Пастуший календарь

Погрузитесь в мир поэзии XVI века вместе с «Пастушьим календарём» Эдмунда Спенсера — одного из крупнейших поэтов Елизаветинской эпохи. Это первое крупное произведение автора, которое сыграло решающую роль в формировании литературного английского языка.

«Пастуший календарь» представляет собой сборник стихов, посвящённых сельской жизни и природе. Здесь вы найдёте яркие образы и лирические описания, которые помогут вам окунуться в атмосферу того времени.

Читать онлайн бесплатно «Пастуший календарь» Эдмунда Спенсера можно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Пастуший календарь» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,75 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

Год издания: 2016
Автор(ы): Эдмунд Спенсер
Переводчик(и): Сергей Александровский
Жанры: Классическая зарубежная поэзия
fb2 файл книги добавлен 19.04.2022, размер файла 2,75 MB

«Пастуший календарь» — читать онлайн бесплатно

Лилии Александровской — с любовью

Переводчик

Сердечно благодарю моих друзей — поэтов и переводчиков Татьяну Берфорд, Илью Будницкого, Евгения Витковского, Геннадия Зельдовича, Андрея Кроткова, Юрия Лукача, Вадима Молодого, Сергея Слепухина и Евгения Фельдмана за бесценную поддержку, оказанную ими во время работы над этой книгой.

Приношу особую благодарность ученым-филологам: профессору Дмитрию Николаевичу Жаткину и доценту МГУ, поэту и переводчику Олегу Александровичу Комкову.

Сергей Александровский

Мое дитя, мой скромный том!

Безвестным порожден отцом,

Сочувствие ты сыщешь в том,

Кто благородством знаменит,

И славу рыцарства хранит,

И нас, поэтов, не бранит.

Когда посыплется хула,

Беги под сень его крыла