти, искусстве и реальности. Стиль Томаса Бернхарда узнаваем благодаря его остроумным диалогам и необычным поворотам сюжета.

Хотите окунуться в мир абсурда и сатиры? Читайте «О пакойник» Томаса Бернхарда онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «О пакойник» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,01 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«О пакойник» — читать онлайн бесплатно

Перевод с немецкого Андрея Гордасевича

Пустынная сельская улица в Верхней Баварии.

Две бабы возвращаются из церкви после вечерней молитвы.

Густые сумерки.

Первая баба(останавливается):

Хлянь хлянь

пади хлянь

во-он там шой-та

о пакойник

хватает спутницу за рукав

Хлянь

чилавек

вишь

во-он там чилавек

во-он хлянь

во-он

прамеш диревьеу во-он

хлянь

вишь во-он

обе таращатся

Нибось толька шо зашибли

и не едить-та нихто

оглядывается, затем снова смотрит между деревьев

О как

Ить када тудыть шли

ничаво ш не былоть

ничаво ришитильна

и не едить-та нихто

Вторая баба:

Хлянь, он накрытай

Первая баба:

Бумахаю

Хтой-та иво уш прикрыл

хочет подойти поближе, чуть не роняет молитвенник

Пади на вон падержи

на вон

вторая баба: берет у первой молитвенник

Читать дальше

Книги, похожие на «О пакойник»