— Нет, только не это, — простонал Дин, закатывая глаза. — Надеюсь, я очень надеюсь, что они не приняли ваш рассказ как руководство к действию?
— Боюсь, именно так они его и восприняли.
— Куда они направились? — Сэм потер лоб. Он не знал, материться ему сейчас или смеяться. Внезапно он представил себе, как Андромеда хлопает в ладоши и пытается засунуть купюру... — Куда они направились? — немного жестче повторил он вопрос.
— В Сохо, — несчастным голосом произнесла Лили. — Насколько я поняла рыжего, он что-то говорил про клуб под названием «Визит».
— Твою мать, — выругался Дин. — Кто-нибудь знает координаты Сохо?
— Откуда? Если ты не знаешь, то все остальные подавно, — Сэм зашел в свою комнату и быстро вышел из нее, неся в руках куртку. — На автобусе будем добираться.
— Угу, — Дин также бросился в свою комнату и скоро вернулся, засовывая за ремень сзади пистолет и прикрывая его курткой.
— Зря. Мы можем зайти только как посетители. Если действовать как-то по-другому, они могут решить, что это полицейская облава. Где мы потом будем искать мою жену и твою... — Сэм замолчал, потом продолжил: — Особенно сейчас, когда они свою дозу облучения получили.
— Сэмми, детка, ты не понимаешь, — промурлыкал Дин. — В подобные заведения, если они специализированы, можно попасть в нескольких качествах: как клиенты, ну ты, возможно, и прокатишь с твоими косичками, как пушеры, но где мы сейчас хотя бы травы возьмем, и как работники. Выбирай.
— На месте разберемся, — процедил Сэм.
— Сев, за главного. Гостьям киношку поставь, что ли, — Дин повернулся к брату. — Идем, пока действительно ничего не случилось.
Глава 17
Утро после таких прогулок не бывает добрым априори. Дин поднял голову и огляделся по сторонам.
— Слава богу! — с чувством произнес он и уронил голову на твердую поверхность. — Черт, — он с трудом принял вертикальное положение. Тело затекло, каждую мышцу ломило со страшной силой; еще бы, неизвестно, сколько он провалялся на холодном мраморном полу.
— Выключите кто-нибудь солнце, — раздался сбоку женский голос.
Дин повернулся, стараясь не делать резких движений головой, чтобы не блевануть, и долго и довольно тупо рассматривал лежащую рядом с ним Пандору. Девушке было немного полегче, во всяком случае, спала она на одеяле, была укрыта легким пледом, а под головой у нее лежала свернутая куртка Дина.
— Здесь нет солнца. На этом уровне вообще нет окон, — зачем-то сообщил ей Дин.
— Да что вы за люди такие, у вас даже окон дома нет, — Пандора осторожно поднялась, обхватив двумя руками голову. При этом плед сполз с нее, и Дин оценивающе, несмотря на состояние, оглядел точеную фигурку. Но что-то в открывшейся картине было не так, и Дин почти минуту раздумывал над этим странным феноменом. Наконец он решил озвучить волнующую его мысль:
— А ты чего такая... хм, голая? — он снова осмотрел коротенькую юбочку, которая не скрывала ноги вообще, и полупрозрачную блузку, отметив про себя, что белье у Пандоры красивое, но еще круче было бы без него. До него еще не дошел тот факт, что подобные мысли накануне посетили не его одного. — Точнее, почти голая?
— На себя посмотри, — Пандора внезапно отвела взгляд, а Дин, посмотрев на свою грудь, понял, почему ему так холодно.
Холодно ему было потому, что он был голый по пояс. Что-то ему явно помешало раздеться полностью, потому что ширинка его джинсов была расстегнута. А может, он в туалете не смог ее застегнуть.
— Та-а-ак, а где Сэм?
— Должен был быть здесь, мы вроде все вместе вернулись, — неуверенно произнесла Пандора, в то время как Дин, испытавший приступ несвойственной ему застенчивости, отвернулся, чтобы застегнуть штаны.
— Я почти ничего не помню, — признался Дин, вставая с пола и протягивая Пандоре руку.
— А я немного помню. Я помню, что было весело и что тело у Сэма круче твоего. Не так чтобы намного, но круче. А еще я надеюсь, что они с Андромедой все-таки здесь, а не в Азкабане, или, как у магглов тюрьма называется, потому что Сэму вчера предложили безбедную жизнь, полную любви, обожания, денег и безумно дорогих подарков, начиная с роллс-ройса и заканчивая собственной яхтой. Я, правда, не знаю, что такое роллс-ройс, но ты обиделся и сказал, что ничуть не хуже своего младшего братишки, а уж в постели можешь дать ему фору, и попытался снять штаны.
— Очешуеть, — простонал Дин. — Нас снова снимали, а я еще и цену себе набивал, зашибись. А почему Сэм с Менди должны попасть в кутузку?
— Не Сэм, а Менди. Сэм как ее супруг, надеюсь, не оставит бывшую Блэк в беде.
— Что она натворила?
— Она чуть не убила ту тетку, которая Сэму что-то в штаны хотела засунуть, — Пандора скривилась. — Как же у меня голова болит.
— Так, стоп. Значит, ты все помнишь?
— Почти все, я не помню, как мы на полу уснули.
— Так, что за тетка хотела снять Сэма, а Андромеда... ну ты поняла.
— Откуда я знаю маггловских теток? — возмутилась Пандора. — Там вообще-то две женщины были. Одну звали, сейчас... — она помассировала виски. — О, Лилиан. Так ее вторая называла, а нам она представилась мадам Бетанкур. Они пришли в этот клуб развеяться, и, похоже, Лилиан уговаривала вторую что-то рекламировать. Но вторая отказывалась и предлагала кутить, потому что они такие правильные, что ей самой противно, и что она хочет молодого любовника, такого, чтобы все облизывались, и скандал. Лилиан сказала, что тоже не против такого поворота событий, но не видит подходящей кандидатуры.
— Вы что, с ними разговаривали? — фамилия этой самой Лилиан была Дину как будто знакома, но он все никак не мог вспомнить, откуда.
— Они пригласили нас за свой столик, почти у самой сцены, но как будто отгороженный. Вип-клиентки и все такое. Лилиан понравился цвет волос Менди, а когда она узнала, что он натуральный, то впала в экстаз. Кстати, стриптиз — это не эстетично. А может быть, все дело в тех мужчинах.
— Пандора, не отвлекайся. Давай-ка с самого начала. Что произошло в клубе?
— Это было эпично. Но тело у Сэма действительно круче. Хотя, ты тоже хорош, даже очень. Ты первый рубашку снял, и все сразу заинтересовались, но, когда начал раздеваться Сэм... все просто с ума посходили.
— Так, Пандора, еще раз, с начала, — Дин мрачно похлопал себя по плоскому животу и пробормотал: — Надо начинать тоже бегать по утрам.
— Хорошо, мы зашли в клуб, Лис поменял нам деньги, и мы сели за столик недалеко от вип-зоны. Заказали коктейли и принялись осматриваться. Лис крутился рядом, ну, мы его тоже угостили. Потом нас позвали за свой столик те женщины, мы и пошли. А почему нет? Они хотя бы могли нам объяснить, что к чему. Мы выпили еще, а потом еще. Но сильно не пьянели, и тогда Андромеда вытащила маленький флакончик усилителя алкоголя, чтобы дойти до кондиции. Под столом разлила по нашим бокалам и поставила их на стол. Мы только ждали подходящего момента, чтобы «уйти в отрыв», но тут зашли вы с Сэмом. Что-то сказали охране, Сэм немного поулыбался, а потом ты заметил нас и махнул рукой в нашем направлении. Охрана вас пропустила, наверное, те женщины имеют значительный вес в обществе. Вы подошли к нам, так сурово посверлили взглядами и, прежде чем начать воспитывать, выпили наши коктейли.
— В которых были налиты усилители, — Дин упал на стул и обхватил руками голову.
— Да, в них были усилители. Вы сразу окосели, а потом ты посмотрел на этих женщин и упал на колени.
— Чего? — Дин отнял руки от лица.
— Ты упал на колени и сложил руки в молитвенном жесте. Дин, может, я тебе покажу, а? Я плохо понимала, что происходит. К тому же я была занята.
— Чем? — Дин перевел взгляд на думосбор.
— Я ножки на стуле у этой мымры подпиливала невербально, — мрачно сообщила Пандора. Встретив недоуменный взгляд Дина, она вспылила: — Да, мне стало неприятно, что ты называешь какую-то незнакомую тетку богиней! Так мы будем смотреть?
— Давай, — махнул рукой Дин. — Надо же мне вспомнить, кого я богиней называл.
В клубе было красиво. Это был именно женский клуб — все очень элегантно и дорого. Мужички на сцене только подкачали, точнее даже, не мужички —завести скучающих дам пытались совсем мальчишки. Да, они были накачаны, но ощущение юности все равно заставляло дам зевать и вести неспешную беседу.
За столиком возле сцены стояли Винчестеры и сосредоточено пили. Дин подошел к самому себе и Сэму и взглянул на собеседниц Андромеды и Пандоры. Женщины были ухоженные и явно обеспеченные, поэтому определить точно их возраст не представлялось возможным.
Та, что сидела возле Андромеды, была ему незнакома, но когда он посмотрел на вторую...
— Дин, теперь ты почти трезв, но реакция у тебя еще похлеще, чем тогда, — Пандора вынырнула из Омута памяти и, слегка нахмурившись, посмотрела на сидящего на полу Дина.
— Это же, — Дин сделал глубокий вдох, — это же Джина Лоллобриджида.
— И что? — Пандора посмотрела на думосбор, потом опять на Дина.
— Тебе не понять. И не потому что ты ведьма, а потому что ты женщина. О, Джина, это же такие... — Дин закатил глаза. — И все же это не объясняет, почему мы с Сэмом начали раздеваться.
— А ты посмотри, — Пандора кивнула на думосбор.
— Ладно, но, черт, Джина клеила Сэма, это очешуеть просто.
Они снова приступили к просмотру. Отсутствие Сэма и Андромеды уже начало волновать и Дина, и Пандору, но нужно было понять, что же произошло.
Дин упал на колени и притянул к Джине молитвенно сложенные руки.
— Богиня, смиренно молю об автографе.
— Забавный юноша, — хмыкнула Джина и улыбнулась. — И где же мне расписаться?
— Вот здесь, — Дин снял куртку и рванул рубашку на груди. — Вот прямо тут, под сердцем.
Подвыпившая Пандора смотрела на эту сцену сузившимися глазами. Джина встала и, лукаво улыбаясь, сделала знак, видимо, распорядителю, который резво подскочил к столику. Она что-то ему прошептала, затем что-то прошептала Лилиан, которая молча разглядывала Сэма, но за одеждой, которая совсем ему не шла, ничего не могла понять. Лилиан, приподняв бровь, кивнула, и Джина опять что-то прошептала распорядителю. Тот заулыбался и, подняв микрофон, заорал: