Одиночество контактного человека. Дневники 1953–1998 годов

Обложка книги Одиночество контактного человека. Дневники 1953–1998 годов Читать книгу Скачать книгу

Семён Ласкин — известный петербургский прозаик, драматург и сценарист, оставил нам уникальное литературное наследие в виде дневников за почти полвека своей жизни (1953–1998 годы). В них отражены личные переживания, встречи с выдающимися личностями эпохи и значимые события. «Одиночество контактного человека» — это не просто дневник, а глубокое погружение в жизнь автора, его мысли и чувства.

В записях Ласкина можно встретить множество персонажей: «сквозных героев», проходящих через все страницы дневника (таких как В. Аксёнов, Г. Гор, И. Авербах, Д. Гранин), и других интересных фигур. Эти записи позволяют читателю погрузиться в атмосферу времени и почувствовать связь с прошлым.

Вы можете прочитать книгу «Одиночество контактного человека. Дневники 1953–1998 годов» онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Одиночество контактного человека. Дневники 1953–1998 годов» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (6,54 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Одиночество контактного человека. Дневники 1953–1998 годов» — читать онлайн бесплатно

Been away so long I hardly knew the place,

Gee it’s good to be back home.

Leave it till tomorrow to unpack my case,

Honey, disconnect the phone.

I’m back in the USSR

You don’t know how lucky you are, boy

Back in the US,

Back in the US,

Back in the USSR.

Отсутствовав так долго, я с трудом узнал это место.

О, как хорошо вернуться домой.

Давай завтра распакуем мой чемодан,

Милая, отключи телефон.

Я вернулся в  СССР,

вы не знаете, как вам повезло, ребята.

Обратно

Обратно

Обратно в  СССР.

Дж. Леннон, П. Маккартни. Back in the USSR. 1968.

Перевод В. Покровского

Нет счастья, равного осознанию того,

что в общем переплетении судеб…

тебе назначена своя роль.

Т. Уайлдер «День восьмой». 1967

(С. Ласкин. Дневник. Запись от 20.7.83)

Читать дальше

Книги, похожие на «Одиночество контактного человека. Дневники 1953–1998 годов»