Примечания
1
Один — верховный бог скандинавского пантеона.
2
Из стихотворения Роберта Бернса «Шотландская песня», перевод Ю. Князева.
3
Из стихотворения С.Я. Маршака «Рассказ о неизвестном герое».
4
Приветствую (древнеангл.).
5
Отрывок из стихотворения А. Блока «Незнакомка».
6
До свидания (уважит., итал.).
7
Первые строки молитвы «Отче наш» на латыни.
8
Шекспир «Ромео и Джульетта», перевод Б. Пастернака.
9
Бейся со мной (англ.).
10
Ты, юноша… (древнеангл.).
11
Во имя Отца и Сына и Святого Духа (лат.).
Стр. notes из 40