Остров наслаждений — страница 2 из 23

Она подняла глаза. Чейз все еще изучал ее.

— Камилла.

— Ка-мил-ла, — чувственно повторил он по слогам. — Мне нравится. — Он кивнул на телефон. — Ну а что происходит в реальном мире, Камилла? Что слышно с фондового рынка? Они там справляются без тебя?

Милли вспыхнула и отложила аппарат. Она как раз собиралась проверить котировки. Уже в пятый раз за день.

— Все в порядке. И не называй меня Камиллой.

— Предпочитаешь Милли?

— Определенно.

— Вечер обещает быть интересным, — рассмеялся он.

Она покраснела еще сильнее. Какой же ужасной ошибкой была эта затея! Неужели она всерьез думала, что сможет так просто ужинать, веселиться и флиртовать?

— Мне, наверное, лучше уйти, — произнесла Милли и начала подниматься, но Чейз схватил ее за запястье.

Прикосновение его холодных длинных пальцев взволновало ее. Нет, это была вовсе не обычная реакция на симпатичного парня, не мурашки по спине, а настоящий взрыв.

— Не надо… — отдернула она руку.

— Упс, извини, — ответил Чейз, хотя виноватым совсем не выглядел — казалось, он этой реакции и добивался. — Я имел в виду только то, что сказал: вечер обещает быть интересным. К тому же я люблю вызовы.

— Ох, только не надо…

Его последняя реплика вернула все на свои места.

«Таким и будь: привлекательным, надменным и абсолютно безобидным», — подумала Милли.

— Я знал, именно этой фразы ты и ждешь от меня, — улыбнулся Чейз.

И за одну секунду все снова стало опасно. Милли вцепилась в меню:

— Давай закажем?

— Сначала напитки.

— Мне бокал шардоне со льдом, пожалуйста.

— То, что надо, — промурлыкал он и направился к бару.

И тут Милли поймала себя на мысли, что пялится на его зад. Да, он классно смотрелся в этих шортах. Ей стоило огромных усилий вновь уткнуться в телефон. Почему именно сейчас на работе все отлично? Обычно в день ей приходятся справляться с десятком различных авралов. Хотя она знала истинную причину. Джек настоял на том, чтобы у нее была полноценная неделя отдыха, ведь она не брала отпуск вот уже два года. А фирма, видите ли, должна заботиться о своих сотрудниках.

Что за непонятная политика: раз в год ты обязан идти в отпуск?

Милли хотела работать. За последние два года она трудилась по двенадцать, четырнадцать, а то и шестнадцать часов в стуки, и эта вынужденная передышка скорее нервировала ее.

— Вот, держи, — сказал Чейз и поставил перед ней бокал с вином.

Милли посмотрела на его бокал. Газировка?

— А ты что пьешь?

— Колу, — поежился он, делая глоток. — По крайней мере, она холодная.

— У тебя проблемы с алкоголем? — выпалила Милли.

— Справедливое предположение, — рассмеялся Чейз. — Но нет, я просто не пью в данный момент.

Он пристально посмотрел ей в глаза. Да, это был неприличный вопрос. Похоже, она совсем забыла, как правильно вести беседу.

— Итак, Милли, откуда ты?

— Из Нью-Йорка.

— Думаю, мне следовало бы догадаться.

— Да что ты? — огрызнулась она. — Похоже, тебе показалось, что ты раскусил меня? — Милли взяла себя в руки.

— Нет, я просто стараюсь быть наблюдательным, а по тебе видно, что ты из большого города.

— А ты откуда?

Чейз снова одарил ее своей фирменной улыбкой. В его глазах было столько теплоты…

— Тоже из Нью-Йорка.

— Я тоже могла бы догадаться.

Он раскатисто рассмеялся:

— Как же?

— В тебе есть этот лоск привилегированного мальчика из богатой семьи, — ответила она и поморщилась.

— Уфф…

— По крайней мере, теперь ты встал на мое место.

— Да? Почему ты такая язвительная?

— Ничего подобного, — инстинктивно стала она отрицать.

Хотя, конечно, он был прав. Милли не оставалась наедине с мужчиной уже очень давно. Она попросту не помнила, с чего начинать. Зачем она вообще согласилась на все это? Милли сделала еще глоток вина.

— Прости, обычно я не такая стерва.

— Я провоцирую тебя?

— Похоже на то.

Милли встретилась с ним взглядом, собираясь улыбнуться, но ее лицо застыло. В его взгляде было столько напряжения. Почему эта беседа не могла быть легкой и ненавязчивой?

— Так что ты делаешь на этом острове? — спросил Чейз.

— Я в отпуске.

— Ты не похожа на тех, кто добровольно соглашается на отдых.

Как точно сказано. Милли совершенно не нравилось, что он понимает так много.

— Да? Ты прямо видишь меня насквозь?

Чейз немного подался вперед. В его голосе звучали хищные нотки.

— Думаю, да.

Сердце Милли ускорило темп, но она старалась выглядеть расслабленно и откинулась на спинку.

— Интересно послушать.

— Хм… Ты адвокат или работаешь в сфере финансов. — Чейз изучающим взглядом окинул замершую Милли. — Да, точно, какая-нибудь элитная должность для акул финансовой сферы. Менеджер по инвестициям с высокой степенью риска?

«Проклятье! Как он угадал?» — пронеслось в ее голове. Милли решила промолчать.

— Ты работаешь дни и ночи напролет, — продолжал Чейз, которого забавляла новая игра, — живешь в квартире в высотном здании с уборкой и прочим сервисом, наверное, в элитном районе на востоке Манхэттена. Рядом с метро, чтобы до работы добираться не больше двадцати минут. Пару раз в неделю перед работой ты совершаешь пробежки… — Он улыбнулся и вопросительно посмотрел на нее. — Ну как?

— Ужасно, — объявила вердикт Милли и почувствовала, как закипает в жилах кровь. — Я бегаю по утрам три, а не два раза в неделю. И живу в центре.

— Ох, какой досадный промах.

— В любом случае это не сложно, я могу рассказать то же самое и о тебе.

— Хорошо, твой ход.

Милли смерила Чейза взглядом. Она не имела не малейшего понятия, чем он занимался или где жил. Конечно, можно было попробовать угадать.

— Думаю, ты работаешь в какой-нибудь якобы креативной сфере деятельности: информационные технологии или реклама.

— Якобы креативной? — чуть не подавившись газировкой, переспросил Чейз. — Да уж, ты бескомпромиссная, Камилла.

— Милли, — поправила она. Только Роб называл ее полным именем. — Ты живешь в каком-нибудь модном райончике типа Сохо или Челси. Бывший склад, переделанный в шикарный холостятский лофт с видом на реку.

— М-м-м, сплошные стереотипы. Даже обидно.

— Вместительная гостиная, которая прекрасно подходит для вечеринок, с дорогущими кожаными диванами и огромным телевизором. Кухня, напичканная высокотехнологичными бытовыми приборами, которыми ты ни разу не пользовался…

Чейз медленно покачал головой и посмотрел на Милли с сожалением.

— Абсолютно мимо, — улыбнулся он.

Она почувствовала себя уязвленной и сложила руки на груди:

— Да ну?

— Ладно, положим, про лофт ты угадала. Но квартира моя находится в Трайбеке.

— Квартал художников на юге Манхэттена?

— Угу. Обычный телевизор и…

— А кожаные диваны?

— Кожу проще чистить. По крайней мере, так говорит моя горничная. И кстати, я часто пользуюсь кухней. Готовка расслабляет.

Милли демонстративно закатила глаза:

— Да ладно тебе, ты врешь.

— Ничего подобного! Спорю, как раз ты не умеешь готовить. Утром по дороге на работу ты покупаешь рогалик, обед пропускаешь, а ужинаешь миской хлопьев прямо у раковины на кухне.

Слишком близко к правде, и звучит жалко. Милли отчаянно захотела, чтобы эта игра закончилась.

— Я иногда заказываю еду на дом, — попыталась оправдаться она. — Так чем ты в итоге занимаешься?

— Я архитектор. Попадает под категории «якобы креативной» деятельности?

— Сто процентов, — жестоко определила Милли.

Другого выбора ей не оставалось — Чейз вывел ее на чистую воду. Было больно и обидно. Пора завязывать с этим свиданием.

— Как бы весело ни было, мне пора, — сказала она, осушила бокал и поднялась.

Однако Чейз уже второй раз схватил ее за запястье. Буря ощущений вновь накрыла ее с головой.

— Испугалась, Милли?

— Испугалась? — переспросила она презрительно. — Кого? Тебя?

— Нас.

— Нет никаких «нас».

— Ошибаешься, «мы» существует с тех пор, как ты согласилась на ужин и прогулку по пляжу, — промурлыкал Чейз. — А мы еще даже не заказали.

— Отпусти, — спокойно произнесла Милли, едва шевеля губами. Ее тело била дрожь.

Она стояла там, как полная идиотка, скованная страхом. Оказалось, он давно убрал руку. Теперь Милли не могла просто взять и уйти, признать свое поражение. К тому же она уверяла себя, что справится с этим свиданием.

Она снова опустилась на стул и хладнокровно улыбнулась:

— Я не боюсь.

В глазах Чейза она прочитала одобрение и снова почувствовала свой промах. Надо завязывать с этим свиданием как можно быстрее.

— Так что будем заказывать? — беззаботно поинтересовалась она.

— О нет, мы не будем здесь ужинать, — сообщил Чейз и улыбнулся, увидев удивление во взгляде Милли. — Лучше поищем более уединенное местечко.

Глава 2

— Более уединенное? — В голосе Милли появились панические нотки, а на щеках проступил румянец.

«Ее поведение должно было начать раздражать. Причем давно. Она безумна. Ну, как минимум, немного не в себе», — подумал Чейз.

Но что-то в ней цепляло. Что-то настоящее и живое скрывалась под этой твердой оболочкой и напускным лоском. Он упрямо хотел докопаться до истины.

Сначала ужин.

— Расслабься, я не собираюсь похищать тебя. Но идея хорошая.

— Не смешно.

Милли по-прежнему держалась холодно, но ее взгляд пылал яростью.

— Ты права, — ответил он даже искреннее, чем собирался. — Это не смешно. Мы едва знакомы. Я не хотел, чтобы ты почувствовала себя уязвимой.

Милли закатила глаза:

— Мы не на семинаре по созданию доверительной обстановки в коллективе, Чейз. Давай опустим демагогию.

Он рассмеялся:

— Ладно. Сказав «более уединенное», я имел в виду номер в отеле с прислугой и подобающей атмосферой. И там абсолютно безопасно. Ну, знаешь, если ты чувствуешь угрозу.